Lyrics and translation Sexy Sushi - Princesse voiture

Princesse voiture

En voiture à mille à l'heure
Les yeux fixés sur le compteur
Mes cheveux blonds dans la figure
Une mèche coincée dans la ceinture
En sens inverse sur l'autoroute
Il n'y à rien que je redoute
Je bois encore de la Vodka
Et je conduis qu'avec un bras
Quand je rentre de la discothèque
Que j'ai vomi sur la banquette
Je fais un burn sur le parking
Le vrombissement de ma machine
J'suis un danger pour les enfants
J'en ai tué un il y a cinq ans
Ils m'ont retiré mon permis
Mais moi j'men fous et puis j'conduis
Je ne crains pas la police
Je ne crains pas la police
Ni les radars automatiques
Ni les radars automatiques
Je ne crains pas l'accident
Je ne crains pas l'accident
Je suis comme ça volontairement
Je suis comme ça volontairement
Et quand chuis sur la nationale
Et quand chuis sur la nationale
J'deviens une brute de la pédale
J'deviens une brute de la pédale
Défoncée à l'adrénaline
Défoncée à l'adrénaline
Je rêve de buter ma voisine
Je rêve de buter ma voisine
Rien à fout' du code de la route
Rien à fout' du code de la route
C'est encore mieux en plein mois d'Août
C'est encore mieux en plein mois d'Août
Si j'peux rentrer dans une famille
Si j'peux rentrer dans une famille
Rien qu'd'y penser je jouis facile
Rien qu'd'y penser je jouis facile
Et puis j'ai tuné mon carrosse
Et puis j'ai tuné mon carrosse
Avec un moteur de bi-cross
Avec un moteur de bi-cross
Des vitr' teintées pour le part-brise
Des vitr' teintées pour le part-brise
Des pneux spéciaux pour la banquise
Des pneux spéciaux pour la banquise
J'suis la princesse de la voiture
J'suis la princesse de la voiture
Appelle moi si tu veux conclure
Appelle moi si tu veux conclure
Avec ta vie avec ta meuf
Avec ta vie avec ta meuf
Ou si tu veux buter du keuf
Ou si tu veux buter du keuf
J'suis la princesse de la voiture
J'suis la princesse de la voiture
Appelle moi si tu veux conclure
Appelle moi si tu veux conclure
Avec ta vie avec ta meuf
Avec ta vie avec ta meuf
Ou si tu veux buter du keuf
Ou si tu veux buter du keuf

Принцесса дорог

В машине на бешеной скорости
Глаза прикованы к спидометру
Мои светлые волосы на лице
Прядка застряла в ремне безопасности
По встречке на автостраде
Мне ничего не страшно
Я пью водку
И рулю одной рукой
Когда возвращаюсь из клуба
И вырвало на сиденье
Я жгу резину на парковке
Рев моей машины
Я опасность для детей
Одного убила пять лет назад
У меня забрали права
Но мне плевать, я все равно за рулем
Мне не страшна полиция
Мне не страшна полиция
Ни камеры слежения
Ни камеры слежения
Мне не страшна авария
Мне не страшна авария
Я такая намеренно
Я такая намеренно
И когда я на трассе
И когда я на трассе
Я становлюсь фурией педали
Я становлюсь фурией педали
Под кайфом от адреналина
Под кайфом от адреналина
Мечтаю прибить соседку
Мечтаю прибить соседку
Мне плевать на правила дорожного движения
Мне плевать на правила дорожного движения
Еще лучше в августе
Еще лучше в августе
Если смогу врезаться в семью
Если смогу врезаться в семью
Только от одной мысли кончаю легко
Только от одной мысли кончаю легко
А еще я затюнинговала свою тачку
А еще я затюнинговала свою тачку
С движком от кроссового мотоцикла
С движком от кроссового мотоцикла
Тонированные стекла на лобовом
Тонированные стекла на лобовом
Специальная резина для гололеда
Специальная резина для гололеда
Я принцесса дорог
Я принцесса дорог
Звони, если хочешь покончить
Звони, если хочешь покончить
Со своей жизнью, со своей девушкой
Со своей жизнью, со своей девушкой
Или если хочешь убить мента
Или если хочешь убить мента
Я принцесса дорог
Я принцесса дорог
Звони, если хочешь покончить
Звони, если хочешь покончить
Со своей жизнью, со своей девушкой
Со своей жизнью, со своей девушкой
Или если хочешь убить мента
Или если хочешь убить мента