Sevyn Streeter - Just Being Honest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevyn Streeter - Just Being Honest




Just Being Honest
Просто честно
We used to be laid up, posted
Мы раньше зависали вместе, постоянно
On the same page on our blow shit
Были на одной волне, во всей этой ерунде
Never had to try, we was close then
Нам не приходилось стараться, мы были близки тогда
Now I look at you, I don′t even notice
Теперь я смотрю на тебя, я тебя даже не замечаю
First I was off it, on it
Сначала я была не в себе, потом в себе
Couldn't make it out what you wanted
Не могла понять, чего ты хочешь
You was out hittin′ on your old shit
Ты шлялся, зажигал по старой схеме
Man fuck outta here, yeah I noticed
Да катись ты отсюда, да, я заметила
Now I'm just sitting here laughin'
Теперь я просто сижу здесь и смеюсь
Watching you lying and beggin′
Смотрю, как ты лжешь и умоляешь
Now I′m just sitting here laughin'
Теперь я просто сижу здесь и смеюсь
How we used to be laid up, posted
Как мы раньше зависали вместе, постоянно
On the same page, on the floor shit
Были на одной волне, валялись на полу
Now you all alone, ain′t this about a bitch
Теперь ты совсем один, ну разве не сука ты?
When I stop chasing you and now you wanna chase me
Когда я перестала бегать за тобой, теперь ты хочешь бегать за мной
When I stop loving you and now you wanna love me
Когда я перестала любить тебя, теперь ты хочешь любить меня
When I stop caring 'bout me, now you wanna care
Когда я перестала заботиться о тебе, теперь ты хочешь заботиться
Care about you, care about you
Заботиться обо мне, заботиться обо мне
Ain′t this about a bitch
Ну разве не сука ты?
I'm just being honest, I′m just being honest
Я просто честна, я просто честна
I'm just being honest, I'm just being
Я просто честна, я просто
I′m just being honest, I′m just being honest
Я просто честна, я просто честна
I'm just being honest, I′m just being
Я просто честна, я просто
Laid up, new boo, this right here don't concern you
Мы вместе, новый парень, это тебя не касается
Smiling like I′m supposed too
Улыбаюсь, как и положено
I bet you think it's about you
Держу пари, ты думаешь, что это из-за тебя
But the truth is, he is the fuckin′ king, he's the realest
Но правда в том, что он чертовски король, он настоящий
Dwelling all in my fortress, no
Больше не пущу тебя в свою крепость, нет
Now I'm just sitting here laughin′
Теперь я просто сижу здесь и смеюсь
Watching you lying and beggin′
Смотрю, как ты лжешь и умоляешь
Now I'm just sitting here laughin′
Теперь я просто сижу здесь и смеюсь
How we used to be laid up, posted
Как мы раньше зависали вместе, постоянно
On the same page, on the floor shit
Были на одной волне, валялись на полу
Now you all alone, ain't this about a bitch
Теперь ты совсем один, ну разве не сука ты?
When I stop chasing you and now you wanna chase me
Когда я перестала бегать за тобой, теперь ты хочешь бегать за мной
When I stop loving you and now you wanna love me
Когда я перестала любить тебя, теперь ты хочешь любить меня
When I stop caring ′bout you, now you wanna care
Когда я перестала заботиться о тебе, теперь ты хочешь заботиться
What goes around comes all the way back around
Что посеешь, то и пожнешь
Ain't this about a bitch
Ну разве не сука ты?
I′m just being honest, I'm just being honest
Я просто честна, я просто честна
(What goes up comes down)
(Что вверх, то и вниз)
I'm just being honest, I′m just being
Я просто честна, я просто
(It come right back to you)
(Всё вернется к тебе)
I′m just being honest, I'm just being honest
Я просто честна, я просто честна
(Pay for what you do)
(Заплатишь за то, что сделал)
I′m just being honest, I'm just being
Я просто честна, я просто
Ain′t about a bitch
Не о каком-то козле
Ain't about a bitch
Не о каком-то козле
Ain′t this about a bitch
Ну разве не о козле речь?
When I was chasing you and now you wanna chase me
Когда я бегала за тобой, теперь ты хочешь бегать за мной
When I was loving you and now you wanna love me
Когда я любила тебя, теперь ты хочешь любить меня
When I was caring 'bout you, now you wanna care
Когда я заботилась о тебе, теперь ты хочешь заботиться
Now you wanna care
Теперь ты хочешь заботиться
Ain't this about a bitch
Ну разве не о козле речь?
I′m just being honest, I′m just being honest
Я просто честна, я просто честна
(Make you look like a bitch)
(Выставил тебя козлом)
I'm just being honest, I′m just being
Я просто честна, я просто
(Tears falling down your face)
(Слёзы текут по твоему лицу)
I'm just being honest, I′m just being honest
Я просто честна, я просто честна
(It feels so good to see you like that)
(Так приятно видеть тебя таким)
I'm just being honest, I′m just being
Я просто честна, я просто
I always knew you would, I always knew you would
Я всегда знала, что ты так сделаешь, я всегда знала, что ты так сделаешь
Always knew this day would come
Всегда знала, что этот день настанет
Bet you ain't know this day would come
Держу пари, ты не знал, что этот день настанет





Writer(s): Sevyn Streeter, Tiffany Lauren Fred, Mansur A. Zafr


Attention! Feel free to leave feedback.