Sexbomb Girls - Amoy Ng Papa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sexbomb Girls - Amoy Ng Papa




Amoy Ng Papa
L'odeur de Papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Mayro'ng papang puro muscle
Il y a des papas qui sont tout en muscles
Very manly kung mag-barbell
Très virils quand ils font de la musculation
'Pag mayro'ng nakitang boy
Quand ils voient un garçon
Mas pabongga, mas pa-girl (ay)
Plus ils se montrent, plus ils font la fille (oh)
Mayro'ng papang sobrang guwapo
Il y a des papas super beaux
Pero 'pag 'yong naka-quarrel
Mais quand ils se disputent
Fly away, tangay ang cash mo
Ils s'enfuient avec ton argent
Ang alahas, pati cell (hoy)
Tes bijoux et ton téléphone (hé)
May papang very poor, wala siyang pambili ng cell card
Il y a des papas très pauvres, ils n'ont pas d'argent pour acheter une carte SIM
May papang mayro'ng house at car na sangkatutak
Il y a des papas qui ont une maison et des voitures à foison
May papang sugalero, babaero, yuck na yuck
Il y a des papas joueurs, coureurs de jupons, beurk beurk
May pasaway na papa, grabe kung lumaklak
Il y a des papas rebelles, ils boivent beaucoup
May papang dominante at may tatamad-tamad
Il y a des papas dominants et il y en a de paresseux
May papang mabait, malambing, sure na masarap
Il y a des papas gentils, affectueux, c'est sûr qu'ils sont bons
May papa na akala mo ay may dalang dalag
Il y a des papas que tu penses avoir une grosse
Dilis lang pala kapag ito'y niladlad (ay, dilis lang?)
Mais c'est juste du poisson-chat quand il est dénudé (oh, du poisson-chat ?)
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Mayro'ng feeling mo'y guwapito
Il y a des papas qui te donnent l'impression d'être beaux
Kahit na mukha siyang chaka
Même s'ils ont l'air moche
Pero may mukhang artista (nasa'n?)
Mais ils ont l'air d'acteurs (où ?)
Talagang agaw-eksena
Ils attirent vraiment l'attention
May pa-rich pa ang arrive
Il y a des papas riches qui arrivent
'Pag nagpalibre ka ay dedma
Quand tu leur demandes de payer, ils t'ignorent
Mayro'ng over ang putok
Il y a des papas qui ont des petes trop fortes
Ang baho ng hininga (yuck, yuck, yuck)
Ils ont l'haleine horrible (beurk, beurk, beurk)
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Yeah, boy
Ouais, mec
May papang very poor, wala siyang pambili ng cell card
Il y a des papas très pauvres, ils n'ont pas d'argent pour acheter une carte SIM
May papang mayro'ng house at car na sangkatutak
Il y a des papas qui ont une maison et des voitures à foison
May papang sugalero, babaero, yuck na yuck
Il y a des papas joueurs, coureurs de jupons, beurk beurk
May pasaway na papa, grabe kung lumaklak
Il y a des papas rebelles, ils boivent beaucoup
May papang dominante at may tatamad-tamad
Il y a des papas dominants et il y en a de paresseux
May papang mabait, malambing, sure na masarap
Il y a des papas gentils, affectueux, c'est sûr qu'ils sont bons
May papa na akala mo ay may dalang dalag
Il y a des papas que tu penses avoir une grosse
Dilis lang pala kapag ito'y niladlad
Mais c'est juste du poisson-chat quand il est dénudé
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Amoy, amoy, amoy, amoy, amoy ng papa
L'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur, l'odeur de papa
Yeah, boy
Ouais, mec





Writer(s): Ronaldo Cordero


Attention! Feel free to leave feedback.