Lyrics and translation Seyi Shay feat. Timaya - Killing Me Softly

Killing Me Softly

I can't even complain
I've never been loved like this
And am going no where... eh eh
See lailai to lailai
Baby I can't let go
This love no be moi-moi... eh eh
You are my natural high boy
And I can't sleep at night boy
You are my natural high boy
And I can't sleep at night boy

And you're killing me killing me killing me
Softly
The way you dey love me, e be like I wan die
And you're killing me killing me killing me
Softly
The way you dey love me, e be like I wan die
I wan die

Hey... leggo
Timaya

E be like ogogoro
The way you dey
Do e be like say
You like to dey
Wangolo
And the time
When you see me
E be like say you
Don dey polongo
Hey, I say
Nobody needs to
Know aii
Nobody needs to
Know
You dey shack me
Like ogogoro...
Heyba
I remember when
D'banj come dey
Play him
Tongolo... leggo
See am right
Now, the girls
Them want to
Come to dey
Follow go... ok...
Leggo
Eh... aii
Baby nobody
Needs to know...
Aii
Nobody needs to
Know
Huh... you are
Killing me
Baby girl, commot o
Make me and you go commot o
Make I buy you one bottle
Make me and you go comfort o
Baby girl, commot o
Come into my dormot o
Make I make you just comfort o

And you're killing me killing me killing me
Softly... oh na na na na
The way you dey love me, e be like I wan die
And you're killing me killing me killing me
Softly... oh na na na na
The way you dey love me, e be like I wan die
I wan die
Leggo

Hoo and I don't wanna live without it
I don't wanna be without it
I don't wanna sleep without it... pangolo...
Pangolo
Baby I don't wanna love without it... pangolo...
Pangolo
So baby just kill me with that
You are my natural high... natural high
And I can't sleep at night...******
You are my natural high... natural high
And I can't sleep at night...*****

Killing me killing me killing me softly... oh oh
The way you dey love me, e be like I wan die
Killing me killing me killing me softly... oh oh
The way you dey love me, e be like I wan die
Na na na na na

Killing me killing me killing me softly... ye... le
Leggo
The way you dey love me, e be like I wan die...
Mogbe... ahn ahn ahn
Killing me killing me killing me softly
The way you dey love me, e be like I wan die
I wan die
I wan die... leggo... confirm
I wan die... baby girl confirm
It's your love... make i buy you one bottle
It's your love... baby girl, comfort o
I wan die
I wan die... come into my comfort o
In your love... leggo
In your heart... Del B leggo

Убиваешь меня нежно

Даже пожаловаться не могу
Меня никогда так не любили
И я никуда не уйду... э-э
Навсегда и вечно
Любимый, я не могу отпустить
Эта любовь не шутки... э-э
Ты мой природный кайф, мальчик
И я не могу спать по ночам, мальчик
Ты мой природный кайф, мальчик
И я не могу спать по ночам, мальчик

Ты убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня
Нежно
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Ты убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня
Нежно
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Умираю

Эй... давай
Timaya

Как крепкий самогон
То, как ты
Делаешь, как будто
Тебе нравится
Отрываться
И когда
Ты видишь меня
Как будто ты
Уже начинаешь зажигать
Эй, я говорю
Никому не нужно
Знать
Никому не нужно
Знать
Ты зажигаешь меня
Как крепкий самогон...
Эй
Я помню, когда
D'banj начал
Играть свой
Tongolo... давай
Смотри сейчас
Девушки
Хотят
Прийти и
Пойти за нами... ок...
Давай
Э... да
Детка, никому
Не нужно знать...
Да
Никому не нужно
Знать
Ха... ты
Убиваешь меня
Девочка, пошли
Давай уйдем отсюда
Куплю тебе бутылочку
Расслабимся вместе
Девочка, пошли
Ко мне домой
Я помогу тебе расслабиться

Ты убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня
Нежно... о-на-на-на-на
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Ты убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня
Нежно... о-на-на-на-на
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Умираю
Давай

О, и я не хочу жить без этого
Я не хочу быть без этого
Я не хочу спать без этого... танцуем...
Танцуем
Детка, я не хочу любить без этого... танцуем...
Танцуем
Так что, детка, просто убей меня этим
Ты мой природный кайф... природный кайф
И я не могу спать по ночам...
Ты мой природный кайф... природный кайф
И я не могу спать по ночам...

Убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня нежно... о-о
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня нежно... о-о
То, как ты меня любишь, я будто умираю
На-на-на-на-на

Убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня нежно... да... ле
Давай
То, как ты меня любишь, я будто умираю...
Умираю... ах-ах-ах
Убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь меня нежно
То, как ты меня любишь, я будто умираю
Умираю
Умираю... давай... точно
Умираю... девочка, точно
Это твоя любовь... дай куплю тебе бутылочку
Это твоя любовь... девочка, расслабься
Умираю
Умираю... пойдем ко мне, расслабимся
В твоей любви... давай
В твоем сердце... Del B давай