Lyrics and translation Sex Pistols - Lonely Boy
I'm
left
in
misery
Je
suis
laissé
dans
la
misère
The
girl
I
love's
gone
across
the
sea
La
fille
que
j'aime
est
partie
de
l'autre
côté
de
la
mer
I'm
all
alone
Je
suis
tout
seul
I
ain't
got
no
home
Je
n'ai
pas
de
maison
Mandy
was
her
name
Mandy
était
son
nom
Sleepin'
was
her
game
Dormir
était
son
jeu
She
didn't
care
about
me
Elle
ne
se
souciait
pas
de
moi
Oh
God,
baby
can't
you
see
Oh
mon
Dieu,
bébé,
ne
vois-tu
pas
?
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I
need
her
tender
touch
J'ai
besoin
de
son
toucher
tendre
Oh,
I
need
it
oh
so
much
Oh,
j'en
ai
tellement
besoin
I
can't
forget
Je
ne
peux
pas
oublier
I'm
so
upset
Je
suis
tellement
bouleversé
I
wonder
where
she's
gone
Je
me
demande
où
elle
est
allée
I
wonder
where
she
went
wrong
Je
me
demande
où
elle
a
mal
tourné
I
wanna
get
her
back
to
me
Je
veux
la
ramener
à
moi
But
I
think
she's
tired
of
me
Mais
je
pense
qu'elle
est
fatiguée
de
moi
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
Every
time
I
think
of
her
Chaque
fois
que
je
pense
à
elle
It
brings
back
memories
Cela
me
rappelle
des
souvenirs
I
remember
how
it
used
to
be
Je
me
souviens
de
ce
que
c'était
avant
Oh
baby,
can't
you
see?
Oh
bébé,
ne
vois-tu
pas
?
Oh
baby,
come
back
to
me.
Oh
bébé,
reviens
à
moi.
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
Oh
my
darlin'
can't
you
see
Oh
ma
chérie,
ne
vois-tu
pas
?
You're
the
one
that
means
so
much
to
me
Tu
es
celle
qui
compte
tant
pour
moi
I
know
I
need
you're
tender
touch
Je
sais
que
j'ai
besoin
de
ton
toucher
tendre
Oh
I
need
it
oh
so
much
Oh,
j'en
ai
tellement
besoin
I
can't
wait
to
fill
your
crotch
J'ai
hâte
de
remplir
ton
entrejambe
Oh
what
a?
Oh,
qu'est-ce
que
?
I
can't
wait
to
fill
J'ai
hâte
de
remplir
I'm
a
lonely
boy
Je
suis
un
garçon
solitaire
Rate the translation
1
Emi (orchestral)
2 No One Is Innocent
3 Lonely Boy
4 Rock Around the Clock
5 Something Else
6 Silly Thing
7 Einmal War Belsen Wirflich Bortrefflich
8 Einmal War Belsen Bortrefflich
9 L'Anarchie Pour Le UK
10 The Great Rock 'n' Roll Swindle
11 Friggin' in the Riggin'
12 Watcha Gonna Do About It?
13 Who Killed Bambi?
14 You Need Hands
15 (I'm Not Your) Stepping Stone
16 Black Arabs
17 Road Runner
18 Johnny B Goode
19 God Save the Queen (Symphony)
2 No One Is Innocent
3 Lonely Boy
4 Rock Around the Clock
5 Something Else
6 Silly Thing
7 Einmal War Belsen Wirflich Bortrefflich
8 Einmal War Belsen Bortrefflich
9 L'Anarchie Pour Le UK
10 The Great Rock 'n' Roll Swindle
11 Friggin' in the Riggin'
12 Watcha Gonna Do About It?
13 Who Killed Bambi?
14 You Need Hands
15 (I'm Not Your) Stepping Stone
16 Black Arabs
17 Road Runner
18 Johnny B Goode
19 God Save the Queen (Symphony)
Attention! Feel free to leave feedback.