Sevin feat. Jered Sanders - Refine Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevin feat. Jered Sanders - Refine Me




Refine Me
Очисти меня
Sometimes you need to remind me
Иногда тебе нужно напомнить мне,
That I'm always safe in your hand yeah
Что я всегда в безопасности в твоих руках, да.
Yeah for real
Да, правда.
Ay
Эй.
No more stressin' Lord on Your blessings I'mma meditate
Больше никакого стресса, Господи, на Твои благословения я буду медитировать.
On a quest for more of Your presence cuz it medicates
В поисках большего Твоего присутствия, потому что оно лечит.
From this precipice I'mma levitate
С этой пропасти я взлечу.
Cuz Ya yoke is easy and Ya burden is light
Ведь Твое ярмо легко, а бремя Твое легкое.
Like a feather's weight
Как вес пера.
Uh, I'm tipping the vinyl
Э, я переворачиваю пластинку.
I set the record straight
Я все проясняю.
Forever with You it's final
Навсегда с Тобой, это окончательно.
Go 'head and set a date
Давай, назначь дату.
Your word is incredible when I meditate
Твое слово невероятно, когда я медитирую.
It's edible You spread me in vegetables
Оно съедобно, Ты намазал меня на овощи.
Let me get a plate
Дай мне тарелку.
We was 'sleep in the grave
Мы спали в могиле.
We was weak and depraved
Мы были слабы и развращены.
Our sinful deeds had embedded us in this bed of hate
Наши греховные дела заключили нас в эту постель ненависти.
And we received it as slaves
И мы получили это как рабы.
But we believe that He saves
Но мы верим, что Он спасает.
Jesus freed us and lead us into a better state
Иисус освободил нас и привел нас в лучшее состояние.
I'm ill-equipped I admit it
Я плохо экипирован, признаю.
Go 'head and educate
Давай, просвещай.
Won't throw a fit
Не буду устраивать истерик.
I'm submitted to what You legislate
Я подчиняюсь тому, что Ты устанавливаешь.
Yeah
Да.
Cuz You are my father and You a Sovereign King
Потому что Ты мой отец, и Ты - Суверенный Царь.
I'mma follow you if I'm ballin or I ain't got a thing
Я буду следовать за Тобой, буду ли я в достатке или у меня не будет ничего.
Sometimes You to remind me that
Иногда Тебе нужно напомнить мне, что
You've designed me by Your own plan
Ты создал меня по Своему плану.
And that's why they can't define me
И поэтому они не могут меня определить,
Cuz You've refined me by Your own hand
Потому что Ты очистил меня Своей рукой.
Sometimes You to remind me that
Иногда Тебе нужно напомнить мне, что
You've designed me by Your own plan oh yeah
Ты создал меня по Своему плану, о да.
And they can't define me
И они не могут меня определить,
Cuz You've refined me by Your own hand
Потому что Ты очистил меня Своей рукой.
Yeah
Да.
Father you parted the seas
Отец, Ты раздвинул моря.
Used pardon in Your art in the garden with theives
Использовал прощение в Своем искусстве в саду с ворами.
Used hardening the heart of king
Использовал ожесточение сердца короля.
And probably grieved
И, вероятно, скорбел,
How it all got at start in the garden with eve
Как все началось в саду с Евой.
I never feared thee
Я никогда не боялся Тебя.
I was thinkin' You ain't never hearing me
Я думал, что Ты меня никогда не слышишь.
But you've given the guards another earpiece
Но Ты дал стражникам еще один наушник.
That's a whole 'nother lesson
Это совсем другой урок.
And it really
И это действительно…
Had it cut it off just to hear You more clearly
Отрезать бы его, чтобы слышать Тебя яснее.
Looking to You in the war zone that's televised
Смотрю на Тебя в зоне боевых действий, которую показывают по телевизору.
Thinkin' the truth is morse code
Думаю, что правда - это азбука Морзе.
But hella nice
Но чертовски мило.
Trying to reach You before the torch blows
Пытаюсь добраться до Тебя до того, как погаснет факел.
Beretta's fly
Беретта летает.
And pops were chasin' the dream like Coretta's guy
И отцы гнались за мечтой, как парень Коретты.
Looking for hope in every crack in the crevice
Ищу надежду в каждой щели, в каждой трещине.
Every book that I'm quoting I'm giving maximum effort
Каждую книгу, которую я цитирую, я прилагаю максимум усилий.
Now I'm looking to the cross and for Your last sheep
Теперь я смотрю на крест и на Твою последнюю овцу
And ask You what I can't reach
И спрашиваю Тебя, до чего я не могу дотянуться.
Sometimes You to remind me that
Иногда Тебе нужно напомнить мне, что
You've designed me by Your own plan
Ты создал меня по Своему плану.
And that's why they can't define me
И поэтому они не могут меня определить,
Cuz You've refined me by Your own hand
Потому что Ты очистил меня Своей рукой.
Sometimes You to remind me that
Иногда Тебе нужно напомнить мне, что
You've designed me by Your own plan oh yeah
Ты создал меня по Своему плану, о да.
And they can't define me
И они не могут меня определить,
Cuz You've refined me by Your own hand
Потому что Ты очистил меня Своей рукой.
Sometimes I just need You to know
Иногда мне просто нужно, чтобы Ты знал,
I'm hiding right now
Я прячусь сейчас.
Sometimes I lose sight of You
Иногда я теряю Тебя из виду.
It ain't right but it's true
Это неправильно, но это правда.
I need You and only You
Ты нужен мне и только Ты.
I ain't gon' give no one else my attention, no
Я не собираюсь никому другому уделять свое внимание, нет.
I'mma stay right here on my knees
Я останусь здесь, на коленях.
My faith won't be shaken in this season
Моя вера не пошатнется в этом сезоне.
Lord
Господи,
I'm always safe in Your plans
Я всегда в безопасности в Твоих планах.






Attention! Feel free to leave feedback.