Darkest Light - Sevin translation in German

Darkest Light

Yeah
So much more than what's on the surface
Ya'm sayin?
Only God knows... real talk
I'm brokenhearted man...
Hurtin so bad
I don't expect ya'll to care
But I know there's someone out there that feels me
You feel me?
So I'mma tell this story for them
Walk with me one time

Yeah... It's so hard maintainin' hope when you in pain and broke
I can't revoke the hurricane my city's rainin' dope
There ain't no antidote
Gang bangin' and they train us like the Navy bro
Maintain ya post and always keep ya banga' close
It ain't a hoax we them heinous folks that you can't approach
We staying in coats and keep a gang of ropes for hangin' throats
You slang tryin' ta hang — it's real ain't it folks?
The beam came in packs, the pills came in boats
Every chick I've ever known has been a prostitute
And every nigga's on his own when they gon' prosecute
I don't need to fool with liquor just to shoot a nigga
Been treated brutally this brew just tells me do it quicker
Sin whispers on the wind and it's a grim picture
You'll think a friend kissed ya
Then it's the end nigga
Everything I've ever loved has been taken from me
I'm wrapped in pain like an ancient mummy... c'mon

You can make the day seem right
And make the darkness bright
That's what you do

Yeah... I was born into sin so I figured I'd raise hell
Thrown to the wind left sicker than AIDS sales
I used to blaze L's with my niggas and make mail from crime
Loadin' dimes in the tips of the gauge shells... it's so real
Yeah... my neighborhood is a killa' breeder
OP and middle fingers up if you don't feel us either
Seventy millimeter gorilla eaters'll kill a neega
On ya beata' ya homeboys'll have to spill a liter
This life is perfect evil
That's right we murder people
They die behind crack pipes and hypodermic needles
I did enough it got me twisted up mentally
I had to give it up man they'd given us centuries
I got rellies' ain't comin' home
They fake partners clubbin' with they stunners on
Giggin' like they stuntin' for em
Meanwhile he's losin weight in the cell
His girl trickin' with the homie she ain't makin his bail
Man, they marks in they hearts mane they naked and frail
Most these new niggas bangin' wouldn't make it in jail
Yeah... I just call it how I see it, take it how you feel
My status real don't get at us I could have you killed
That ain't a threat it's a warnin' out of love for ya
I really pray to forgive 'em I ain't a grudge holder
I tell it like it is, relative I have failed at life
No cellulite in my element it's just hellish strife
Hotter than tapatio in bed with the baddest evil
Ghetto bread, attracted to metal like Mag-a-neto
How I'm currently livin certainly blurries my vision
They said He died but then I heard on the third He was risen
I'm well aware I need forgiveness like the rest of us
I'm wretched dust I wear my flesh just like a neck-a-lace
Sin burdens me I am buried in insecurities
With urgency need you to surgically insert your word in me
So there I said it
Jesus please be my paramedic
Don't know where I'm headed
What good is peace if I ain't there to get it
An unworthy disciple is what I'm likened to
I know your light is true, but who ignited you?
The same way a moth is attracted to flame
Is the way I find myself drawn back to your name
Yeah... so many questions mane I'm wrackin' my brain
But your presence is an actual thang'
And I am askin' for change

You can make the day seem right
And make the darkness bright
That's what you do

Dunkelstes Licht

Ja
So viel mehr als das, was an der Oberfläche ist
Weißt du, was ich meine?
Nur Gott weiß es... echte Worte
Ich bin am Boden zerstört, Mann...
Es tut so weh
Ich erwarte nicht, dass es euch kümmert
Aber ich weiß, da draußen fühlt mich jemand
Verstehst du mich?
Also erzähle ich diese Geschichte für sie
Geh ein Stück mit mir

Ja... Es ist so schwer, Hoffnung aufrechtzuerhalten, wenn du Schmerzen hast und pleite bist
Ich kann den Hurrikan nicht widerrufen, meine Stadt regnet Drogen
Es gibt kein Gegenmittel
Gang-Banging und sie drillen uns wie die Marine, Bruder
Halt deinen Posten und behalt deine Knarre immer in der Nähe
Es ist kein Scherz, wir sind diese bösen Leute, die du nicht ansprechen kannst
Wir bleiben in Mänteln und haben jede Menge Seile zum Aufhängen von Kehlen
Du dealst, versuchst was aufzubauen – es ist hart, oder Leute?
Der Schein kam in Packungen, die Pillen in Booten
Jedes Mädchen, das ich jemals kannte, war eine Prostituierte
Und jeder Nigga ist auf sich allein gestellt, wenn sie einen anklagen
Ich brauche keinen Fusel, um 'nen Nigga abzuknallen
Wurde brutal behandelt, dieser Stoff sagt mir nur, mach es schneller
Die Sünde flüstert auf dem Wind und es ist ein düsteres Bild
Du denkst, ein Freund hat dich geküsst
Doch dann ist es vorbei, Nigga
Alles, was ich jemals geliebt habe, wurde mir genommen
Ich bin in Schmerzen eingewickelt wie eine alte Mumie... komm schon

Du kannst den Tag richtig erscheinen lassen
Und die Dunkelheit hell machen
Das ist, was du tust

Ja... Ich wurde in Sünde geboren, also dachte ich, ich treibe es bunt
Dem Wind überlassen, kränker als AIDS-Verkäufe
Früher rauchte ich Joints mit meinen Niggas und verdiente Geld durch Verbrechen
Lud Dimes in die Spitzen der Schrotflintenhülsen... es ist so real
Ja... meine Nachbarschaft ist eine Killa-Zuchtanstalt
OP und Mittelfinger hoch, wenn ihr uns auch nicht spürt
Sieben-Millimeter-Gorilla-Fresser bringen einen Nigga um
Auf deinem Beater, müssen die Homies vielleicht 'nen Liter Schweiß vergießen (um dich zu rächen)
Dieses Leben ist vollkommene Bosheit
Genau, wir ermorden Menschen
Sie sterben hinter Crackpfeifen und unter Spritzen
Ich hab genug getan, es hat mich mental zerrüttet
Ich musste aufgeben, Mann, sie hatten uns Jahrhunderte gegeben (um zu lernen)
Ich habe Verwandte, die nicht nach Hause kommen
Ihre falschen Partner feiern mit ihren Waffen glänzend
Spaßen rum, als würden sie für sie angeben
Währenddessen verliert er Gewicht in der Zelle
Seine Frau treibt's mit dem Homie, sie stellt nicht seine Kaution
Mann, sie sind Narben in ihren Herzen, Mann, sie sind blank und zerbrechlich
Die meisten dieser neuen Niggas, die bangen, würden es im Knast nicht schaffen
Ja... Ich sag es einfach, wie ich es sehe, nimm es, wie du es empfindest
Mein Status ist echt, fang nicht mit uns an, ich kann dich umbringen lassen
Das ist keine Drohung, sondern eine Warnung aus Liebe zu dir
Ich bete wirklich, ihnen zu vergeben, ich trage keinen Groll
Ich sag es, wie es ist, Verwandter, ich habe im Leben versagt
Kein Cellulite (wortspiel: kein "Cell" wie Gefängniszelle) in meinem Element, es ist nur höllische Mühsal
Heißer als Tapatio im Bett mit der schlimmsten Bosheit
Ghetto-Brot (Geld), angezogen von Metall wie Magneto
Wie ich momentan lebe, verschwimmt sicherlich meine Sicht
Sie sagten, Er starb, aber ich hörte, am dritten Tag ist Er auferstanden
Ich bin mir durchaus bewusst, ich brauche Vergebung wie der Rest von uns
Ich bin elender Staub, ich trage mein Fleisch wie eine Halskette
Die Sünde beschwert mich, ich bin begraben in Unsicherheiten
Dringend brauche ich dich, dein Wort chirurgisch in mich einzupflanzen
Da, ich hab's gesagt
Jesus, bitte sei mein Notarzt
Weiß nicht, wohin ich steuere
Was nützt Frieden, wenn ich nicht da bin, ihn zu erhalten
Ein unwürdiger Jünger ist das, womit ich verglichen werde
Ich weiß, dein Licht ist echt, aber wer entzündete dich?
So wie eine Motte zur Flamme hingezogen ist
So finde ich mich wieder von deinem Namen angezogen
Ja... so viele Fragen, Mann, ich rackere mein Gehirn ab
Aber deine Gegenwart ist eine tatsächliche Sache
Und ich bitte um Veränderung

Du kannst den Tag richtig erscheinen lassen
Und die Dunkelheit hell machen
Das ist, was du tust