Lyrics and translation Sexion d'Assaut - Le relais

Le relais

C'est l'75, c'est dangerous, wesh l'équipe, 2011, va y avoir du cassage de bouches
Ok, vous êtes prêts, han
Maska, Lefa (ahah), Maître Gim (ahah), Black M (ahah), Doomams (ahah)
JR (ahah), Barack Adama (ahah), vas-y mon sos'

Check, poto si t'as chaud viens pas me dire "Faut qu'on se parle"
Surtout qu'à la base c'est toi qu'a voulu te comparer à nous
Tu vas être déçu si tu voulais qu'on s'barre
T'as été très con d'croire que tu pourrais nous barrer la route
Tu peux pas m'saquer, t'as le seum parce qu'au fond tu sais que c'genre d'instru'
J'les kick sec, ça comme, juste pour casser la croûte
Starfoullah, j'suis pas une star
J'remercie ceux qui s'tapent pour nous voir quitte à s'taper la route
T'inquiètes pas, les crocs j'les ai toujours
Ceux qui disent qu'on a changé sont peut-être tous sourds, ok
Tu souffres, le débit te secoue
Puis tu souffles quand t'entends l'arrivée des secours, han
J'opère en sous-marin comme Cousteau
C'est peut-être pour ça qu'tu t'demandes où est-c'que j'étais tout c'temps
S'te plaît vas-y pousse toi
Comment veux-tu m'stopper, j'suis en Mustang

Sexion d'Assaut, ça t'fait l'effet d'un coup d'lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout
Wesh t'es tout pâle
Ça t'fait l'effet d'un coup d'lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout

(Wesh t'es tout pâle) Ils te diront que je suis "bizarre", rien à foutre d'Ibiza
Verse un petit verre de Bissap, pour cousin, pour son Visa
Celle-ci c'est pour Issam, qu'y est à-l si ça s'fight
Celui qui surine son ennemi, moi j'sais as-p si ça s' fait
Ils te diront que j'suis bizarre, petit black qui parle as-p
Car y a que devant la té-veri qu'j'ai le visage qui paraît cash
Laisse moi leur dire d'où viens c't'inspi', tier-quar, images trashs
Le Sheitan fait comme les keufs, hélas il t'rattrape
Tu peux pas m'blaguer moi c'est Big Black M
Quand j'peu-ra ça fait bizarre comme quand les flics te plaquent
Oui j'avoue qu'dans l'rap l'idée de faire du fric me parle
Wow-wow-wow, cement-dou, il faut que j't'explique ma gueule
Imbécile les meilleurs ne sont pas Big et Pac
Si c'putain d'rap était un pays j'serai son dictateur
Dis que t'as peur
C'est qui les tits-pe hein, tire toi dès que tu peux

J'le répète, sur ma bouche y aura pas d'haya
Contre la hass j'vais batailler pour me retrouver à Pattaya
J'ai besoin de ataya, fuck aya, attends, attends, y a Pétro'
Demande à Capaya, ça vient d'Paris et pas d'ailleurs
Appelle nous mais j'dis pas qu'ce sera pas l'dawa
Parle doucement jeune Padawan, j'en place une pour mon gars Dawa'
Arrête de bégayer dès que y a mon équipe
On a trop pagayé, là ça y est, hélas tout le monde nous pique
On s'en fout, on vise la victoire
J'veux que la réussite me dise "A.D, j'ai envie de toi"
Sexion c'est l'Barça, appelle moi "Iniesta"
À peine deux minutes de jeu et j'vois qu'ton pote il met start

Sexion d'Assaut, ça fait l'effet d'un coup d'lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout
Wesh t'es tout pâle
Ça fait l'effet d'un coup de lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout
Wesh t'es tout pâle

Loin de chanter tah Pavarotti
Bienvenue chez nous poto, ça shlasse des carotides, akhi
Pas besoin d'aller s'poudrer le sinus, JR O Chrome redoutable tah le glaive à Maximus
Cédez l'passage y a du poids lourd, Wati B, Rap de ue-r, 100% produit ghetto youth
C'est le 75, c'est dangerous, wesh l'équipe, 2011, va y avoir du cassage de bouches

Tes menaces font pas d'effet, t'es comme un pit' qu'a pas d'chico
Re-fré moi j'kick avec mes types et puis mon boss n'a pas d'diplôme
On t'pique ton public, l'équipe a un appétit d'ogre
T'es rentré par la grande mais tu sors par la petite porte
À quoi sert ta grande gueule, poto, si t'as de tout petit crocs
Ça saute aux yeux, ceux qui t'entoure vont bientôt t'foutre des coups de ciseaux
Et voila qu'tu picoles, dans la main du diable tu picores
Diallo, j'dis vrai ou bien j'mitonne, dans la lave on pilote en pirogue

Ça y'est, j'démarre au quart de tour comme les bécanes dans Mad Max
J'te kick A sur une Face B, de quoi réveiller l'magma
Des featurings, il en faut pleins d'après la norme
Mais sur le beat t'es décalé comme le médecin après la mort
C'est l'homme aux Ray Ban, j'sais qu'on m'regarde
Les mecs en Renault Mégane veulent ma peau comme Ronald Reagan
J'me régale pour une fois que j'fais du légal
Mon truc c'est de niquer l'État, appelle moi "Injection létale"

Sexion d'Assaut, ça t'fait l'effet d'un coup d'lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout
Wesh t'es tout pâle
Ça t'fait l'effet d'un coup d'lame
Pour techniques interdites on plaidera sûrement coupable
C'est qu'un coup, zin-cou pète un coup, ou coupe sec l'écoute c'est tout
Wesh t'es tout pâle

Hey yo masta, depuis l'temps que je kick et je toast
Poussana n'tba pessane dé bisso mic wana masta
Même l'ennemi m'a nominé l'homme aux millions d'leust
Et j'suis pas l'genre de black qui ferait ses études à Boston
Mais plus du genre égaré comme ces tarés dans Lost
Issu du bled de ceux qui pètent du biff dans des Weston
J'becte le bitume, dès que toi tu vas t'coucher
La tech' la famille, j'excelle dans mon putain d'métier
Demande à Jerry R, les textes sortent seuls, ça te plait, appelle moi "Dexter"
Tu peux m'appeler "Sagat", ger-man mes savates, ça savate sec
Et ça sabote tout dans la seconde et les chicos se pètent
Car en France les chinois, les indous, les re-nois se taisent
Et les arabes stressent ceux qui s'arrachent les arts abstraits
Ok, de punch je déborde, té-ma, j'm'en tape des barres, ici y a pire, à bord, que dans Pearl Harbor
Et les geushs gobent, les tasses-pé prennent des godes
J'te l'ai dit, t'es qu'un gosse, à Paris Centre c'est gore
ZdeBow ton corps ging le sol, pour mon pote le coréen Jong Il tu connais

Bleh, ah ah ah
Ay, Sexion d'Assaut
Wati B
La wAllah
He, poto ça c'est rien ça, c'est quelques textes comme ça, en attendant l'apogée
C'est rien ça

The Relay

It's the 75, it's dangerous, yo the team, 2011, there's gonna be some mouth breaking
Ok, you ready, huh
Maska, Lefa (ahah), Maître Gims (ahah), Black M (ahah), Doomams (ahah)
JR (ahah), Barack Adama (ahah), come on my brother

Check it, homie, if you're feeling the heat don't come tell me "We need to talk"
Especially since you're the one who wanted to compare yourself to us in the first place
You'll be disappointed if you thought we'd run away
You were very stupid to believe you could stand in our way
You can't stand me, you're jealous because deep down you know this kind of beat
I kick 'em dry, just like that, just to grab a bite
Starfoullah, I'm not a star
I thank those who fight to see us, even if they have to fight their way there
Don't worry, I still have my fangs
Those who say we've changed are probably all deaf, okay
You're suffering, the flow shakes you up
Then you breathe when you hear the arrival of help, huh
I operate underwater like Cousteau
Maybe that's why you're wondering where I've been all this time
Please, go ahead and get out of my way
How do you want to stop me, I'm in a Mustang

Sexion d'Assaut, it feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all
Yo you're all pale
It feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all

(Yo you're all pale) They'll tell you that I'm "weird," I don't give a damn about Ibiza
Pour a little glass of Bissap, for my cousin, for his Visa
This one's for Issam, who's there if it comes to a fight
The one who stabs his enemy, I don't know if that's how it's done
They'll tell you I'm weird, little black dude who doesn't speak right
Because it's only in front of the TV that I have a face that looks straight
Let me tell them where this inspiration comes from, ghetto, trashy images
The Devil does like the cops, alas, he catches you
You can't fool me, I'm Big Black M
When I can, it feels weird, like when the cops tackle you
Yes, I admit that in rap, the idea of making money speaks to me
Wow-wow-wow, cement-two, I have to explain my face to you
Fool, the best aren't Big and Pac
If this damn rap was a country, I'd be its dictator
Say you're scared
Who are the little ones huh, get out as soon as you can

I repeat, there will be no shame on my lips
Against the hate I will fight to find myself in Pattaya
I need ataya, fuck aya, wait, wait, there's Pétro'
Ask Capaya, it comes from Paris and nowhere else
Call us but I'm not saying it won't be the dawa
Speak softly, young Padawan, I'm putting one in for my boy Dawa'
Stop stuttering as soon as my team is there
We've paid too much, here it is, alas, everyone is after us
We don't care, we're aiming for victory
I want success to tell me "A.D, I want you"
Sexion is Barça, call me "Iniesta"
Barely two minutes into the game and I see your friend pressing start

Sexion d'Assaut, it feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all
Yo you're all pale
It feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all
Yo you're all pale

Far from singing tah Pavarotti
Welcome to our home homie, we're slashing carotid arteries, akhi
No need to powder your sinus, JR O Chrome, formidable like Maximus' gladius
Make way, there's heavy stuff coming, Wati B, Rap de ue-r, 100% ghetto youth product
It's the 75, it's dangerous, yo the team, 2011, there's gonna be some mouth breaking

Your threats have no effect, you're like a pit' without a chico
Look at me, I'm kicking with my guys and my boss doesn't have a diploma
We're stealing your audience, the team has an ogre's appetite
You came in through the front door, but you're going out through the back door
What's the use of your big mouth, homie, if you have tiny fangs
It's obvious, those around you will soon be stabbing you in the back
And there you are, picking, pecking in the devil's hand
Diallo, am I telling the truth or am I making it up, we're paddling a canoe in the lava

Here we go, I'm starting up like the bikes in Mad Max
I kick you A on a B-side, enough to awaken the magma
Lots of featurings are needed according to the norm
But on the beat, you're out of sync like the doctor after death
It's the man with the Ray Bans, I know they're watching me
Guys in Renault Mégane want my skin like Ronald Reagan
I'm feasting, for once I'm doing something legal
My thing is to screw the state, call me "Lethal Injection"

Sexion d'Assaut, it feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all
Yo you're all pale
It feels like a blade
We'll surely plead guilty for using forbidden techniques
It's just one shot, bam, fire one shot, or cut off the listening, that's all
Yo you're all pale

Hey yo masta, for as long as I've been kicking and toasting
Poussana n'tba pessane de bisso mic wana masta
Even the enemy nominated me the man with millions of euros
And I'm not the kind of black guy who would study in Boston
But more like the kind who's lost like those crazy people in Lost
Coming from the country of those who spend money in Westons
I'm pecking at the asphalt, as soon as you go to bed
Tech' the family, I excel in my damn job
Ask Jerry R, the lyrics come out on their own, you like it, call me "Dexter"
You can call me "Sagat", ger-man my shoes, it kicks hard
And it sabotages everything in a second and the chicos freak out
Because in France the Chinese, the Indians, the black people are silent
And the Arabs stress those who tear out abstract art
Ok, I'm overflowing with punchlines, yo, I don't give a damn, it's worse here on board than in Pearl Harbor
And the geushs are swallowing, the whores are taking dildos
I told you, you're just a kid, in Paris Centre it's gore
ZdeBow your body hits the ground, for my Korean friend Jong Il, you know him

Bleh, ah ah ah
Ay, Sexion d'Assaut
Wati B
La wAllah
Hey, homie, that's nothing, it's just a few lyrics like that, waiting for the climax
It's nothing