Sevn Alias - Balenciaga 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sevn Alias - Balenciaga 2




Balenciaga 2
Balenciaga 2
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m′n lil' mama
Je claque des billets pour ma petite
M′n bitch die is drippin' in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m'n lil′ mama
Je claque des billets pour ma petite
M′n bitch die is drippin' in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin′, drippin' (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin', drippin′ (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
One in a million, girl
Une sur un million, ma belle
Damn I be feelin′ you, girl
Putain, je te sens bien, ma belle
Ik wil je meenemen op reis
J'veux t'emmener en voyage
Als het kon dan gaf ik je de world
Si je pouvais, je te donnerais le monde
Ik wil je brengen naar m'n momma
J'veux te présenter à ma mère
Ik wil je brengen naar Bahamas
J'veux t'emmener aux Bahamas
Ik wil het spenden met je, commas
J'veux tout dépenser avec toi, ces liasses
Drippin′ in Balenciagas
Sapée en Balenciaga
Ik voel je vibe
Je sens ton aura
De manier hoe je loopt, de manier hoe je lacht, de manier hoe je kijkt
Ta démarche, ton sourire, ton regard
Hoef niet te twijfelen, ik weet het zeker schat, jij hoort bij mij, ey
Pas besoin d'en douter, j'en suis sûr bébé, tu es à ma place, ey
Ik wil niet dat je mij vergelijkt
J'veux pas que tu me compares
Different type, maar ik ben niet als die andere guys
J'suis différent, j'suis pas comme ces autres gars
Dit is een different way, ben op een different lane (ja)
C'est un autre chemin, j'suis sur une autre voie (ouais)
Nee we zijn niet the same, wij hebben niks gemeen (nah)
Non, on n'est pas pareils, on a rien en commun (nah)
Dit is een different way, ben op een different lane (ja, ja)
C'est un autre chemin, j'suis sur une autre voie (ouais, ouais)
En we zijn niet the same, wij hebben niks gemeen (nah)
Et on n'est pas pareils, on a rien en commun (nah)
Ik wil die commas on commas on commas
Je veux des liasses sur des liasses sur des liasses
En ik maak trips on trips on trips
Et j'enchaîne les voyages sur les voyages
Ik wil die Euro's, die Pond en die Dollars
Je veux les Euros, les Livres et les Dollars
Ik ga hier echt niet weg met niks
Je ne partirai pas d'ici les mains vides
En ik ben nog steeds dezelfde spijker
Et je suis toujours le même gars
Niet denken dat ik invest in chicks
Ne pense pas que j'investis dans les meufs
Maar ik zet m′n bitch in die Balenciagas
Mais je mets ma go en Balenciaga
Ey, kicks on kicks on kicks
Ey, des baskets sur des baskets
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m'n lil′ mama
Je claque des billets pour ma petite
M'n bitch die is drippin' in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m′n lil′ mama
Je claque des billets pour ma petite
M'n bitch die is drippin′ in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Drippin', drippin′ (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin', drippin′ (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Drippin', drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin′, drippin′ (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Oeehh-oeh-oehh
Oeehh-oeh-oehh
Lil' mama, ik heb geen tijd voor die drama
Petite, j'ai pas le temps pour les embrouilles
Ik wil stappen in die plane met je
Je veux monter dans cet avion avec toi
En vertrekken naar Bahamas
Et décoller pour les Bahamas
Ik wil lopen door de rain met je
Je veux marcher sous la pluie avec toi
Steppen in Balenciagas
Marcher en Balenciaga
In goede en in slechte tijden
Dans les bons comme dans les mauvais moments
Wil ik met je rijden
Je veux rider avec toi
Baby jij weet ben een echte strijder
Bébé tu sais que je suis un vrai battant
Ik ben een echte strijder
Je suis un vrai battant
Ik ben op de weg, no time voor slaap
Je suis en route, pas le temps de dormir
Wanneer ik trap wil ik niet dat je klaagt
Quand je traîne, j'veux pas que tu te plaignes
Zij praten slecht over mij, dat is haat
Ils parlent mal de moi, c'est de la haine
Maar ik hou het echt, schat ik zeg het je vaak
Mais je reste vrai, bébé je te le dis souvent
Ik ben een young stunna
Je suis un jeune voyou
Ik hou het one hunna
Je reste à cent pour cent
Voor jou ook die high heels yeah
Pour toi aussi des talons hauts ouais
Maar zie jou liever op runners
Mais je te préfère en baskets
Ik ben een young stunna
Je suis un jeune voyou
Ik hou het one hundred
Je reste à cent pour cent
Voor jou ook die high heels yeah
Pour toi aussi des talons hauts ouais
Maar zie jou liever op runners
Mais je te préfère en baskets
Ik wil die commas on commas on commas
Je veux des liasses sur des liasses sur des liasses
En ik maak trips on trips on trips
Et j'enchaîne les voyages sur les voyages
Ik wil die Euro′s, die Pond en die Dollars
Je veux les Euros, les Livres et les Dollars
Ik ga hier echt niet weg met niks
Je ne partirai pas d'ici les mains vides
En ik ben nog steeds dezelfde spijker
Et je suis toujours le même gars
Niet denken dat ik invest in chicks
Ne pense pas que j'investis dans les meufs
Maar ik zet m'n bitch in die Balenciagas
Mais je mets ma go en Balenciaga
Ey, kicks on kicks on kicks
Ey, des baskets sur des baskets
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m′n lil' mama
Je claque des billets pour ma petite
M′n bitch die is drippin' in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Ik blow die commas
Je claque ces liasses
Ik pak die trip naar Bahamas
Je t'emmène en voyage aux Bahamas
Blow een rack op m'n lil′ mama
Je claque des billets pour ma petite
M′n bitch die is drippin' in Balenciagas
Ma go est sapée en Balenciaga
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin′, drippin' (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin', drippin′ (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin′, drippin' (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)
Drippin′, drippin' (ja, ja, ah)
Sapée, sapée (ouais, ouais, ah)
Drippin′, drippin' (ja, ja)
Sapée, sapée (ouais, ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.