Sevn Alias feat. Jairzinho, Young'mills & Vic9 - Enge Whip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sevn Alias feat. Jairzinho, Young'mills & Vic9 - Enge Whip




Enge Whip
Voiture flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Alias, young Abu Dhabi
Alias, jeune Abu Dhabi
Chickie shishaq ik zoek takkie
Meuf shishaq je cherche du takkie
Ik ben in die 7 met Bundi
Je suis dans la 7 avec Bundi
Die convo gaat vast over money
La convo tourne autour du fric
Of ik ben in die merrie met Vic
Ou je suis dans la Mercedes avec Vic
Teller zegt bijna twee barkie
Le compteur affiche presque deux barres
Draai 'n zwen en m'n gordel niet vassie
Je prends un virage sans ma ceinture
Bocht voelt net, izjen attractie
Le virage ressemble à une attraction de fête foraine
Ik zit het liefst in de front
Je préfère être devant
Maar vandaag in de backseat met taddies
Mais aujourd'hui je suis à l'arrière avec des meufs
Flikkie ze trekt aan m'n djaggie
Flikkie me tire le survêt'
Sloppy, die bitch geeft me okkie
Sloppy, cette salope me fait un bisou
Ik heb geen spijt, heb geen sorry
J'ai pas d' regrets, pas d' excuses
Ik heb die nines op een shotty
J'ai les 9 millimètres sur le fusil à pompe
M'n schmurders zijn ready voor war
Mes tueurs sont prêts pour la guerre
Moby, ze catchen je body
Moby, ils attrapent ton corps
Ik ben op zoek naar klanten voor molly
Je cherche des clients pour la MD
Maar ik heb ook die sel3a met Jonnie
Mais j'ai aussi la sel3a avec Jonnie
Een deal met die grote partij
Un deal avec la grosse cargaison
En we bouwen een huis met die money
On va s' construire une maison avec tout ce fric
Ik ben obsessed met die cars (skrrrt)
Je suis obsédé par les voitures (skrrrt)
Ik pull up in iets stoms op je
J' débarque avec un truc de ouf sur toi
Ik ben obsessed met die girls
Je suis obsédé par les meufs
Fuck around dan pullen we iets stoms op je (bang)
On baise et après on te fait un truc de ouf (bang)
Pull up in een enge whip en heb geen ros plus ik ben op de vlucht
J' débarque dans une caisse flippante et j'ai pas d' thune plus je suis en fuite
'K heb schijt aan de skotoe, m'n wagen die puft
J'en ai rien à foutre de la police, ma caisse elle crache
M'n ruiten zijn zwart en m'n lichten zijn smerved
Mes vitres sont teintées et mes phares sont trafiqués
Ster op m'n waggie de ruit is nu stuk
Etoile sur ma caisse la vitre est maintenant cassée
Pull up in die merrie en zet je voor schut (skrrrt)
Je débarque dans la Mercedes et je te fais honte (skrrrt)
Pull ik up in die gitta dan zorg dat je bukt
Si j' débarque dans la caisse assure-toi de te baisser
Jij stoer in aan A-k Mercedes
T'es un dur à cuire dans une Mercedes Classe A
Ik bik bij die Benz burgemeester
Je suis le maire chez Benz
Willen niet werken, maar wij willen racen
On veut pas bosser, on veut juste faire la course
Zoek geen garage, ik zoek een occasion
Cherche pas un garage, je cherche une occasion
Jij komt jezelf wel tegen
Tu vas te contredire
Wat ze me zeggen maar nog niet bewezen
Ce qu'ils disent de moi mais qu'ils n'ont pas encore prouvé
Altijd een 9, vraag het aan Zeven
Toujours un 9, demande à Sept
Kan je niet appen, broer je moet me mailen
Je peux pas t'envoyer de message, frangin faut m'envoyer un mail
Tip 't, dan kom ik t stelen
Balance l'info, et je viens le voler
Praat niet met blauw en ze weten
Parle pas aux bleus, ils sont au courant
Zwijgen is goud, safety in de stash
Le silence est d'or, la sécurité dans la planque
Maar m'n gordel die is niet verzekerd
Mais ma ceinture n'est pas assurée
Ik zie je nog stressen om thots
Je te vois encore stresser pour des meufs
Ze blijven me appen, ze zien wat ik trap
Elles continuent de m'envoyer des messages, elles voient ce que je fais
Pull up in een taser, want laat ze in shock
Je débarque avec un taser, pour les mettre en état de choc
Boy ik pull up in een merry benz
Mec, j' débarque dans une Mercedes
Ik doe Gucci en ik doe Louis V
Je porte du Gucci et du Louis V
La bando, la bando ah how we be
Le gang, le gang ah c'est comme ça qu'on est
Patser ik move die penoos alive
Patron je gère les balances vivant
Vraag de block alsjeblieft of ik lieg
Demande au quartier s'il te plaît si je mens
Ah broertje ik pak m'n paper stijf
Ah frangin je prends mon fric bien dur
Die dingen die gaan papi graag te lijf
Ces choses-là, papa aime bien les attaquer
Maar kan niet bijten, voel me high-key
Mais je peux pas mordre, je me sens discret
Zoek sap want eh eh want ey de weg is glad
Cherche du jus parce que eh eh parce que ey la route est glissante
En tref ik boy, je had me moeten zien
Et si je croise ce mec, tu aurais me voir
Kreeg lange nek, en een schakelbak
J'ai eu le cou qui s'est allongé, et une boîte de vitesses
Reed in z'n 2, de hele weg
J'ai roulé en deuxième, tout le long du chemin
Op het veld is papi een superheld
Sur le terrain, papa est un super-héros
New niggas, jullie zien nu pas geld
Nouveaux négros, vous venez de voir de l'argent
Was op bureau ik heb niks verteld
J'étais au poste, je n'ai rien dit
Jouw mannen zingen net Boyz II Men
Tes gars chantent comme Boyz II Men
Mijn mannen duwen die Justin Bieber
Mes gars poussent ce Justin Bieber
Jouw shooter dat is geen echte schieter
Ton tireur, c'est pas un vrai tireur
Geef neppe money en pak echte [?]
Il donne du faux argent et prend du vrai [?]
Pak echte money en geef neppe block
Il prend du vrai argent et donne un faux quartier
Zeg tijd is geld, maar neppe klok
Il dit que le temps c'est de l'argent, mais une fausse horloge
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante
(Pull up on ya in een hele enge enge)
(J' débarque sur toi dans une caisse super flippante)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)
Boy ik pull up in een hele enge whip!
Mec, j' débarque dans une putain d' caisse flippante !
(Pull up on ya in een hele enge whip!)
(J' débarque sur toi dans une putain d' caisse flippante !)






Attention! Feel free to leave feedback.