Sexy Sushi - Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version - translation of the lyrics into Russian
Sexy Sushi Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version

Sexy Sushi - Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version

Lyrics and translation Sexy Sushi - Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version




Je doute de moi
Я сомневаюсь в себе
Je doute de moi
Я сомневаюсь в себе
Je doute de moi
Я сомневаюсь в себе
Pourtant il n'y a pas de raisons de douter
Тем не менее, нет причин сомневаться
Tout le monde aime les gateaux
Все любят пирожные
Tout le monde aime les gateaux
Все любят пирожные
mh miam miam- Tout le monde aime les gauteaux
МХ вкуснятина-все любят гауто
Au oui!
В да!
Mais je doute de moi
Но я сомневаюсь в себе
Tu es ma meilleure amie
Ты моя лучшая подруга
Es-ce que tu es vraiment ma meilleure amie?
Ты действительно моя лучшая подруга?
Je doit aller a la police
Мне нужно обратиться в полицию.
Car j'ai des problèmes
Потому что у меня проблемы
Je ne suis pas sur d'être vraiment en vie ...
Я не уверен, что действительно жив ...
Alerte! Police! Manque de confiance
Тревога! Полиция! Отсутствие доверия
Pourtant il n'y a pas de raisons de douter
Тем не менее, нет причин сомневаться
Tout le monde aime les gateaux
Все любят пирожные
Il y a un petit chien que j'adore
Есть маленькая собачка, которую я люблю
Mais le petit chien sa se (trouvi) même pas
Но маленькая собачка сама себя (нашла) даже не
Manque de confiance
Отсутствие доверия
Poutant il n'y a pas de raisons de douter
В этом нет причин сомневаться
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Forcément
Обязательно
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Et tout le monde aime les gâteaux
И все любят пирожные
Malgrès ça je doute de moi
Несмотря на это, я сомневаюсь в себе
Je doute de moi
Я сомневаюсь в себе
je ne suis certaine de rien
Я ни в чем не уверена.
Je doute de moi
Я сомневаюсь в себе
J'aimerais voyager dans l'espace
Я хотел бы путешествовать в космосе
Mais je n'ai pas assez d'argent
Но у меня недостаточно денег
J'ai entendu dire qu'il fallait 1 million
Я слышал, что нужно 1 миллион
Biensur il me faudrait aussi un équipemment spéciale
Конечно, мне также понадобится специальное оборудование
Mais je n'ai pas assez confiance en moi pour obtenir cet équipement
Но у меня недостаточно уверенности в себе, чтобы получить это оборудование
Du coup, aucune entreprise, et même le gouvernement,
Внезапно ни одна компания, и даже правительство,
Personne ne me fait confiance
Мне никто не доверяет.
Personne ne me fait confiance
Мне никто не доверяет.
Car moi-même je ne me fais pas confiance
Потому что я сам себе не доверяю
Dailleur je ne suis même pas sûre d'être là
Да, я даже не уверена, что я здесь.
C'est fini
Все кончено
Je vais utiliser une métode
Я буду использовать метод
C'est un nouveau départ
Это новое начало
Il n'y a plus aucune raison de douter
Больше нет причин сомневаться
Je suis sure de moi
Я уверена в себе.
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Forcément
Обязательно
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Forcément
Обязательно
Tout le monde aime les enfants de sa meilleure amie
Все любят детей своей лучшей подруги
Forcément
Обязательно
Et tout le monde aime les gateaux
И все любят пирожные
Je suis sure de moi
Я уверена в себе.
Tout le monde aime les gateaux
Все любят пирожные
mh miam miam- Tout le monde aime les gauteaux
МХ вкуснятина-все любят гауто
Au oui!
В да!
Tu es ma meilleure amie
Ты моя лучшая подруга
Mais es-ce que tu es vraiment ma meilleure amie?
Но ты действительно моя лучшая подруга?




Writer(s): David Grellier, Julia Nadine Lanoe
Sexy Sushi - Vous n'allez pas repartir les mains vides? (Bonus Track Version)
Album
Vous n'allez pas repartir les mains vides? (Bonus Track Version)
date of release
13-05-2013

1 La bombe (C'est toujours ça de pris) - Fräulein Warrior Version
2 Le prénom - Fräulein Warrior Version
3 Retour de bâton (Ms Mix) - Herr Silver Version
4 XXX04XXX - Herr Silver Version
5 1000 morceaux (Ms Mix) - Herr Silver Version
6 La bombe (Ms Mix) - Herr Silver Version
7 XXX03XXX - Herr Silver Version
8 Les Pommes (Ms Mix) (Herr Silver version)
9 Il faut plonger les enfants - Herr Silver Version
10 J'aime mon pays (Ms Mix) - Herr Silver Version
11 XXX02XXX - Herr Silver Version
12 Je doute (Ms Mix) (Herr Silver Version)
13 Non c'est définitif - Herr Silver Version
14 Je refuse de travailler - Herr Silver Version
15 La baise instrumentale - Herr Silver Version
16 Mendiante (Ms Mix) (Herr Silver version)
17 Je ne suis pas satisfaite du tout (Herr Silver Version)
18 XXX01XXX - Herr Silver Version
19 Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version
20 M.M.Aaaahhh - Fräulein Warrior Version
21 1000 morceaux (Et bon vent) - Fräulein Warrior Version
22 Je suis née avant ma soeur ainée - Fräulein Warrior Version
23 Le mystère des pommes volantes (version audio) - Fräulein Warrior Version
24 Il faut plonger les enfants dans des cuvettes de sang - Fräulein Warrior Version
25 J'aime mon pays (Même si c'est plus ce que c'était) - Fräulein Warrior Version
26 À table - Fräulein Warrior Version
27 Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version
28 Stabat mater - Fräulein Warrior Version
29 Je refuse de travailler - Fräulein Warrior Version
30 La baise chanté - Fräulein Warrior Version
31 Mendiante (Version longue) - Fräulein Warrior Version
32 Calvaire - Fräulein Warrior Version
Attention! Feel free to leave feedback.