Sevin - I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevin - I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer)




I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer)
Мне нужно Евангелие (feat. Paul Washer)
What is really true?
Что на самом деле правда?
What am I really supposed to be living for?
Ради чего я на самом деле должен жить?
How do you know? Where did you hear that? Who told you?
Откуда ты знаешь? Где ты это слышал? Кто тебе сказал?
Did you read that on the back of the greeting card
Ты прочитал это на обратной стороне открытки
Somewhere?
Где-то?
You see none of that means anything unless it's really true
Видишь ли, всё это ничего не значит, если это неправда.
Is that true. (I'm ten toes down so whatever it takes)
Это правда? стою на своем, чего бы это ни стоило)
There is just one true God and It's Jesus Christ
Есть только один истинный Бог, и это Иисус Христос.
(Let it be your will that's done not mine)
(Да будет воля Твоя, а не моя.)
Most people never wake up
Большинство людей никогда не просыпаются
(This glorious light they see it's not me)
(Этот славный свет, который они видят - это не я)
There is none righteous no not one
Нет праведного ни одного
(Give me the words that never return void)
(Дай мне слова, которые не возвращаются пустыми)
Scripture declares that there are none good no not one
Писание говорит, что нет добрых, нет ни одного.
(I need the Gospel)
(Мне нужно Евангелие)
Yea, regenerated at heart was blind as an adolescent
Да, возрожденный в сердце, был слеп, как подросток,
So I played in the dark, He's the flint so I'm able to spark
Поэтому я играл в темноте, Он - кремень, поэтому я могу зажечь
The ember for the all consuming fire
Искру для всепоглощающего огня,
Penetrating the heart, Nigga
Пронзающего сердце, братан.
I lived a worthless life
Я жил никчемной жизнью,
On the turf with the worst of the thirsty type
На районе с худшими из жаждущих,
Dirty sight, blurred by the serpents bite
Мутный взгляд, затуманенный укусом змеи,
Until he hit me with a burst of light
Пока он не ударил меня вспышкой света.
I'm ten toes down so whatever it takes
Я стою на своем, чего бы это ни стоило,
For me to make it through those heavenly gates
Чтобы пройти через эти небесные врата.
Let it be your will that's done and not mine
Да будет воля Твоя, а не моя,
Because I'm here to suffer not shine
Потому что я здесь, чтобы страдать, а не сиять.
This glorious light that they see is not me
Этот славный свет, который они видят - это не я.
If they living life without you they not free
Если они живут без Тебя, они не свободны.
Give me the word that never returns void
Дай мне слово, которое не возвращается пустым.
So much pain but I'm ready to learn joy
Так много боли, но я готов учиться радости.
I need the Gospel
Мне нужно Евангелие.
Yeah, I was the chief of sinners, beef for dinner
Да, я был главным из грешников, говядина на ужин,
Indicently creep up in her, a Freak of the week skeet
Случайно влезть к ней, интрижка недели,
Then I get her for the cashola
Потом я получаю ее за деньги,
She break so much bread I call her Passover
Она ломает так много хлеба, что я зову ее Пасхой.
When you saw me I had wicked intentions
Когда ты увидел меня, у меня были плохие намерения:
Everyday gangsta party strippers and hench men
Каждый день бандиты, вечеринки, стриптизерши и приспешники.
Any nigga tripping we lynching we flip in a instance
Любой косящий ниггер, мы линчуем, мы переворачиваемся в одно мгновение.
Some of it was too sickening to mention
Некоторые вещи были слишком отвратительны, чтобы их упоминать.
That's how I know your touch is irresistible
Вот как я знаю, что Твое прикосновение неотразимо,
Cause I ain't want your covenant
Потому что я не хотел Твоего завета
Or nothing that was biblical
Или чего-либо библейского.
Hustling for residuals and busting for the ritual
Гонка за остатками и суета ради ритуала,
Lusting with the criminals disgusting individuals
Жажда с преступниками, отвратительные личности.
Christ came and he woke up my life man
Христос пришел, и Он разбудил мою жизнь, мужик.
Gambling with my soul until he broke up that dice game
Играл с моей душой, пока не сломал эту игру в кости.
Now I'm laying down everything you despise
Теперь я откладываю все, что Ты презираешь.
The flesh must die I'm daily committing suicide
Плоть должна умереть, я ежедневно совершаю самоубийство.
I'm ten toes down so whatever it takes
Я стою на своем, чего бы это ни стоило,
For me to make it through those heavenly gates
Чтобы пройти через эти небесные врата.
Let it be your will that's done and not mine
Да будет воля Твоя, а не моя,
Because I'm here to suffer not shine
Потому что я здесь, чтобы страдать, а не сиять.
This glorious light that they see is not me
Этот славный свет, который они видят - это не я.
If they living life without you they not free
Если они живут без Тебя, они не свободны.
Give me the word that never returns void
Дай мне слово, которое не возвращается пустым.
So much pain but I'm ready to learn joy
Так много боли, но я готов учиться радости.
I need the Gospel
Мне нужно Евангелие.
You get the reality of whats really going on
Ты понимаешь реальность того, что происходит на самом деле,
And the reality of what's really going on is
И реальность происходящего такова:
Man is a fallen creature
Человек - падшее существо.
Death is not natural from a theological point of view
С теологической точки зрения, смерть не является естественной.
You must understand death is not natural it's supernatural
Ты должен понять, что смерть не естественна, она сверхъестественна.
It was never intended to be apart of this world
Она никогда не была частью этого мира.
It occurs because of sin and the judgement of God upon sin
Это происходит из-за греха и Божьего суда за грех.
All men die because all men sin
Все люди умирают, потому что все согрешили.
Every once in a while people wake up for just a few
Время от времени люди просыпаются на несколько
Seconds and wonder what is going on here, what is true
Секунд и задаются вопросом, что здесь происходит, что есть истина.
I'm ten toes down so whatever it takes
Я стою на своем, чего бы это ни стоило,
For me to make it through those heavenly gates
Чтобы пройти через эти небесные врата.
Let it be your will that's done and not mine
Да будет воля Твоя, а не моя,
Because I'm here to suffer not shine
Потому что я здесь, чтобы страдать, а не сиять.
This glorious light that they see is not me
Этот славный свет, который они видят - это не я.
If they living life without you they not free
Если они живут без Тебя, они не свободны.
Give me the word that never returns void
Дай мне слово, которое не возвращается пустым.
So much pain but I'm ready to learn joy
Так много боли, но я готов учиться радости.
I need the Gospel
Мне нужно Евангелие.
Christianity among the Greek fathers was called skandalon
Христианство среди греческих отцов называлось "скандалон",
Which means the scandal christianity was considered a
Что означает "скандал". Христианство считалось
Scandal and the scandal of christianity is this its exclusive
Скандалом, и скандал христианства в том, что оно исключительное.
Jesus doesn't stand up and say I am a way a truth and a life
Иисус не встает и не говорит: есть путь, истина и жизнь".
He uses the definite article I am the way the truth and the life
Он использует определенный артикль: есмь путь и истина и жизнь".
He speaks exclusively of every other thing
Он говорит исключительно о чем-то другом.
That's why early christians died in the Roman empire
Вот почему первые христиане умирали в Римской империи,
Because they were considered atheists because they said all the
Потому что их считали атеистами, потому что они говорили, что все
Other gods were not true.
Остальные боги не были истинными.
There is just one true God and its Jesus Christ
Есть только один истинный Бог, и это Иисус Христос.






Attention! Feel free to leave feedback.