Lyrics and translation Sewerperson - feathers n glue

feathers n glue

Try out
And it's okay, darling
I'll keep you safe 'til the morning
Boyfifty
I promise

What if I could find us a place on the moon?
I'd build plenty prototypes using feathers and glue
I would try to say I tried to be careful with you, so I do
Well, I made it here but you stay on Earth in his room
I threw paper planes towards the Earth and steer
But every message turns to ash inside the atmosphere (And burns up)
Don't forget me while you breathe its air
I know you're happy, so I'm happy, even way up here

Just to let you know, I'm okay, you didn't ask me
I know, you mad at me, I don't blame you, actually I am mad at me too
For passing sorrow to you
Just here alone on the moon
I think a lot of us two
Love dries out
Oh, I know, but from above the clouds, I still look over you

What if I could find us a place on the moon?
I'd build plenty prototypes using feathers and glue
I would try to say I tried to be careful with you, so I do
Well, I made it here but you stay on Earth in his room
I threw paper planes towards the Earth and steer
But every message turns to ash inside the atmosphere (And burns up)
Don't forget me while you breathe its air
I know you're happy, so I'm happy, even way up here

plumes et colle

Essaie
Et c'est bon, mon amour
Je te protégerai jusqu'au matin
Boyfifty
Je te le promets

Et si je trouvais une place pour nous sur la lune ?
Je construirais plein de prototypes en utilisant des plumes et de la colle
J'essaierais de dire que j'ai essayé d'être prudent avec toi, alors je le fais
Bon, je suis arrivé ici mais tu restes sur Terre dans sa chambre
J'ai lancé des avions en papier vers la Terre et je les dirige
Mais chaque message se transforme en cendres dans l'atmosphère (Et brûle)
Ne m'oublie pas pendant que tu respires son air
Je sais que tu es heureux, alors je suis heureux, même là-haut

Juste pour que tu saches, je vais bien, tu ne m'as pas demandé
Je sais, tu es en colère contre moi, je ne te blâme pas, en fait, je suis en colère contre moi aussi
Pour te faire passer du chagrin
Juste ici seul sur la lune
Je pense beaucoup à nous deux
L'amour s'assèche
Oh, je sais, mais d'en haut, au-dessus des nuages, je continue à veiller sur toi

Et si je trouvais une place pour nous sur la lune ?
Je construirais plein de prototypes en utilisant des plumes et de la colle
J'essaierais de dire que j'ai essayé d'être prudent avec toi, alors je le fais
Bon, je suis arrivé ici mais tu restes sur Terre dans sa chambre
J'ai lancé des avions en papier vers la Terre et je les dirige
Mais chaque message se transforme en cendres dans l'atmosphère (Et brûle)
Ne m'oublie pas pendant que tu respires son air
Je sais que tu es heureux, alors je suis heureux, même là-haut