Lyrics and translation Sevinch Mo'minova - Kolgem Qeder (azer)

Ayrılığın eylədi,
Könlümü dağ-dağ, gülüm.
Qış kimi düşüncəli,
Yaz kimi oynaq gülüm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.
Gecə kimi fikirli,
Gündüz kimi şən, gülüm
İki hissin əlində
Gəl, oynama sən, gülüm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.
Kölgəm qədər yaxınsan,
Ancaq tuta bilmirəm.
"Unut" demək asandır,
Mən unuda bilmirəm.

Конец разлуки,
Конлуму гора-гора, улыбка.
Задумчивый, как зима,
Игривая улыбка, как лето.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.
Задумчивый, как ночь,
Веселый, как день, улыбающийся
В руках двух чувств
Давай, не играй ты, улыбнись.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.
Ты так близко, как моя тень,
Но я не могу сдержаться.
Легко сказать "забыть",
Я не могу забыть.