Lyrics and translation Şeyda - Tu Nizani

Tu Nizani

Tu nizanî hîn şûnate maye vala
Tu nizanî dibim mêvanê peyala
Tu nizanî ax tu nizanî
Tu nizanî di dilde hîn şunate maye vala
Tu nizanî pirsa te dikim ji hevala
Tu nizanî ax tu nizanî

Tu nizanî bêrya te dikim xeuna zelal
Zi poşmanî xwe ji xeuna vediz delal
Şîn bun kanî di çavade wêneyên lal
Tu jiyanî û jiyan bîranîne heval
Tu nizanî tu nizanî
Tu nizanî
Bêrya te dikim xeuna zelal ti poşmanî
Xwe ji xeuna vediz delal
Şîn bun kanî
Di çavade wêneyên lal
Tu jiyanî û jiyan bîranîne heval
Tu nizanî tu nizanî

Tu nizanî hîn şunate maye vala
Tu nizanî pirsa te dikim ji hevala
Tu nizanî tu nizanî
Tu nizanî hîn şunate maye vala
Tu nizanî pirsa te dikim ji hevala
Tu nizanî tu nizanî

Ger ti dûrbî li wêneyam bi meyzîne
Di çavade tê bejn û bala xwe bibîne
Tê zanibe kuştiyê çavête kîne
Tê zanibe dildarê çavête kîne
Tu nizanî ax tu nizanî
Ger ti dûrbî li wêneyam bi meyzîne
Di çavade tê bejn û bala xwe bibîne
Tê zanibe kuştiyê çavête kîne
Tê zanibe dildarê çavête kîne
Tu nizanî ax tu nizanî
Tu nizanî hîn şunate maye vala
Tu nizanî pirsa te dikim ji hevala
Tu nizanî ax tu nizanî

Ты не знаешь

Ты не знаешь, место всё ещё пустует,
Ты не знаешь, я гостем стал у чаши,
Ты не знаешь, ах, ты не знаешь.
Ты не знаешь, в сердце место всё ещё пустует,
Ты не знаешь, я о тебе спрашиваю у подруг,
Ты не знаешь, ах, ты не знаешь.

Ты не знаешь, я вижу тебя в чистом сне,
И, полный сожалений, просыпаюсь от сна, милый,
Синие источники – немые картины в глазах,
Ты – жизнь, а жизнь – воспоминания, любимый,
Ты не знаешь, ты не знаешь.
Ты не знаешь.
Я вижу тебя в чистом сне, полный сожалений,
Просыпаюсь от сна, милый,
Синие источники,
Немые картины в глазах,
Ты – жизнь, а жизнь – воспоминания, любимый,
Ты не знаешь, ты не знаешь.

Ты не знаешь, место всё ещё пустует,
Ты не знаешь, я о тебе спрашиваю у подруг,
Ты не знаешь, ты не знаешь.
Ты не знаешь, место всё ещё пустует,
Ты не знаешь, я о тебе спрашиваю у подруг,
Ты не знаешь, ты не знаешь.

Если ты вглядишься в мой портрет,
В моих глазах ты найдёшь свою красоту и очарование,
Ты узнаешь, кого убивают мои глаза,
Ты узнаешь, кого любят мои глаза,
Ты не знаешь, ах, ты не знаешь.
Если ты вглядишься в мой портрет,
В моих глазах ты найдёшь свою красоту и очарование,
Ты узнаешь, кого убивают мои глаза,
Ты узнаешь, кого любят мои глаза,
Ты не знаешь, ах, ты не знаешь.
Ты не знаешь, место всё ещё пустует,
Ты не знаешь, я о тебе спрашиваю у подруг,
Ты не знаешь, ах, ты не знаешь.