Lyrics and translation Sevn Alias - Throwback

Throwback

Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back (Trobi on the beat)
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback

Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback
Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback

Hoe veel dingen liepen vind ik zonde maar geen zorgen heb geen spijt
Dat is life, met de tijd leerde ik omgaan met het feit
Dat niet alles is wat het lijkt en dat maakte mij een soldaat
Tot laat aan het zoeken naar saaf
Mis die dagen ondanks de stress op de straat
We hadden geen cash maar maakte veel van een klein beetje
Ik heb jou daar niet gezien, zegt dat je straat bent maar wat weet je
Dagen zonder slaap, ben nog niet daar, ik ben gedreven
Als je wist zou je zeggen dat het niet waar is hoe we leven (huh)
Ik voel die shit aan ze willen breken
Ik ben op mezelf en jij haat die shit ik weet het
Ik kom vaak te laat en ben schaars aanwezig op feestjes
Ik kan met je blijven chillen maar zo maken we geen paper

Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback
Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback

Ik haat school dus ga niet zeggen dat ik back wil
Maar zeg je eerlijk vond die djonko's naar de les chill
Vaak deed ik niet me best terwijl ik best wil
Kan niet met gezag, neef ik moet praten als je zegt stil
Snel beledigd, dus niet trappen op m'n teentjes
Al die dingen die ik jou vertel op tracks, ik zweer ik leef het
Wil die hele money nu, kan niet meer rennen voor een beetje
Laat me zien hoe ik verdien, ben niet geïnteresseerd in weetjes
Op die track, rennen voor die cash
24 7, soms wil ik back
Weg van alle stress, al is het maar voor even
Niks te klagen, maar als ik denk aan die tijd dan wil ik terug
Maar weet dat het niet kan, dus blijf niet hangen in het verleden

Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback
Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback

Soms wil ik gewoon weg, no stress
Even terug naar hoe het was, breng me gewoon back
Ik heb een hoop stress, me life gaat zo fast
Picture mezelf in het verleden als een throwback

Воспоминания

Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад (Trobi on the beat)
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание

Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание
Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание

Многое пошло не так, и мне жаль, но не волнуйся, я не жалею
Это жизнь, со временем я научился справляться с тем фактом,
Что не всё то, чем кажется, и это сделало меня бойцом
До поздней ночи искал бабки
Скучаю по тем дням, несмотря на стресс на улице
У нас не было денег, но мы много делали из малого
Я тебя там не видел, говоришь, что ты уличный, но что ты знаешь
Дни без сна, я еще не там, где хочу быть, я целеустремленный
Если бы ты знала, ты бы сказала, что это неправда, как мы живем (а)
Я чувствую, что они хотят сломать меня
Я сам по себе, и ты ненавидишь это, я знаю
Я часто опаздываю и редко бываю на вечеринках
Я могу с тобой потусоваться, но так мы не заработаем денег

Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание
Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание

Я ненавижу школу, так что не говори, что я хочу вернуться
Но если честно, то эти косячки по дороге на уроки были классными
Часто я не старался, хотя и хотел
Не могу подчиняться, братан, я должен говорить, когда ты говоришь молчать
Быстро обижаюсь, так что не наступай мне на пятки
Всё, что я тебе рассказываю в треках, клянусь, я это прожил
Хочу все эти деньги сейчас, не могу больше бегать за мелочью
Покажи мне, как заработать, меня не интересуют факты
На этом треке, бегу за деньгами
24/7, иногда я хочу назад
Подальше от всего стресса, пусть даже ненадолго
Не на что жаловаться, но когда я думаю о том времени, я хочу вернуться
Но знаю, что это невозможно, поэтому не зацикливайся на прошлом

Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание
Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание

Иногда я просто хочу сбежать, без стресса
Вернуться к тому, как было, просто вернуть меня назад
У меня много стресса, моя жизнь так быстро летит
Представляю себя в прошлом, как воспоминание