Seycara Orchestral feat. Hikaru Station - Everlasting Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seycara Orchestral feat. Hikaru Station - Everlasting Summer




Everlasting Summer
Вечное лето
In the sun by the gardens
В солнечных садах,
Hummingbirds dance in the daylight
Колибри танцуют в свете дня.
Over there in the waters
А там, в воде,
Little fish swim on the moonlight
Маленькие рыбки плавают при лунном свете.
Adventures here, everywhere, waiting just for us
Приключения здесь, повсюду, ждут только нас,
So why not take a step and enter this paradise?
Так почему бы не сделать шаг и не войти в этот рай?
Hold my hand, come with me to a fantasy
Возьми меня за руку, пойдем со мной в сказку,
So we can make it real to last an eternity
Чтобы мы могли сделать ее реальностью на целую вечность.
When the rain comes
Когда пойдет дождь,
We'll walk outside to hear
Мы выйдем на улицу, чтобы услышать,
The robins that start to sing again
Как малиновки снова начинают петь.
In the misty air, I will feel the rain
В туманном воздухе я почувствую дождь
And let it set me free
И позволю ему освободить меня.
'Cause when you're with me, beside me
Потому что, когда ты рядом со мной,
It's always summertime!
Всегда лето!
Take me through the clouds and past the trees
Унеси меня сквозь облака и мимо деревьев,
Where sunshine meets the sea
Туда, где солнце встречается с морем.
When you're with me, beside me
Когда ты рядом со мной,
It's always summertime!
Всегда лето!
By the windy grass and bumblebees is a place where we will meet
У ветреной травы и шмелей есть место, где мы встретимся.
I'll be waiting
Я буду ждать.
Fearlessly, let's blast off
Бесстрашно взлетим
On a rocket ship that's off into space
На ракетном корабле в космос.
Time to see the stars above
Пора увидеть звезды над нами
And the planets that we dreamed of each night
И планеты, о которых мы мечтали каждую ночь.
We used to stand, looking up with the fireflies
Мы стояли, глядя вверх вместе со светлячками,
And wonder just how far the moon is through shining eyes
И задавались вопросом, как далеко луна, сияющими глазами.
Say a wish, set it free, let it fly away
Загадывай желание, отпусти его, пусть летит,
And let us watch it glow forever in the sky
И пусть оно вечно светится в небе.
When the storm comes
Когда приходит шторм,
The skies turn dark and gray
Небо становится темным и серым.
The sparrows will start to fly above
Воробьи начнут летать в вышине.
When the thunder strikes I will feel no fear
Когда ударит гром, я не буду бояться,
Sitting next to you
Сидя рядом с тобой.
'Cause when you're with me, beside me
Потому что, когда ты рядом со мной,
It's always summertime!
Всегда лето!
Take me through the clouds and past the trees
Унеси меня сквозь облака и мимо деревьев,
Where sunshine meets the sea
Туда, где солнце встречается с морем.
When you're with me, beside me
Когда ты рядом со мной,
It's always summertime!
Всегда лето!
By the windy grass and bumblebees is a place where we will meet
У ветреной травы и шмелей есть место, где мы встретимся.
I'll be waiting here
Я буду ждать тебя здесь.
Come stay with me
Останься со мной
In our everlasting summer
В нашем вечном лете.






Attention! Feel free to leave feedback.