Lyrics and translation Sexion d'Assaut - Instinct de survie

Instinct de survie

Tu veux devenir une star les étoiles brillent mais se sentent seules
Finissent mouillées dans une histoire même sous l'abri des maisons de skeud
On vit un putain de rêve, le flop un réveil
J'peux pas être a coté de la plaque tant que j'suis a coté de mes kheyes
Mes passions vont dans mon cœur raison pourquoi ma raison meurt
Pourtant dans 10 ans les gens diront que Sexion a fait son heure
Tout le temps passer à rapper ma pas empêché de déraper
Ma poisse est ma propre faiblesse qui m'blesse dés que je progresse
Ton ennemi est dans ce que t'aimes car tu bouffes trop t'as bien trop de graisse
Les paires de fesses que tu désires font que sous tes yeux t'as deux grosses cernes
Tous ces visages noircissent à force de taper dans la blanche
Ta présence dérange les eng' donc t'en écarte et ça t'arrange
Tu vois la vie en rose quand tes yeux rougissent sous weed
Même si j'ai moins de sous qu'eux j'ai plus de souvenirs de fous rires
Bienvenue dans ce monde de fou ou pour le fort il faut courir
Demande aux boys qui y'a au foyer même si ya foye il fout le sourire
Akhi

La vie est bien faite quand tu pompes on te crache dessus
Et si tu tourne le dos aux tiens t'y casses du sucre
J'préfère te le dire tout de suite un jour tu sera déçu
On part tous les mains vides même ceux qui brassent des sous
T'y vois pas clair sans bédo, tu ressens même plus quand se resserre l'étau
Tu fais fuir ceux qui t'épaulent et quand t'es dans la merde tu te sert des autres

Les gars là j'crois que j'vais me ché-la, libérer ce que j'ai dans le cœur
Un mal de chien du mal à vivre avec des problèmes dentaires
A force de coffrer tant de haine dans un si petit corps
J'ai remarqué qu'avec le temps ben je devenais un peu difforme
J'veux bien faire un peu d'effort, je sais que j'en ai causé du tort
Mais le chemin est parsemé de guerre, souvent je me mange le décor
Téma un peu ou j'en suis, même en plein hiver j'en sue
Le sky me nique les gencives, j'ai déjà prévenu l'urgentiste
J'cogite H24 rêvant du casse du siècle
C'que j'veux c'est me casser d'ici, faire un fils, en cas de décès
Vous lui ferez part de mon vécu son père est mort pour des écus

Tempérament plutôt têtu, temporairement fais des études
Dites lui que j'ai fais ce que j'ai pu mais jamais j'ai ié-tu
Dites lui ça jusqu'à qu'il gé-pi que j'étais anti képi
Presque handicapé mon mental me faisait défaut malgré mon envie de taffer

La vie est bien faite quand tu pompes on te crache dessus
Et si tu tourne le dos aux tiens t'y casses du sucre
J'préfère te le dire tout de suite un jour tu sera déçu
On part tous les mains vides même ceux qui brassent des sous
T'y vois pas clair sans bédo, tu ressens même plus quand se resserre l'étau
Tu fais fuir ceux qui t'épaulent et quand t'es dans la merde tu te sert des autres

J'ai de la haine à revendre
J'suis posté Paris Centre alcoolisé, j'sens quand j'abuse quand ça va pas je rentre
Quand ça va bien j'danse
J'demande à mes potos d'me déposer sans trop causer parce que des fois j'rampe
Parce que des fois j'tremble
Ce matin j'suis ti-sor j'ai pas mis de veste les deux poche vides avec rien dans le ventre
C'est quoi nos passe temps?
Squatter sur le ciment jusqu'à l'aube, causer, frôler le tribunal d'instance
La rue c'est paro ghetto youth y'a des tre-meur et des cranes qui se fendent
Coté rue dans l'sang
Y'a des vapeurs lacrymogènes du contrôle du plaquage chez nous c'est constant
Banal et vexant
Faire du boucan c'est dans nos gènes sous pillave à bricave d'illicites substances
Dans les rues que j'arpente
On te monte en l'air ensuite on te laisse victime d'un abattage pour servir d'exemple

La vie est bien faite quand tu pompes on te crache dessus
Et si tu tourne le dos aux tiens t'y casses du sucre
J'préfère te le dire tout de suite un jour tu sera déçu
On part tous les mains vides même ceux qui brassent des sous
T'y vois pas clair sans bédo, tu ressens même plus quand se resserre l'étau
Tu fais fuir ceux qui t'épaulent et quand t'es dans la merde tu te sert des autres

Инстинкт выживания

Ты хочешь стать звездой, звезды сияют, но чувствуют себя одинокими,
В конце концов, промокают в истории, даже под крышей домов с деньгами.
Мы живем чертовски сладкой мечтой, провал - это пробуждение.
Я не могу быть не в теме, пока я рядом со своими братьями.
Мои страсти идут в моем сердце, причина, почему мой разум умирает.
Тем не менее, через 10 лет люди скажут, что время Sexion d'Assaut прошло.
Всё время, потраченное на рэп, не помешало мне сорваться.
Моя невезение - моя собственная слабость, которая ранит меня, как только я прогрессирую.
Твой враг в том, что ты любишь, потому что ты слишком много ешь, у тебя слишком много жира.
Пары ягодиц, которых ты желаешь, приводят к тому, что под твоими глазами два огромных синяка.
Все эти лица чернеют от того, что бьют по белому.
Твое присутствие беспокоит их, поэтому ты уходишь, и это тебя устраивает.
Ты видишь жизнь в розовом цвете, когда твои глаза краснеют под травкой.
Даже если у меня меньше денег, чем у них, у меня больше воспоминаний о безудержном смехе.
Добро пожаловать в этот безумный мир, где сильный должен бежать.
Спроси ребят, которые в приюте, даже если там плохо, нужно улыбаться.
Братан.

Жизнь хорошо устроена: когда ты воруешь, на тебя плюют,
А если ты повернешься спиной к своим, ты сломаешь себе шею.
Я лучше скажу тебе сразу, однажды ты будешь разочарован.
Мы все уходим с пустыми руками, даже те, кто ворочает деньгами.
Ты ничего не видишь без косяка, ты даже не чувствуешь, когда тиски сжимаются.
Ты отталкиваешь тех, кто тебя поддерживает, а когда ты в дерьме, ты пользуешься другими.

Ребята, я думаю, я сейчас выговорюсь, освобожу то, что у меня на сердце.
Собачья боль, тяжело жить с проблемами с зубами.
От того, что держу столько ненависти в таком маленьком теле,
Я заметил, что со временем я стал немного уродливым.
Я хочу немного постараться, я знаю, что причинил много вреда.
Но путь усеян войной, часто я врезаюсь в декорации.
Пойми, где я, даже в разгар зимы я потею.
Травка разрушает мои десны, я уже предупредил врача скорой помощи.
Я думаю 24 часа в сутки, мечтая об ограблении века.
Я хочу свалить отсюда, сделать сына, на случай смерти.
Вы расскажете ему о моей жизни, его отец умер за деньги.

Характер довольно упрямый, временно учись.
Скажите ему, что я сделал все, что мог, но никогда не боялся.
Говорите ему это, пока он не поймет, что я был против копов.
Почти инвалид, мой разум подводил меня, несмотря на мое желание работать.

Жизнь хорошо устроена: когда ты воруешь, на тебя плюют,
А если ты повернешься спиной к своим, ты сломаешь себе шею.
Я лучше скажу тебе сразу, однажды ты будешь разочарован.
Мы все уходим с пустыми руками, даже те, кто ворочает деньгами.
Ты ничего не видишь без косяка, ты даже не чувствуешь, когда тиски сжимаются.
Ты отталкиваешь тех, кто тебя поддерживает, а когда ты в дерьме, ты пользуешься другими.

У меня есть ненависть, которую я готов продать.
Я торчу в центре Парижа, пьяный, я чувствую, когда перебарщиваю, когда мне плохо, я иду домой.
Когда все хорошо, я танцую.
Я прошу своих друзей подвезти меня, не болтая лишнего, потому что иногда я ползаю.
Потому что иногда я дрожу.
Сегодня утром я проснулся, не надел куртку, два пустых кармана, и пусто в желудке.
Чем мы занимаемся?
Сидим на бетоне до рассвета, болтаем, почти попадаем в мировой суд.
Улица - это чертово гетто, здесь есть трещины и черепа, которые раскалываются.
Уличная сторона в крови.
Здесь слезоточивый газ, обыски, задержания - у нас это постоянно.
Банально и раздражает.
Шуметь у нас в крови, под подушкой прячем запрещенные вещества.
На улицах, по которым я брожу,
Тебя поднимают в воздух, а потом оставляют жертвой расправы, чтобы другим неповадно было.

Жизнь хорошо устроена: когда ты воруешь, на тебя плюют,
А если ты повернешься спиной к своим, ты сломаешь себе шею.
Я лучше скажу тебе сразу, однажды ты будешь разочарован.
Мы все уходим с пустыми руками, даже те, кто ворочает деньгами.
Ты ничего не видишь без косяка, ты даже не чувствуешь, когда тиски сжимаются.
Ты отталкиваешь тех, кто тебя поддерживает, а когда ты в дерьме, ты пользуешься другими.