Sewerslvt - Jvnko Still Loves You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sewerslvt - Jvnko Still Loves You




Jvnko Still Loves You
Jvnko t'aime toujours
Good morning me, did you sleep well? (Yup)
Bonjour mon cœur, as-tu bien dormi ? (Oui)
Did you wake up feeling good?
T'es-tu réveillé en te sentant bien ?
Do the light and the wind and the smell and the sounds
Est-ce que la lumière, le vent, les odeurs et les sons
All seem like they're brand new and fresh this morning?
Te semblent tous nouveaux et frais ce matin ?
Is each and every cell in your whole body awake and alive now?
Est-ce que chaque cellule de ton corps est éveillée et vivante maintenant ?
Today, you are who you are today, see?
Aujourd'hui, tu es qui tu es aujourd'hui, tu vois ?
You're still me, but you're a newer version
Tu es toujours moi, mais tu es une version plus récente
Do your best, do your best
Fais de ton mieux, fais de ton mieux
Don't lose me
Ne me perds pas
Let's go!
Allons-y !
Don't lose, don't lose me
Ne me perds pas, ne me perds pas
Do your best, do your best
Fais de ton mieux, fais de ton mieux
Me, me, me (I can't remember)
Moi, moi, moi (Je ne me souviens plus)
Don't you lose, don't you lose
Ne me perds pas, ne me perds pas
Me, me, me
Moi, moi, moi
Go, me! Yay!
Allez, mon cœur ! Youpi !
In your time, I'm no longer hеre
Dans ton temps, je ne suis plus
But I am here today
Mais je suis aujourd'hui
And I'll always cheering for you, right here
Et je serai toujours pour t'encourager, juste ici
Cheering for you, my only self
T'encourager, mon unique moi






Attention! Feel free to leave feedback.