Sevin - Kry Sometymez - translation of the lyrics into German

Kry Sometymez - Sevintranslation in German




Kry Sometymez
Weine Manchmal
Lord knows I cry sometimes
Die Herrin weiß, ich weine manchmal
But all though I′m hurting I give you my burdens
Doch obwohl ich verletzt bin, gebe ich dir meine Lasten
And I want to die sometimes, but you say just trust me
Und ich will manchmal sterben, doch du sagst vertrau nur mir
No one can love me the way you do
Niemand kann mich so lieben wie du
I never made the necessary precautions for losses
Ich traf nie nötige Vorkehrungen für Verluste
Through all this my heart gets exhausted
Bei all dem wird mein Herz erschöpft
From coffins they toss us
Vom Sarg aus werfen sie uns
I've seen the judge more times than I can ever care to count
Sah den Richter öfter, als ich zählen mag
Got a fair amount of folks in jail
Hab genug Leute im Gefängnis
But I′m too broke to bail them out
Doch bin zu pleite sie zu befreien
This world has no remorse
Diese Welt zeigt kein Erbarmen
Especially when you black and poor
Besonders wenn schwarz und arm
We looked at as collateral damage
Wir gelten als Kollateralschaden
Your children trapped in war
Deine Kinder im Krieg gefangen
I've seen my friends gunned down
Sah Freunde niedergeschossen
I felt pressure from that, ain't nothing but death in the trap
Spürte Druck davon, nichts als Tod in der Falle
The President′s letting it crack
Der Präsident lässt es krachen
That′s why we can't rely on man or the system he′s made
Darum können wir nicht auf Menschen vertraun oder sein System
I'm peeping these Christians today
Ich beobachte heut diese Christen
How easy they slipping away
Wie leicht sie abrutschen
I walk by faith through all this hate your bringing me through
Laufe im Glauben durch all den Hass den du mich durchführst
Father I′m changing my view cause I know my strength is in you
Mutter ich änder meine Sicht denn meine Kraft ist in dir
Lord knows I cry sometimes
Die Herrin weiß, ich weine manchmal
But all though I'm hurting I give you my burdens
Doch obwohl ich verletzt bin, gebe ich dir meine Lasten
And I want to die sometimes, but you say just trust me
Und ich will manchmal sterben, doch du sagst vertrau nur mir
No one can love me the way you do
Niemand kann mich so lieben wie du
My tribulations came and I learned pain is so revealing
Meine Prüfungen kamen, Schmerz lehrt so viel
In hopelessness there′s no concealing doubt
In Hoffnungslosigkeit lässt sich Zweifel nicht verbergen
Is this what Job was feeling?
War das Hiobs Gefühl?
I'm trying to run this race but lately I'm feel left behind
Versuchte dies Rennen zu laufen, fühl mich zurückgelassen
You said that if I trust in man man would fail me every time
Du sagtest: Vertraust du Menschen, versagen sie immer
I′ve given my gift back to you
Gab mein Geschenk dir zurück
With passion wrapped in every line
Mit Leidenschaft in jeder Zeile
My heart my soul my mind is yours
Mein Herz, Seele, Geist ist dein
My times the Lord′s and every dime
Meine Zeit der Herrin, jeder Cent
Can't imagine what you feel up there
Kann nicht begreifen was du da oben fühlst
Your church is such a shame to see
Deine Kirche ist beschämend anzusehen
Most of us aren′t living nothing close to what we claim to be
Die meisten leben nicht wie wir vorgeben zu sein
Then we wonder why this world will die
Dann wundern wir uns warum diese Welt stirbt
Long before receiving you, cause we can't even feed a few
Bevor sie dich empfängt, wir nicht mal wenige ernähren
They seeing us but ain′t seeing you
Sie sehn uns, aber sehn dich nicht
I'm fed up sick and tired of seeing
Ich bin krank und müde vom Sehen
Your believers broke and torn let′s put away religion
Deine Gläubigen gebrochen, lasst Religion beiseite
And start living in your open arms
Fang an zu leben in deinen offenen Armen
Lord knows I cry sometimes
Die Herrin weiß, ich weine manchmal
But all though I'm hurting I give you my burdens
Doch obwohl ich verletzt bin, gebe ich dir meine Lasten
And I want to die sometimes, but you say just trust me
Und ich will manchmal sterben, doch du sagst vertrau nur mir
No one can love me the way you do
Niemand kann mich so lieben wie du






Attention! Feel free to leave feedback.