Lyrics and translation Sexion d'Assaut - T'es bête ou quoi ?

T'es bête ou quoi ?

T'es bête ou quoi?
Prévient tes potes de galère
On te monte en l'air
Voilà les types qui stop tes galères
T'es bête ou quoi?
Wati B porte l'étendard
Stop c'est trop tard
On ferme les portes et points barre

C'est Sexion d'Assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

C'est Sexion d'Assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

Akhi, tu nous a peut être vu dans un cauchemar
Sous pression tu priais pour que ta lampe de poche marche
Voilà mon équipe, prenez en de la graine
Sans nous le rap français est comme un re-noi sans la crème
Si ça pète, vite cache tes gosses akhi
Le bitume déteint sur nous, on débarque en costard gris
On cogne Starsky, Hutch goûte au taser
Et tous les ch'tars crient,
"Faut qu'y ait leurs photos dans nos classeurs!"
Vieillir dans le rap comme Snoop Doggy Dog
Bientôt j'arrête mais méfiez vous de l'eau qui dort
T'es bête ou quoi sur Paris y a pas plus lourd
On pèse des tonnes, le reste des MC's sont poids plumes
Mais tu vas où là, hop je te mets un grand pont,
Reste en défense, pour jouer en attaque il faut les crampons
Sexion d'Assaut, A.K.A la locomotive
On recrute ap', nous envois pas ta lettre de motive

C'est Sexion d'Assaut, c'est du lourd t'es bête ou quoi
Une équipe de type kickeur, pas de loveur comme B2K
Face à nous, vous voyez qu'ils sont re-lou vos
Flows d'ancien la famille, écoutez plutôt le renouveau
Faut pas nous laissez la place, les mecs vous aurez plus la cote
Car vos sons sont démodés comme les bananes Lacoste
Un incendie commence toujours par une flamme
Toi tu seras humilié comme un macho qui taffe pour une femme
Y a pas que du flow, t'inquiètes nos lyrics aussi chocs
On va te mettre mal à l'aise comme un non-fumeur dans un coffee shop
Les soldats de l'équipe marchent avec un mental rude
On déboule comme un obèse sur une montagne russe (Oh)

T'es bête ou quoi, t'es nul, t'es con faut pas t'étonner
T'es, t'es bête ou quoi?
Même tes potes peuvent pas t'épauler
T'es bête ou quoi
Troisième pro tu peux pas détrôner
Tant qu'on est 'àl je te le promet
Tes ventes vont pas décoller (Oh)

C'est Sexion d'Assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

C'est Sexion d'Assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

T'es t'es t'es t'es bête ou quoi?
C'est l'écrasement de tête sois pas
Bête t'étonne pas si des coups partent
T'es t'es t'es t'es bête ou quoi?
Si tout qué-ni est un délit alors je serai jugé coupable
Je m'en bats les reins moi d'avoir les deux pieds dans ton hip-hop
Je veux juste que tu mettes que du Sexion dans ton iPod
Le meilleur moi j'en ai pas peur, mon son fait danser le pape
Je vais tout retourner comme papin, y ma faut du roro pour papa
Le but c'est pas les putes dans les clips comme Lollipop
On sait que dans l'indé ça papote Wati B la future patate
Je nage où j'ai pas pied, j'ai la rage d'un sans-papier
Écoute akhi soit pas bête on est là que pour mettre le paquet
Ego trip sale y a pas de thème donc j'en place une der pour baden
Toi MC, Black M t'as tué le jour même ou t'as fait ton baptême
Cesse de faire le survivant on t'as vite ché-cou sur le divan
Et moi si tu mets mon équipe sur ta compil' c'est sur tu vends

Les moments durs, tu veux pas de souvenir de aç
Tu préfères les bons moments où t'as la tête entre deux eins
C'est 2009, c'est le futur les gens sont deuss,
Les dealers n'ont plus de poches,
Ils foutent leurs tos-ma dans les seufs
Les indus marchent sur la braise, moi je marche sûr de moi
Si tes hommes naissent en taule, d'autres naissent à Kinshasa
Akhi, petit mais vif comme Gimli,
On redonne pas le sourire à un mec
Du Darfour en lui faisant des guilis!
Tu trouve pas nos sons, pas étonnant (T'es bête ou quoi?)
Nos sons s'écoutent sous ordonnances!
Il vous suffit d'un peu de zetla, puis vous êtes là
Mes phrases lavent les veau-cer comme les discours d'Adolphe Hitler

C'est Sexion d'Assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

C'est Sexion d'assaut, c'est le top mais qui dit mieux?
Y a le flow, le son se la pète, je répète mais qui dit mieux?
C'est au'ch, wesh, je vois que tu perds tes veux-ch
En plus tu te chies dessus putain c'est au'ch!

T'as pas conscience que tu vas te faire masser
On n'est pas dans les bacs mais dans les pharmacies
On est déconseillé pour toutes les femmes enceintes
Un conseil d'ami prenez des bêtes d'enceintes
Tu vas saigner du nez ça tu peux pas l'éviter
T'as pris du niveau sur nous t'as trop méditer
Wesh t'es bête ou quoi ah ah!
Sexion d'assaut Wati B
Ouais teubé
Akhi

75 t'es bête ou quoi?
Neuvième zone, t'es bête ou quoi? (Jiba jiba)
Wati b
T'es bête ou quoi
Wati b, sexion d'assaut
T'es bête ou quoi!

Ты что, дурак?

Ты что, дурак?
Предупреди своих дружков-неудачников,
Мы тебя поднимем в воздух.
Вот парни, которые положат конец твоим неудачам.
Ты что, дурак?
Wati B несёт знамя,
Стоп, слишком поздно,
Мы закрываем двери и точка.

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Братан, ты, возможно, видел нас в кошмаре,
Под давлением ты молился, чтобы твой фонарик работал.
Вот моя команда, берите с нас пример,
Без нас французский рэп как чёрный кофе без сливок.
Если начнётся, быстро прячь своих детей, братан,
Асфальт на нас оставил свой след, мы появляемся в серых костюмах.
Мы бьём, как Старски и Хатч, попробуй на вкус электрошокер,
И все цыпочки кричат:
"Их фотографии должны быть в наших альбомах!"
Стареть в рэпе, как Snoop Doggy Dog,
Скоро я завяжу, но берегитесь тихой воды.
Ты что, дурак? В Париже нет круче нас,
Мы весим тонны, остальные МС – лёгкий вес.
Но куда ты прёшь? Хоп, я делаю тебе подсечку,
Оставайся в защите, чтобы играть в нападении, нужны бутсы.
Sexion d'Assaut, иначе говоря, локомотив,
Мы не нанимаем новичков, не присылай своё резюме.

Это Sexion d'Assaut, это круто, ты что, дурак?
Команда настоящих рэперов, не слащавых, как B2K.
Перед нами вы видите, какие жалкие ваши
Старомодные флоу, семья, послушайте лучше новое течение.
Нельзя нам уступать место, парни, вы потеряете популярность,
Потому что ваши треки устарели, как бананы Lacoste.
Пожар всегда начинается с искры,
Ты будешь унижен, как мачо, работающий на женщину.
Тут не только флоу, не волнуйся, наши тексты тоже шокируют,
Мы сделаем тебе так неловко, как некурящему в кофешопе.
Солдаты команды идут с жёстким настроем,
Мы несётся, как толстяк на американских горках (Ох).

Ты что, дурак, ты ничтожество, ты тупой, нечего удивляться,
Ты, ты что, дурак?
Даже твои друзья не могут тебя поддержать.
Ты что, дурак?
Третье поколение, ты не можешь нас с трона свергнуть,
Пока мы здесь, я тебе обещаю,
Твои продажи не взлетят (Ох).

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Ты, ты, ты, ты что, дурак?
Это сокрушительное поражение, не будь
Дураком, не удивляйся, если полетят удары.
Ты, ты, ты, ты что, дурак?
Если всё, что круто – преступление, тогда я буду признан виновным.
Мне плевать, что я по уши в твоём хип-хопе,
Я просто хочу, чтобы ты загрузил только Sexion в свой iPod.
Лучшего я не боюсь, мой звук заставляет танцевать Папу Римского.
Я всё переверну, как Папен, мне нужны деньги для папы.
Цель – не шлюхи в клипах, как в Lollipop.
Мы знаем, что в инди сплетничают, Wati B – будущая бомба.
Я плыву там, где мне не по пояс вода, у меня ярость нелегала.
Слушай, братан, не будь дураком, мы здесь, чтобы выложиться по полной.
Чёткий эго-трип, нет темы, поэтому я вставляю ещё одну для удовольствия.
Ты, МС, Black M тебя убил в тот же день, когда ты принял крещение.
Перестань притворяться выжившим, мы тебя быстро уложили на диван.
И если ты включишь мою команду в свой сборник, он точно продастся.

Тяжёлые времена, ты не хочешь вспоминать об этом,
Ты предпочитаешь хорошие моменты, когда твоя голова между двух сисек.
Это 2009, это будущее, люди сумасшедшие,
У дилеров больше нет карманов,
Они прячут свой товар в сейфах.
Индустрия идёт по горящим углям, я иду уверенно,
Если твои люди рождаются в тюрьме, другие рождаются в Киншасе.
Братан, маленький, но шустрый, как Гимли,
Нельзя вернуть улыбку парню
Из Дарфура, щекоча его!
Ты не находишь наши треки, неудивительно (Ты что, дурак?),
Наши треки слушают по рецепту!
Вам нужно немного травки, и вы тут как тут.
Мои фразы промывают мозги, как речи Адольфа Гитлера.

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Это Sexion d'Assaut, это топ, кто лучше?
Есть флоу, звук крутой, я повторяю, кто лучше?
Это жесть, эй, вижу, ты теряешь дар речи,
Ещё и обделался, чёрт, это жесть!

Ты не понимаешь, что тебя сейчас размажут,
Мы не на полках магазинов, а в аптеках.
Мы противопоказаны всем беременным женщинам,
Дружеский совет: приобретите мощные колонки.
У тебя пойдёт кровь из носа, ты не сможешь этого избежать,
Ты поднялся на наш уровень, ты слишком много медитировал.
Эй, ты что, дурак? Ахаха!
Sexion d'Assaut, Wati B.
Да, тупица.
Братан.

75, ты что, дурак?
Девятая зона, ты что, дурак? (Джиба, джиба)
Wati B.
Ты что, дурак?
Wati B, Sexion d'Assaut.
Ты что, дурак!