Lyrics and translation Seyem - Regn

Regn

Jeg snur meg til min bro
Har du sett no' sånt?
Som beveger seg så flott
Jeg er verden og hun er
Plutselig går alt slow-mo
Og jeg vet hvor jeg skal gå
Jeg splitter havet som Moses
Beveger meg mot landet som er lovet

Jeg vi'kke lukke øya mine
For å ikke gå glipp av noe
Og jeg vil gjøre allting ute
Hun sier til meg:
Hva om det begynner å regne?

X2
Regn, regn
La det falle ned
Regn, regn
Oversvømmelser
Regn, regn
La det falle ned
Vi to er de eneste
Bare la det regne ned

Bare slapp av, ta av det du har
Du er [?]
Jeg må takke moren din for det hun ga deg
Har mange ord til å forklare, men [?]
Rett foran meg, jeg vet jeg er på riktig vei
Jeg splitter havet som Moses
Beveger meg mot landet som er lovet

+ (x2)

Дождь

Поворачиваюсь к брату:
«Ты видел что-нибудь подобное?»
Движется так грациозно,
Я - весь мир, а она...
Внезапно все в замедленной съемке,
И я знаю, куда идти.
Рассекаю море, как Моисей,
Двигаюсь к земле обетованной.

Не смею закрыть глаза,
Чтобы ничего не пропустить.
И я готов на все,
Она мне говорит:
«А что, если начнется дождь?»

X2
Дождь, дождь,
Пусть льет как из ведра.
Дождь, дождь,
Потоп.
Дождь, дождь,
Пусть льет как из ведра.
Мы одни,
Просто позволь ему литься.

Просто расслабься, сними с себя все,
Ты - […]
Я должен поблагодарить твою мать за то, какой ты есть.
У меня так много слов, чтобы описать это, но […]
Ты прямо передо мной, и я знаю, что я на правильном пути.
Рассекаю море, как Моисей,
Двигаюсь к земле обетованной.

+ (x2)