Lyrics and translation Sevn Alias - Van Ver

Van Ver

Ey
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah
Want ik was mrowen, ik heb het gefikst
Switch, step in de Givenchy-kicks
Toch voel ik me nog lang niet rich
Want al dat materiaal levert me niks op
Jij moet niet denken dat ik stop
Alias, ben lit, ik licht op
Bitch, blijf gassen, geen pitstops
Want ik heb haast, ik negeer stoplicht
Dit is een andere tempo
Die rappers, ze kunnen niet bijbenen
Jij bent niet m'n bradda, kifesh, bro
Weet dat jullie het niet met mij menen
Ik kom van ver, net aanloop
Dalijk kijk je tegen een loop aan
Ik veeg die mannen uit mijn weg
Want ze belemmeren m'n loopbaan
Gekomen van niks
Nu ben ik me Re, hij gooit beats in de mix
Stack en invest al die buit die ik maak
Ik moet die money verdubbelen, Twix
Ben niet met Rico, maar ik heb die sticks
Ready, gun in m'n bag heeft gewicht, heavy
Ik heb die ten, Messi
Dat is een kom, maar jij denkt Maccie
Ik hou het one, Headie
Jij bent altijd met die waps, Fetty
Je weet, ik maak hits
Maar het kan ook zijn dat je wordt gehit, Jet Li
Hier wordt geklept, lappie
Alias, ik run de game, cappie
Komt ibahesj, zeg niets
Ben verdacht, maar was het niet, checkie
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah
Zeven Alias, kom uit de kou
Ren, kijk hoe ik aan m'n cijfers bou
Voordat iemand aan ons vergelijken
Maar ga liever dood dan dat ik lijk op jou
Spendt je money op die bitches
Maar zeg mij, wie van die bitches van je blijft met jou?
Als je wordt geveegd of een opp je sprayt
Jij bent niet gesneden uit het juiste hout
Kan niet slapen, ik moet zorgen dat ik rijk word
Ik heb money aan m'n hoofd als ik gepijpt word
Extend m'n money, clip is lang, maar m'n pijp short
Weg die ik belopen heb was lang, maar die shit lijkt kort
Ik voer het tempo op nu als een scoobie
Echt in de velden, vraag het maar aan Woelie
Weet nog die tijden, rende met die scrobi
Nu heb ik bands, creëer het, net een koelie
Alias, no lack en ik loop met die troeli
Heb wat in m'n hand voor als het uit de hand loopt
Jij moet niet gangster spelen, broertje
Doe niet uit de hoogte tegen mij wanneer je langsloopt
Altijd maar korte metten, heb die korte met me
Maar die lange dingen zijn in handbereik
Ik ben niet op grappen, kan niet met je lachen
Als douanemannetjes op Zanderij
Hoor ze rappen over prikken
Djoeken voor de status, dus ik hou m'n gun bij mij
Doe het niet voor shine, ik zoek racks, nigga
Kom van ver, ik ben niet als die fun tracks
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah
Ik kom van ver
Ik had geen brood, ik had geen hoop, ik had geen cash
Nu ben ik 'pon road, waggie gaat fast, digital dash
Ik leef die lifestyle, yeah
Ik splash aan een twijfel, yeah
Drip, ik ben ijskoud, yeah

Издалека

Эй,
я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.
Я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.
Ведь я был никем, я все исправил.
Перемена, шагаю в кроссовках Givenchy.
Но я все еще не чувствую себя богатым.
Ведь все эти материальные вещи мне ничего не дают.
Не думай, что я остановлюсь.
Alias, я зажжен, я горю.
Детка, жми на газ, никаких пит-стопов.
Ведь я спешу, игнорирую светофоры.
Это другой темп.
Эти рэперы, они не могут угнаться.
Ты не мой брат, какого черта, бро?
Знай, что вы не серьезны со мной.
Я издалека, только разгоняюсь.
Скоро ты будешь смотреть на ствол.
Я сметаю этих парней с моего пути.
Ведь они мешают моей карьере.
Пришел из ниоткуда.
Теперь я с Ре, он сводит биты.
Коплю и инвестирую всю добычу, которую получаю.
Я должен удвоить эти деньги, как Twix.
Я не с Рико, но у меня есть стволы.
Готов, пушка в моей сумке тяжелая, heavy.
У меня десятка, Месси.
Это шишки, а ты думаешь Макдак.
Я держусь настоящим, Headie One.
Ты всегда с пушками, Fetty Wap.
Ты знаешь, я делаю хиты.
Но может быть и так, что тебя ударят, как Джет Ли.
Здесь воруют, малышка.
Alias, я управляю игрой, капитан.
Идет гашиш, ничего не говори.
Подозрительный, но не был им, проверь.
Я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.
Я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.
Sevn Alias, вышел из холода.
Бегу, смотри, как я наращиваю свои цифры.
Прежде чем кто-то начнет нас сравнивать.
Но лучше умру, чем буду похож на тебя.
Тратишь свои деньги на этих сучек.
Но скажи мне, кто из этих сучек останется с тобой?
Если тебя вынесут или ты обстреляешь оппа.
Ты не из того дерева.
Не могу спать, я должен позаботиться о том, чтобы разбогатеть.
У меня деньги в голове, даже когда меня имеют.
Увеличиваю свои деньги, обойма длинная, но мой ствол короткий.
Путь, который я прошел, был долгим, но кажется коротким.
Я ускоряю темп, как Scooby-Doo.
Реально в полях, спроси у Woelie.
Помню те времена, бегал с мелочью.
Теперь у меня пачки денег, создаю их, как кули.
Alias, без недостатка, и я хожу с пушкой.
У меня кое-что в руке на случай, если все выйдет из-под контроля.
Не играй в гангстера, братишка.
Не веди себя высокомерно со мной, когда проходишь мимо.
Всегда коротко и ясно, у меня с собой короткий.
Но длинные вещи тоже под рукой.
Я не шучу, не могу с тобой смеяться.
Как таможенники в Зандерий.
Слышу, как они читают рэп о ножах.
Выпендриваются ради статуса, поэтому я держу свою пушку при себе.
Делаю это не ради блеска, я ищу деньги, нигга.
Пришел издалека, я не такой, как эти развлекательные треки.
Я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.
Я издалека.
У меня не было хлеба, не было надежды, не было денег.
Теперь я на дороге, тачка мчит, цифровая панель.
Я живу этой жизнью, да.
Сорил деньгами без сомнений, да.
Стиль, я ледяной, да.