Sex Pistols - Friggin' in the Riggin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sex Pistols - Friggin' in the Riggin'




Aawai skirmis, listen't this one
Аавай скирмис, послушай меня!
It was on the good ship Venus
Это было на хорошем корабле "Венера".
By Christ, ya shoulda seen us
Господи, ты должен был увидеть нас.
The figurehead was a whore in bed
Фигурок был шлюхой в постели.
And the mast, a mammoth penis
И мачта, гигантский член.
The Captain of this lugger
Капитан этого люггера.
He was a dirty bugger
Он был грязным засранцем.
He wasn't fit to shovel shit
Он не подходил для лопаты.
From one place to another
Из одного места в другое.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
Captain's name was Morgan
Капитана звали Морган.
By Christ, he was a gorgon
Господи, он был Горгоном.
Ten times a day sweet tunes he'd play
Десять раз в день он играл сладкие мелодии.
With his fuckin' organ
Со своим гребаным органом.
The first mate's name was Cooper
Первого друга звали Купер.
By Christ, he was a trooper
Во имя Христа, он был солдатом.
He jerked and jerked until he worked
Он дергался и дергался, пока не работал.
Himself into a stupor
Сам в ступор.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
The second mate was Andy
Вторым другом был Энди.
By Christ, he had a dandy
Господи, у него был денди.
Till they crushed his cock on a jagged rock
Пока они не раздавили его член на зубчатой скале.
For cumming in the brandy
Для Камминга в бренди.
The cabin boy was Flipper
Юнга был флиппером.
He was a fuckin' nipper
Он был чертовым щипцом.
He stuffed his ass with broken glass
Он засунул свою задницу в битое стекло
And circumcised the skipper
И обрезал шкипера.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
The Captain's wife was Mabel
Жена капитана была Мэйбл.
To fuck, she wasn't able
Трахаться она не смогла.
So the dirty shits, they nailed her tits
Так что грязные говнюки, они пригвождают ее сиськи.
Across the barroom table
Через стол в баре.
The Captain had a daughter
У капитана была дочь.
Who fell in deep sea water
Кто упал в глубоководную воду?
And by her squeals we knew the eels
И по ее визгам мы знали угрей.
Had found her sexual quarters
Я нашел ее сексуальную каюту.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
Friggin' in the riggin'
Черт побери, на ригге!
There was fuck all else to do
Было, блядь, все, что нужно сделать.
...
...





Writer(s): JONES STEPHEN PHILIP


Attention! Feel free to leave feedback.