Sexy Sushi - Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version - translation of the lyrics into Russian
Sexy Sushi Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version

Sexy Sushi - Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version

Lyrics and translation Sexy Sushi - Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version




Il m'est trop difficile
Я считаю, это слишком сложно
De vivre sereine
Чтобы жить безмятежно
Il m'est trop difficile De vivre...
Мне так тяжело жить...
Il m'est trop difficile
Я считаю, это слишком сложно
Chaque matin quand je m'éveille
Каждое утро, когда я просыпаюсь
Je vois ton si joli visage
Если я вижу твоё милое лицо
Je sens ton corps qui se réveille
Я вижу как ты просыпаешься
Alors j'ai peur que tu t'en ailles
Так боюсь, что ты уйдешь
Je passe ma main dans tes cheveux
Я запускаю руку в твои волосы
Je crois que c'est la dernière fois
И думаю, что это в последний раз
Et c'est toujours un peu dangereux
Ведь это всегда немного опасно
De s'attacher à qui que ce soit
Привязываться к кому-либо
Il m'est trop difficile
Я считаю, это слишком сложно
De vivre sereine
Чтобы жить безмятежно
Il m'est trop difficile De vivre...
Мне так тяжело жить...
J'aimerais te prendre par la main
Позволь мне взять тебя за руку
M'enfuir avec toi au soleil
Убежать с тобой в закат
Sans avoir peur du lendemain
Не боясь завтрашнего дня
Te regarder devenir veille
Смотреть, как ты просыпаешься
Mais j'ai bien trop peur d'être heureuse
Но я слишком боюсь быть счастливой
Je m'enfuis comme un courant d'air
Я убегаю, словно воздух
Gardant jalousement les précieuses
Ревниво охраняя драгоценное
Minute, où j'ai pu te plaire?
Минутку, когда ты мне понравился?
Il m'est trop difficile
Я считаю, это слишком сложно
De vivre sereine
Чтобы жить безмятежно
Il m'est trop difficile De vivre...
Мне так тяжело жить...
Il m'est trop difficile
Я считаю, это слишком сложно
Chaque matin quand je m'éveille
Каждое утро, когда я просыпаюсь
Je vois ton si joli visage
Если я вижу твоё милое лицо
Je sens ton corps qui se réveille
Я вижу как ты просыпаешься
Alors j'ai peur que tu t'en ailles
Так боюсь, что ты уйдешь
Je passe ma main dans tes cheveux
Я запускаю руку в твои волосы
Je crois que c'est la dernière fois
И думаю, что это в последний раз
Et c'est toujours un peu dangereux
Ведь это всегда немного опасно
De s'attacher à qui que ce soit
Привязываться к кому-либо
J'aimerais te prendre par la main
Позволь мне взять тебя за руку
M'enfuir avec toi au soleil
Убежать с тобой в закат
Sans avoir peur du lendemain
Не боясь завтрашнего дня
Te regarder devenir veille
Смотреть, как ты просыпаешься
Mais j'ai bien trop peur d'être heureuse
Но я слишком боюсь быть счастливой
Je m'enfuis comme un courant d'air
Я убегаю, словно воздух
Gardant jalousement les précieuses
Ревниво охраняя драгоценное
Minute, où j'ai pu te plaire?
Минутку, когда ты мне понравился?




Writer(s): Julia Lanoe, David Grellier
Sexy Sushi - Vous n'allez pas repartir les mains vides? (Bonus Track Version)
Album
Vous n'allez pas repartir les mains vides? (Bonus Track Version)
date of release
13-05-2013

1 La bombe (C'est toujours ça de pris) - Fräulein Warrior Version
2 Le prénom - Fräulein Warrior Version
3 Retour de bâton (Ms Mix) - Herr Silver Version
4 XXX04XXX - Herr Silver Version
5 1000 morceaux (Ms Mix) - Herr Silver Version
6 La bombe (Ms Mix) - Herr Silver Version
7 XXX03XXX - Herr Silver Version
8 Les Pommes (Ms Mix) (Herr Silver version)
9 Il faut plonger les enfants - Herr Silver Version
10 J'aime mon pays (Ms Mix) - Herr Silver Version
11 XXX02XXX - Herr Silver Version
12 Je doute (Ms Mix) (Herr Silver Version)
13 Non c'est définitif - Herr Silver Version
14 Je refuse de travailler - Herr Silver Version
15 La baise instrumentale - Herr Silver Version
16 Mendiante (Ms Mix) (Herr Silver version)
17 Je ne suis pas satisfaite du tout (Herr Silver Version)
18 XXX01XXX - Herr Silver Version
19 Retour de bâton (Version Sereine) - Fräulein Warrior Version
20 M.M.Aaaahhh - Fräulein Warrior Version
21 1000 morceaux (Et bon vent) - Fräulein Warrior Version
22 Je suis née avant ma soeur ainée - Fräulein Warrior Version
23 Le mystère des pommes volantes (version audio) - Fräulein Warrior Version
24 Il faut plonger les enfants dans des cuvettes de sang - Fräulein Warrior Version
25 J'aime mon pays (Même si c'est plus ce que c'était) - Fräulein Warrior Version
26 À table - Fräulein Warrior Version
27 Je doute - d'ailleurs je ne suis même pas sûre d'être là? - Fräulein Warrior Version
28 Stabat mater - Fräulein Warrior Version
29 Je refuse de travailler - Fräulein Warrior Version
30 La baise chanté - Fräulein Warrior Version
31 Mendiante (Version longue) - Fräulein Warrior Version
32 Calvaire - Fräulein Warrior Version
Attention! Feel free to leave feedback.