Sexappeal - Todo Se Lo Debo a Él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sexappeal - Todo Se Lo Debo a Él




Todo Se Lo Debo a Él
Tout Cela, Je Le Dois à Toi
Mi despertar y mi atardecer
Mon réveil et mon coucher de soleil
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Si en mi vivir no existiera él
Si dans ma vie tu n'existais pas
No se que sería de mi
Je ne sais pas ce que je serais
Porque todo se lo debo a él
Parce que tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Mi vida y sustento
Ma vie et mon soutien
Mi fuerza y esperanza
Ma force et mon espoir
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Si en mi aliento él no fuera el viento
Si dans mon souffle tu n'étais pas le vent
¿Cómo podría vivir?
Comment pourrais-je vivre?
Y si de mi corazón no fuera el centro
Et si de mon cœur tu n'étais pas le centre
Habría un vacío en mi
Il y aurait un vide en moi
Y es que todo se lo debo a él
Et c'est que tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Mi vida y sustento
Ma vie et mon soutien
Mi fuerza y esperanza
Ma force et mon espoir
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Y es que todo se lo debo a él
Et c'est que tout cela, je le dois à toi
Mi casa y mi familia y todas mis canciones
Ma maison, ma famille et toutes mes chansons
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo
Tout cela, je le dois
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Él es mi luz y mi esperanza
Tu es ma lumière et mon espoir
Él es el que llena mi alma
Tu es celui qui remplit mon âme
Todo se lo debo
Tout cela, je le dois
Se lo debo
Je le dois
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Mi trabajo, mi familia, lo que tengo cada día
Mon travail, ma famille, ce que j'ai chaque jour
Él es todo en mi vida
Tu es tout dans ma vie
Todo se lo debo
Tout cela, je le dois
Se lo debo
Je le dois
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Con él me levanto
Avec toi, je me lève
Con él yo me acuesto
Avec toi, je me couche
Me da cada día, me da mi sustento
Tu me donnes chaque jour, tu me donnes mon soutien
Se lo debo a él
Je te le dois
Mi vida y mi casa
Ma vie et ma maison
Se lo debo a él
Je te le dois
Esta voz que te canta
Cette voix qui te chante
Se lo debo a él
Je te le dois
Mi mujer y mi familia
Ma femme et ma famille
Se lo debo a él
Je te le dois
Mis hijos que me inspiran
Mes enfants qui m'inspirent
Se lo debo a él
Je te le dois
Mi alma
Mon âme
Se lo debo a él
Je te le dois
Él es mi única esperanza
Tu es mon seul espoir
Se lo debo a él
Je te le dois
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi
Mi casa y mi familia y todas mis canciones
Ma maison, ma famille et toutes mes chansons
Todo se lo debo a él
Tout cela, je le dois à toi






Attention! Feel free to leave feedback.