Sex Pistols - Anarchy In The UK (Alternate Studio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sex Pistols - Anarchy In The UK (Alternate Studio Version)




Anarchy In The UK (Alternate Studio Version)
Анархия в Великобритании (альтернативная студийная версия)
Right! Now ha ha ha...
Так! Ну ха ха ха...
I am an antichrist
Я антихрист
I am an anarchist
Я анархист
Don't know what I want
Не знаю, чего хочу
But I know how to get it
Но я знаю, как это получить
I wanna destroy the passerby
Хочу уничтожить прохожего
'Cause I wanna be Anarchy
Потому что я хочу быть Анархией
No dogsbody
Никакой подхалимаж
Anarchy for the UK
Анархия для Великобритании
It's coming sometime and maybe
Это грядет когда-нибудь, и, может быть,
I give a wrong time stop a traffic line
Я ошибусь со временем, остановлю транспортный поток
Your future dream is a shopping scheme
Твоя мечта о будущем это схема покупок
'Cause I wanna be Anarchy
Потому что я хочу быть Анархией
In the city
В городе
How many ways to get what you want
Сколько способов получить то, что ты хочешь
I use the best
Я использую лучший
I use the rest
Я использую остальные
I use the N.M.E
Я использую N.M.E. (New Musical Express)
I use Anarchy
Я использую Анархию
'Cause I wanna be Anarchy
Потому что я хочу быть Анархией
It's the only way to be
Это единственный способ быть
Is this the M.P.L.A or
Это НФОП или
Is this the U.D.A or
Это ОДС или
Is this the I.R.A
Это ИРА
I thought it was the UK
Я думал, это Великобритания
Or just another country
Или просто другая страна
Another council tenancy
Еще одна муниципальная квартира
I wanna be Anarchy
Я хочу быть Анархией
And I wanna be Anarchy
И я хочу быть Анархией
(Oh what a name)
(О, какое имя)
And I wanna be an anarchist
И я хочу быть анархистом
(I get pissed, destroy!)
напиваюсь, крушу!)





Writer(s): STEVE JONES, GLEN MATLOCK, JOHN LYDON, PAUL THOMAS COOK


Attention! Feel free to leave feedback.