Routine - Sexion d'Assaut translation in German

Routine

Seul dans ta sère-mi, seul dans tes ennuis
Seul dans tes habits, tes amis des zombis
Souvent dans les coins les plus pétés de Paris Centre
A patauger dans le vent puis papoter tout simplement du permis
Les jours se répètent en gros y'a rien de fantastique
Nos sourires aux lèvres juste quand ça parle de tasse-pé
JB, Coca, Heineken, teille-bou Despé
Mitard 16 piges waouw t'es deuspi
J'aime pas la rue c'est elle qui m'aime elle me fais mal
Un arrêt de bus est tatoué sur mon omoplate
J'ai l'impression de tomber de haut et de faire un plat
La rue nous baise à tour de rôle elle est surement polygame
Faut raisonner, faudrait que tu rentres à la son-mai
Mais toi tu préfères la rue juste pour devenir un peu
Comme le ke-mé qui chante "All Eyez On Me"

T'as déserté la raque-ba
Maintenant tu parles de quage-bra
Tu te diriges vers le card-pla,
Ses douches et ses clés de bras
Ca s'excite puis s'insulte pour du stup

J'crois qu'il est grand temps de déboucher la street au Destop
STOP! Tu perds ton temps
Et tout ce qui est stup toi t'opère dedans
GIMS, tu vas perdre tes dents
Mais nan t'inquiètes j'ai ma paire de gants!

Le jour se lève et toi tu sors sans savoir où aller
Mais peu importe du moment que t'as ton shit à inhaler
Maintenant tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Tu tournes en rond puis perds ton temps
À boire, fumer toute la night
Les mêmes questions sans réponses concernant ton mode de vie
Chauffer le banc des quartiers devient vite une vrai devise
En plus tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Mais tout cela suffit, car ça nous fait souffrir
De te voir gâcher toute ta life

T'es la tu dis quoi, quoi "Ca me casse les couilles!"
Tu préfères le Darfour où ils se ramassent des douilles
Maska se débrouille
Pendant que tu vends ton shit toi a tes khouya
Que tu deviens un violeur, toi il t'as pouyave
Sur l'terter t'es là, tu dors debout là
La perte de temps t'étrangle pendant que tu grandis
Vendre du shit a 60 ans dis moi qu'est-ce t'en dis?
La rue t'as pé-trom t'as cru qu'elle t'aimais grave
Quand tu seras en chien c'est pas elle qui t'aidera
Pour toi c'est un lit elle t'étouffe dans ses draps
LA Routine a le sida toi tu jettes dans ses bras

La galère, la colère, les comères, les connards
Les petits salaires ça sert à rien
Bibi c'est mieux donc on nique sa mère
15h t'es là, 16h t'es là
"Mais bouge de là!" c'est ce que ces batards disent
Toi tu fous rien à part tiser des bacs des pack de Bacardi

Le jour se lève et toi tu sors sans savoir où aller
Mais peu importe du moment que t'as ton shit à inhaler
Maintenant tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Tu tournes en rond puis perds ton temps
À boire, fumer toute la night
Les mêmes questions sans réponses concernant ton mode de vie
Chauffer le banc des quartiers devient vite une vrai devise
En plus tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Mais tout cela suffit, car ça nous fait souffrir
De te voir gâcher toute ta life

Akhi est-ce que tu te vois galérer toute ta vie dans Paris?
À galoper après le khaliss?
T'en oublie même de lire tes hadîth
Wesh qu'est-ce, qu'est-ce qui t'arrive?
Moi elle m'a foutu dans une belle merde (belle merde)
Mon fils aura surement une belle mère (belle mère)
Ré-réveillez-moi p'tetre j'rêve (p'tetre j'rêve)
Que si t'as un p'tit p'tetre j'reste (p'tetre j'reste)
Chouf, c'est pour les mecs des tiecs des téce
Et qui savent ce qu'il faut adorer qui il faut détester (hum!)
Putain de remise en question
Toujours la Routine avec ou sans ma Sexion (hum!)
Ne me compare pas à eux nan c'est pas pareil
Y'a même des taff où j'y vais pas par paresse
Ce qui m'fait flipper c'est que Papa parte
Mais dans ce bas monde tu ne verras pas de part égale
Ici c'est la hass Hélas
Et la ce que j'ai mal face à la Routine du SDF
Mashallah la daronne elle se démerde
Pendant que toi t'es la au tiecs à la place des murs (ouais)
Comme toute drogue la Routine à son effet secondaire
La haine de tous mes soldats contenue dans un contenaire
Comme toute drogue la Routine à son effet secondaire

Je sais de quoi j'te parle
J'connais bien ces sales soirées khabat toute la night
Refrain (Maitre Gims)
Le jour se lève et toi tu sors sans savoir où aller
Mais peu importe du moment que t'as ton shit à inhaler
Maintenant tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Tu tournes en rond puis perds ton temps
À boire, fumer toute la night
Les mêmes questions sans réponses concernant ton mode de vie
Chauffer le banc des quartiers devient vite une vrai devise
En plus tu deviens grand, la rue te va comme un gant
Mais tout cela suffit, car ça nous fait souffrir
De te voir gâcher toute ta life

Au tier-quar tout ton temps s'échappe
Ca fait 10 piges que t'as pas changer de sappes
Tu vis les mêmes choses chaque jour
Répéter les mêmes gestes c'est à ça que tu joues

Au tier-quar tout ton temps s'échappe
Ca fait 10 piges que t'as pas changer de sappes
Tu vis les mêmes choses chaque jour
Répéter les mêmes gestes c'est à ça que tu joues

Au tier-quar tout ton temps s'échappe
Ca fait 10 piges que t'as pas changer de sappes
Tu vis les mêmes choses chaque jour
Répéter les mêmes gestes c'est à ça que tu joues

Au tier-quar tout ton temps s'échappe
Ca fait 10 piges que t'as pas changer de sappes
Tu vis les mêmes choses chaque jour
Répéter les mêmes gestes c'est à ça que tu joues

Routine

Allein in deiner Misere, allein in deinen Sorgen
Allein in deinen Klamotten, deine Freunde Zombies
Oft in den abgefucktesten Ecken von Paris Centre
Im Wind rumhängen und dann einfach nur über den Führerschein quatschen
Die Tage wiederholen sich, im Grunde gibt es nichts Fantastisches
Ein Lächeln auf unseren Lippen, nur wenn es um Tussen geht
JB, Cola, Heineken, Flasche Despé
Knast mit 16, wow, du bist krass drauf
Ich mag die Straße nicht, sie ist es, die mich liebt, sie tut mir weh
Eine Bushaltestelle ist auf mein Schulterblatt tätowiert
Ich habe das Gefühl, tief zu fallen und einen Bauchklatscher zu machen
Die Straße fickt uns reihum, sie ist sicher polygam
Man muss zur Vernunft kommen, du solltest nach Hause gehen
Aber du bevorzugst die Straße, nur um ein bisschen zu werden
Wie der Typ, der "All Eyez On Me" singt

Du hast die Bude verlassen
Jetzt redest du von Überfällen
Du bewegst dich Richtung Knast,
Seine Duschen und seine Armhebel
Man regt sich auf und beleidigt sich wegen Drogen

Ich glaube, es ist höchste Zeit, die Straße mit Destop freizumachen
STOPP! Du verschwendest deine Zeit
Und bei allem, was mit Drogen zu tun hat, bist du dabei
GIMS, du wirst deine Zähne verlieren
Aber nein, keine Sorge, ich habe mein Paar Handschuhe!

Der Tag bricht an und du gehst raus, ohne zu wissen wohin
Aber egal, solange du dein Shit zum Inhalieren hast
Jetzt wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Du drehst dich im Kreis und verschwendest deine Zeit
Mit Trinken, Rauchen die ganze Nacht
Dieselben unbeantworteten Fragen bezüglich deines Lebensstils
Im Viertel die Bank zu wärmen wird schnell zu einem echten Motto
Außerdem wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Aber das alles reicht, denn es lässt uns leiden
Dich dein ganzes Leben verschwenden zu sehen

Du bist da, was sagst du, was? "Das geht mir auf die Eier!"
Bevorzugst du Darfur, wo sie Hülsen kassieren?
Maska schlägt sich durch
Während du dein Shit an deine Brüder verkaufst
Dass du ein Vergewaltiger wirst, er hat dich verpetzt
Im Viertel bist du da, du schläfst im Stehen
Die Zeitverschwendung erwürgt dich, während du erwachsen wirst
Mit 60 noch Shit verkaufen, sag mir, was hältst du davon?
Die Straße hat dich betrogen, du dachtest, sie liebt dich sehr
Wenn du auf dem Trockenen sitzt, wird sie dir nicht helfen
Für dich ist sie ein Bett, sie erstickt dich in ihren Laken
DIE Routine hat AIDS, du wirfst dich in ihre Arme

Das Elend, die Wut, die Gerüchte, die Arschlöcher
Die kleinen Gehälter bringen nichts
Dealen ist besser, also scheiß drauf
15 Uhr bist du da, 16 Uhr bist du da
"Aber hau ab von hier!", das sagen diese Bastarde
Du tust nichts, außer Kästen, Packs von Bacardi zu saufen

Der Tag bricht an und du gehst raus, ohne zu wissen wohin
Aber egal, solange du dein Shit zum Inhalieren hast
Jetzt wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Du drehst dich im Kreis und verschwendest deine Zeit
Mit Trinken, Rauchen die ganze Nacht
Dieselben unbeantworteten Fragen bezüglich deines Lebensstils
Im Viertel die Bank zu wärmen wird schnell zu einem echten Motto
Außerdem wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Aber das alles reicht, denn es lässt uns leiden
Dich dein ganzes Leben verschwenden zu sehen

Akhi, siehst du dich dein ganzes Leben in Paris abmühen?
Der Kohle hinterherrennen?
Du vergisst sogar, deine Hadithe zu lesen
Wesh, was, was ist los mit dir?
Mich hat sie in eine schöne Scheiße geritten (schöne Scheiße)
Mein Sohn wird sicher eine schöne Mutter haben (schöne Mutter)
Weckt mich auf, vielleicht träume ich (vielleicht träume ich)
Dass, wenn du ein Kind hast, ich vielleicht bleibe (vielleicht bleibe ich)
Schau, das ist für die Jungs aus den Vierteln, aus den Siedlungen
Die wissen, was man anbeten und wen man hassen muss (hum!)
Verdammte Selbstreflexion
Immer die Routine, mit oder ohne meine Sexion (hum!)
Vergleich mich nicht mit ihnen, nein, das ist nicht dasselbe
Es gibt sogar Jobs, die ich aus Faulheit nicht annehme
Was mir Angst macht, ist, dass Papa geht
Aber in dieser niederen Welt wirst du keinen gleichen Teil sehen
Hier herrscht das Elend, leider
Und wie weh es mir tut angesichts der Routine des Obdachlosen
Mashallah, die Mutter schlägt sich durch
Während du da im Viertel bist, anstelle der Mauern (ja)
Wie jede Droge hat die Routine ihre Nebenwirkung
Der Hass all meiner Soldaten, enthalten in einem Container
Wie jede Droge hat die Routine ihre Nebenwirkung

Ich weiß, wovon ich rede
Ich kenne diese miesen Abende, die ganze Nacht dicht
Refrain (Maitre Gims)
Der Tag bricht an und du gehst raus, ohne zu wissen wohin
Aber egal, solange du dein Shit zum Inhalieren hast
Jetzt wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Du drehst dich im Kreis und verschwendest deine Zeit
Mit Trinken, Rauchen die ganze Nacht
Dieselben unbeantworteten Fragen bezüglich deines Lebensstils
Im Viertel die Bank zu wärmen wird schnell zu einem echten Motto
Außerdem wirst du erwachsen, die Straße passt dir wie angegossen
Aber das alles reicht, denn es lässt uns leiden
Dich dein ganzes Leben verschwenden zu sehen

Im Viertel entgleitet dir all deine Zeit
Es ist 10 Jahre her, dass du deine Klamotten gewechselt hast
Du erlebst jeden Tag dasselbe
Dieselben Gesten wiederholen, das ist es, was du spielst

Im Viertel entgleitet dir all deine Zeit
Es ist 10 Jahre her, dass du deine Klamotten gewechselt hast
Du erlebst jeden Tag dasselbe
Dieselben Gesten wiederholen, das ist es, was du spielst

Im Viertel entgleitet dir all deine Zeit
Es ist 10 Jahre her, dass du deine Klamotten gewechselt hast
Du erlebst jeden Tag dasselbe
Dieselben Gesten wiederholen, das ist es, was du spielst

Im Viertel entgleitet dir all deine Zeit
Es ist 10 Jahre her, dass du deine Klamotten gewechselt hast
Du erlebst jeden Tag dasselbe
Dieselben Gesten wiederholen, das ist es, was du spielst