Lyrics and translation Sexbomb Girls - Tulog Na Baby
Ligo
na
tayo
baby
Allons
nous
coucher,
mon
bébé
Tulog
na
tayo
baby
Dors,
mon
bébé
Huwag
kang
hihilik
Ne
ronfle
pas
Huwag
kang
tatagilid
Ne
te
tourne
pas
sur
le
côté
Huwag
kang
dumapa
Ne
te
mets
pas
à
plat
ventre
Gusto
kong
makita
ang
iyong
mukha
J'ai
envie
de
voir
ton
visage
Dito
ka
sa
kanan
Toi,
ici,
à
droite
Ako
na
sa
kaliwa
Et
moi,
à
gauche
Para
mas
madali
kong
mahipo
Pour
que
je
puisse
facilement
toucher
Ang
una
sa
gitna
Ce
qui
est
au
milieu
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Dito
ka
sa
aking
tabi
Reste
à
côté
de
moi
Yayakapin
kita
Je
vais
te
serrer
dans
mes
bras
Hanggang
dumating
ang
bagong
umaga
Jusqu'à
ce
que
le
nouveau
jour
arrive
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Kakantahan
kita
Je
vais
te
chanter
une
chanson
Nang
sa
panaginip
Pour
que
dans
tes
rêves
Tayo
pa
rin
ang
magkasama
On
soit
encore
ensemble
Huwag
kang
hihilik
Ne
ronfle
pas
Huwag
kang
tatagilid
Ne
te
tourne
pas
sur
le
côté
Huwag
kang
dumapa
Ne
te
mets
pas
à
plat
ventre
Gusto
kong
makita
ang
iyong
mukha
J'ai
envie
de
voir
ton
visage
Itabi
na
ang
kumot
Enlève
la
couverture
Siguradong
mainit
Il
fait
sûrement
chaud
Sa
iyong
paghiga
Lorsque
tu
es
allongé
Legs
ko
ang
kakapit
Je
vais
m'accrocher
à
tes
jambes
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Dito
ka
sa
aking
tabi
Reste
à
côté
de
moi
Yayakapin
kita
Je
vais
te
serrer
dans
mes
bras
Hanggang
dumating
ang
bagong
umaga
Jusqu'à
ce
que
le
nouveau
jour
arrive
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Kakantahan
kita
Je
vais
te
chanter
une
chanson
Nang
sa
panaginip
Pour
que
dans
tes
rêves
Tayo
pa
rin
ang
magkasama
On
soit
encore
ensemble
Tulog
na
tayo
baby
Dors,
mon
bébé
Tulog
na
tayo
baby,
mmm
sarap
Dors,
mon
bébé,
mmm,
c'est
bon
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Dito
ka
sa
aking
tabi
Reste
à
côté
de
moi
Yayakapin
kita
Je
vais
te
serrer
dans
mes
bras
Hanggang
dumating
ang
bagong
umaga
Jusqu'à
ce
que
le
nouveau
jour
arrive
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Kakantahan
kita
Je
vais
te
chanter
une
chanson
Nang
sa
panaginip
Pour
que
dans
tes
rêves
Tayo
pa
rin
ang
magkasama
On
soit
encore
ensemble
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Dito
ka
sa
aking
tabi
Reste
à
côté
de
moi
Yayakapin
kita
Je
vais
te
serrer
dans
mes
bras
Hanggang
dumating
ang
bagong
umaga
Jusqu'à
ce
que
le
nouveau
jour
arrive
Tulog
na
baby
Dors,
mon
bébé
Kakantahan
kita
Je
vais
te
chanter
une
chanson
Nang
sa
panaginip
Pour
que
dans
tes
rêves
Tayo
pa
rin
ang
magkasama
On
soit
encore
ensemble
Rate the translation
1
Pretty Little Baby
2 Bakit Papa?
3 Crush Kita
4 Stupid Ka Rin
5 Dancing Queen
6 Venus
7 Di Ko Na Mapipigilan
8 Tulog Na Baby
9 Tequila
10 Mickey
2 Bakit Papa?
3 Crush Kita
4 Stupid Ka Rin
5 Dancing Queen
6 Venus
7 Di Ko Na Mapipigilan
8 Tulog Na Baby
9 Tequila
10 Mickey
Attention! Feel free to leave feedback.