Sexmane - Päiväkirja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sexmane - Päiväkirja




Päiväkirja
Дневник
Nyt vast tajuun, etten voi saada sult huomioo
Только сейчас понимаю, что не могу привлечь твоего внимания
Yöt päiväkirjan edes kelaan, kuolinko
Ночами перед дневником думаю, умер ли я
Palellun vuoristos, mut ei oo yhtää paikkaa kuolios
Замерзаю в горах, но нет ни единого места для могилы
Sammun vast sit ku sammuu sisäl mun nuotio
Потухну только тогда, когда потухнет мой внутренний огонь
Vast ku mun sisäl sammuu nuotio
Только когда мой внутренний огонь потухнет
elän päivä kerrallaa, en ees tiiä mikä vuosi on
Я живу одним днем, даже не знаю, какой сейчас год
Miten löytäisin kotiin
Как мне найти дорогу домой
Mut onneks ainakin tiedän ja uskon siihen mitä teen
Но, к счастью, я хотя бы знаю и верю в то, что делаю
Ain voit heittää mielipiteen
Всегда можешь высказать свое мнение
Vaik täs tapahtuu Mut ylitän, niiku ylitin meren
Даже если здесь что-то происходит, я преодолею это, как преодолел море
Moni pysähtyy, mut minä en, päätin, et saan sen
Многие останавливаются, но не я, я решил, что добьюсь своего
Jos haluut jotain, tee duunii, lupaan, et saat sen
Если хочешь чего-то, работай, обещаю, ты это получишь
Oon kävelly vuorie läpi tän matkan, osan matkast lensin
Я прошел через горы в этом путешествии, часть пути пролетел
Nii kasas minun pääni palat, vaan siks oon hengis
Так много осколков в моей голове, но только поэтому я жив
Luuleksä tän olevan automaattist? Kävele viikko mun kengis
Думаешь, это происходит автоматически? Побудь неделю в моей шкуре
Huomaat et asiat ei ole niin, niin itsestäänselvii
Заметишь, что все не так уж и само собой разумеется
Ei frendit, ei setelit, ei eurot tai pennit
Ни друзья, ни деньги, ни евро, ни центы
Jos tähtäät mua scopel, paina liipasint ensin
Если целишься в меня из прицела, сначала нажми на курок
Too fast, too young, huudan kovaan ääneen
Слишком быстро, слишком молод, кричу я во весь голос
Too young, Young Thug
Слишком молод, как Young Thug
Ai puhuksmä kenest?
О ком мы говорим?
Nimi Edvard Maximillian Sene
Имя Эдвард Максимилиан Сене
Sori mama skip school, mieluummi minille skedee
Извини, мама, прогуливаю школу, предпочитаю мини-скейт
Shout out James the bigbull
Передаю привет James the bigbull
Keep it real, niiku Bobby
Остаюсь настоящим, как Бобби
Young hefe on the beat, heitit biitin, otin kopin
Young hefe на бите, ты скинул бит, я его взял
Nyt vast tajuun, etten voi saada sult huomioo
Только сейчас понимаю, что не могу привлечь твоего внимания
Yöt päiväkirjan edes kelaan, kuolinko
Ночами перед дневником думаю, умер ли я
Palellun vuoristos, mut ei oo yhtää paikkaa kuolios
Замерзаю в горах, но нет ни единого места для могилы
Sammun vast sit ku sammuu sisäl mun nuotio
Потухну только тогда, когда потухнет мой внутренний огонь
Vast ku mun sisäl sammuu nuotio
Только когда мой внутренний огонь потухнет
elän päivä kerrallaa, en ees tiiä mikä vuosi on
Я живу одним днем, даже не знаю, какой сейчас год
Miten löytäisin kotiin
Как мне найти дорогу домой
Mut onneks ainakin tiedän ja uskon siihen mitä teen
Но, к счастью, я хотя бы знаю и верю в то, что делаю
Ain voit heittää mielipiteen
Всегда можешь высказать свое мнение
Vaik täs tapahtuu Mut ylitän, niiku ylitin meren
Даже если здесь что-то происходит, я преодолею это, как преодолел море





Writer(s): Aapo Enqhvist, Max Sene


Attention! Feel free to leave feedback.