Sex Appeal - Manga Maniac - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sex Appeal - Manga Maniac




He's a manga, manga, manga maniac
Он манга, манга, манга-маньяк.
He loves them all the ladies in the paperback
Он любит их всех этих дам в мягкой обложке
Some pretty girls are dancing on the cover
Какие-то хорошенькие девушки танцуют на обложке.
In white and black
В белом и черном.
Cause he's a manga, manga maniac
Потому что он манга, манга-маньяк.
Some boys like to flirt with every pretty girl they see
Некоторым парням нравится флиртовать с каждой хорошенькой девушкой, которую они видят.
Some boys want to touch a beauty in their fantasies
Некоторые парни хотят прикоснуться к красотке в своих фантазиях
Some boys come home drunk in the middle of the night
Некоторые парни приходят домой пьяными посреди ночи.
Some boys like their cigarettes and some boys really love to fight
Некоторым парням нравятся их сигареты, а некоторые действительно любят драться.
He's a manga, manga, manga maniac
Он манга, манга, манга-маньяк.
He loves them all the ladies in the paperback
Он любит их всех этих дам в мягкой обложке
Some pretty girls are dancing on the cover
Какие-то хорошенькие девушки танцуют на обложке.
And in his dreams he wants to be their lover
И в своих мечтах он хочет быть их любовником.
Manga, manga, manga maniac
Манга, манга, манга маньяк
The way he acts is giving me a heart attack
Его поведение доводит меня до сердечного приступа.
Wants me to look like the hooker in the comicbook
Хочет, чтобы я выглядела как проститутка из комикса.
In white and black
В белом и черном.
Cause he's a manga, manga maniac
Потому что он манга, манга-маньяк.
But I like something that is really fun
Но мне нравится то, что действительно весело.
I want to be alone, when my baby is gone
Я хочу побыть одна, когда мой ребенок уйдет.
Unpack all my stuff, well I can't get enough
Распаковывай все мои вещи, я не могу насытиться ими.
With the manga in my hand I jump into my wonderland
С мангой в руке я прыгаю в свою страну чудес
Some boys do it once and some boys do it twice a day
Некоторые парни делают это один раз а некоторые два раза в день
Some boys are making love in their very special way
Некоторые парни занимаются любовью по-своему.
Some boys love to kiss every single little spot
Некоторые парни любят целовать каждое маленькое местечко.
Some boys like it cool and some boys want it really hot
Некоторым парням нравится, когда все круто, а некоторые хотят, чтобы было по-настоящему жарко.





Writer(s): Lyane Leigh, T.g.p. Hegemann


Attention! Feel free to leave feedback.