Sevn Alias, Jairzinho & JB Scofield - Mandem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevn Alias, Jairzinho & JB Scofield - Mandem




Mandem
Банда
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
En m'n Vic9 is een gunman
И мой Вик9 - это стрелок
Hij kan zorgen dat je omloopt,
Он может заставить тебя обойти стороной,
of je laten rennen als die gun load
Или заставить тебя бежать, когда пушка заряжена
Stoot met gannoes in de omloop
Толкаюсь с пушками в округе
Man's doing road, man's on road
Мужик на дороге, мужик на пути
Mannen raken in paniek als die gun blowt
Мужики паникуют, когда пушка стреляет
I keep my bros [?] besides me
Я держу своих братьев [?] рядом со мной
Pijp op de heup, dat is likely
Пушка на бедре, это вероятно
We blijven rennen op die Nikes
Мы продолжаем бежать в этих Найках
Ben met m'n niggas, net YG
Я со своими нигга, как YG
Ben een zware jongen net als Y-key
Я крутой парень, как Y-key
Shoot man down, ik fight niet
Стреляю в мужиков, я не дерусь
Ik heb die chain om m'n nek, hij is icy
У меня цепь на шее, она ледяная
Care up, man on man don't try me
Осторожно, мужик на мужика, не испытывай меня
Ik ben altijd op die mat, fuck around you might get shot
Я всегда на ковре, шутишь, можешь получить пулю
Action man, I don't chalk
Человек действия, я не рисую мелом
Schmurda niggas, ik ben hot
Шмурда нигга, я горяч
Ik ben altijd op die mat, fuck around you might get shot
Я всегда на ковре, шутишь, можешь получить пулю
Action man, I don't chalk
Человек действия, я не рисую мелом
Schmurda niggas, ik ben hot (Raa, raa!)
Шмурда нигга, я горяч (Раа, раа!)
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Hey patser, zeg die jongetjes
Эй, хвастун, скажи этим мальчишкам
Niemand als mij, schieten
Никто как я, стрельба
Verandert je goon in een keeper
Превращает твоего бандита во вратаря
Verandert je block in een vriezer
Превращает твой район в морозильник
Hey paster, zeg die jongetjes
Эй, пастор, скажи этим мальчишкам
Als ze willen geen visite
Если они не хотят визита
Want die schone blaffer worden viezer
Потому что эта красивая пушка станет грязнее
Heb dat ding op de heup, net een pieper
У меня эта штука на бедре, как пейджер
Chill al lang voor m'n ice, neem wat gruit (ah, ah)
Давно расслабляюсь для своего льда, возьми немного грюита (ах, ах)
Shooter in de cut, tantoe werk, in bedrijf, neem wat gruit (ah, ah)
Стрелок в укрытии, работа танто, в деле, возьми немного грюита (ах, ах)
Shooter in de cut, plaats delict, geen gezicht, dus geen bewijs (ah, ah)
Стрелок в укрытии, место преступления, нет лица, значит нет доказательств (ах, ах)
Shooter in de cut, voor een kleine prijs ga je op en van de lijst
Стрелок в укрытии, за небольшую цену ты попадаешь в список и выбываешь из него
Shooter in de cut
Стрелок в укрытии
Die bitches die vinden het nice, want gannoes die mikken ze kam
Эти сучки считают это крутым, потому что пушки причесывают их гребнем
Praat je money, praat ik alles hoog, praat je gannoes, praat ik alles lang
Говоришь о деньгах, я говорю о всем высоком, говоришь о пушках, я говорю о всем длинном
Die bitches die vinden het nice, want gannoes die mikken ze kam
Эти сучки считают это крутым, потому что пушки причесывают их гребнем
Praat je money, praat ik alles hoog, praat je gannoes, praat ik alles lang (bang, bang!)
Говоришь о деньгах, я говорю о всем высоком, говоришь о пушках, я говорю о всем длинном (бах, бах!)
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, team dirty the ting d-d-d-dark the thing Murky
Подъезжай, подъезжай, подъезжай, подъезжай, подъезжай, команда грязная, штука т-т-т-темная, штука мутная
You pulling up to the prince, you can't verse me
Ты подъезжаешь к принцу, ты не можешь читать мне стихи
You got hook and a verse, then come verse me
У тебя есть хук и куплет, тогда давай читай мне стихи
Man are still, gone like nascar in the black car tinted with a mask off
Мужик неподвижен, ушел как наскар в черной машине с тонированными стеклами и снятой маской
Man are rap star, they dread like rasta, imposter get bagged like Costa (SKY SKY)
Мужик рэп-звезда, они боятся, как раста, самозванец попал в мешок, как Коста (SKY SKY)
Grew up in 1104
Вырос в 1104
Came with the squad through 1104
Пришел с отрядом через 1104
Elf nul vier that eleven O four
Одиннадцать ноль четыре это одиннадцать О четыре
Gyal want man from 1104
Девушка хочет мужчину из 1104
Cause them man bummy
Потому что эти мужики бомжи
We stand stand them
Мы противостоим им
Cause you spud man don't make you part of the mandem
Потому что ты стукач, это не делает тебя частью банды
Beg make take him dodge like matrix
Умоляю, заставь его увернуться, как в матрице
10 man deep to the show like I'm Asian
10 человек глубоко в шоу, как будто я азиат
High like jamaican, that bar taken
Обкуренный, как ямаец, эта планка взята
Flow still cold homicide like jason
Поток все еще холодный, убийство, как у Джейсона
Lying in your raps you can't talk about no bandos
Врешь в своих рэпах, ты не можешь говорить о бандо
Wait I can't even look like you
Подожди, я даже не могу быть похожим на тебя
Catch a M dargg, you can go pen dargg bigging up your chest dargg
Поймай М дарг, ты можешь пойти ручку дарг, выпячивая грудь дарг
I don't wanna look like you
Я не хочу быть похожим на тебя
Like trap trap in the bando
Как ловушка ловушка в бандо
I don't wanna look like you
Я не хочу быть похожим на тебя
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!
Zeg die mandem, ik ben op de block met die mandem
Скажи банде, я на районе с пацанами
Broski beside me, is een gunman
Братан рядом со мной, он стрелок
In de cut tot vroeg in de morning
В укрытии до самого утра
Aye!
Эй!





Sevn Alias, Jairzinho & JB Scofield - Mandem
Album
Mandem
date of release
10-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.