Lyrics and translation Sexbomb Girls - Loveless

Loveless

(Attention please, papa)
Mahirap maging loveless
Life is oh so boring
Walang nagtetext
Ng goodnight at good morning
Malungkot maging loveless
Walang nayayakap
Lalo't tag ulan puso'y naghahanap

Beh buti nga sayo loveless ka ngayon
Di mo kasi ako pinapansin noon
Naubos ng lahat effort mo't panahon
But even after death
Wala na rin ang attention

Masaklap maging loveless
Wala kang karamay
Pag ika'y may sakit walang nagbabantay
Ayaw kong maging loveless
Puso ko'y tatamlay
Kung loveless ka ngayon
Sad ka ngang tunay

Beh buti nga sayo loveless ka ngayon
Di mo kasi ako pinapansin noon
Naubos ng lahat effort mo't panahon
But even after death
Wala na rin ang attention

(Ang pag ibig sabi nila
Kung talagang para sayo
Kahit na wala na bablik ito
Papa naman kase eh
Ano bang hindi mo makita sa akin
Sexy naman ako
Kumpleto naman ngipin ko
May sungki nga lang
Pero alam mo hihintayin parin kita
Sana sana sana tayo na)

Beh buti nga sayo loveless ka ngayon
Di mo kasi ako pinapansin noon
Naubos ng lahat effort mo't panahon
But even after death
Wala na rin ang attention
But even after death
Wala na rin ang attention

Без любви

(Внимание, пожалуйста, милый)
Тяжело быть без любви,
Жизнь такая скучная.
Никто не пишет
"Спокойной ночи" и "Доброе утро".
Грустно быть без любви,
Некого обнять.
Особенно в дождь сердце ищет тепла.

Дорогой, тебе ещё повезло, что ты сейчас без любви,
Ты же меня совсем не замечал тогда.
Все твои усилия и время были потрачены впустую,
Но даже после смерти
Мне не достаётся твоего внимания.

Горько быть без любви,
Нет никого рядом.
Когда болеешь, некому позаботиться.
Не хочу быть без любви,
Мое сердце зачахнет.
Если ты сейчас без любви,
Ты и правда грустишь.

Дорогой, тебе ещё повезло, что ты сейчас без любви,
Ты же меня совсем не замечал тогда.
Все твои усилия и время были потрачены впустую,
Но даже после смерти
Мне не достаётся твоего внимания.

(Говорят, что любовь,
Если она действительно твоя,
Вернётся, даже если её уже нет.
Милый, ну почему?
Что ты во мне не видишь?
Я же сексуальная,
У меня все зубы на месте,
Ну есть один кривой,
Но знай, я буду ждать тебя.
Надеюсь, надеюсь, надеюсь, что мы будем вместе.)

Дорогой, тебе ещё повезло, что ты сейчас без любви,
Ты же меня совсем не замечал тогда.
Все твои усилия и время были потрачены впустую,
Но даже после смерти
Мне не достаётся твоего внимания.
Но даже после смерти
Мне не достаётся твоего внимания.