Lyrics and translation Sexy Sushi - Mendiante (Ms Mix) (Herr Silver version)

Elle a apporté le malheur
En allant mendier de l'argent
Elle faisait croire qu'elle était sourde
Mais elle entend très bien
Malheureuse enfant
Mais pourquoi tout le monde croit que c'est mieux ailleurs
Alors qu'ailleurs, c'est exactement pareil
Elle vient d'un pays où la récession
Fait qu'on ne comprend plus rien à la banque
Il n'y a même plus de notion d'argent.
On ne sait pas ce qui en vaut ou n'en vaut pas
Mais pourquoi tout le monde croit que c'est mieux ailleurs
Alors qu'ailleurs, c'est exactement pareil
En tous les cas elle n'a pas été aimée
Par des parents qui étaient trop absents
Parce qu'ils devaient chercher de l'argent
Dans ce pays en crise, et c'est très compliqué
Mais pourquoi tout le monde croit que c'est mieux ailleurs
Alors qu'ailleurs, c'est exactement pareil

Она принесла несчастье
Идя просить денег
Она делала вид, что она глухая.
Но она прекрасно слышит.
Несчастное дитя
Но почему все считают, что лучше в другом месте
В то время как в других местах это точно так же
Она родом из страны с рецессией
Дело в том, что мы ничего не понимаем в банке
Больше нет даже понятия о деньгах.
Мы не знаем, чего это стоит или чего не стоит
Но почему все считают, что лучше в другом месте
В то время как в других местах это точно так же
В любом случае ее не любили
Родителями, которые слишком отсутствовали
Потому что им пришлось искать деньги
В этой стране кризис, и это очень сложно
Но почему все считают, что лучше в другом месте
В то время как в других местах это точно так же