Seyi Shay feat. Wande Coal - Ride for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seyi Shay feat. Wande Coal - Ride for You




Ride for You
Rouler pour toi
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
(It's Kel P vibes)
(C'est l'ambiance Kel P)
You know dem no really send you
Tu sais qu'ils ne t'envoient pas vraiment
But they just pretending
Mais ils font semblant
So dey buy you gifts, dem buy you Gucci and they buy you Fendi
Alors ils t'achètent des cadeaux, ils t'achètent Gucci et ils t'achètent Fendi
When they want to hit and run, they start pretending
Quand ils veulent frapper et courir, ils commencent à faire semblant
They want to eat your cake, collect your candy
Ils veulent manger ton gâteau, ramasser tes bonbons
But you no even send like kilodé
Mais tu n'envoies même pas comme kilodé
Give me chance make I shakara small
Laisse-moi faire un peu de shakara
You no even send like kilodé
Tu n'envoies même pas comme kilodé
Give me chance make I yanga small
Laisse-moi faire un peu de yanga
Baby I'ma ride for ya
Bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go die for you
Dis bébé, je mourrais pour toi
'Til the early morn
Jusqu'au petit matin
Say baby I go ride for ya
Dis bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go ride for ya
Dis bébé, je vais rouler pour toi
(Hold it down for you, oh oh)
(Tiens bon pour toi, oh oh)
Girl, I make you dripping wet in your pool I'm swimming in
Fille, je te fais tremper dans ta piscine, je nage dedans
Lock the door so that nobody can hear you when you're screaming in
Verrouille la porte pour que personne ne puisse t'entendre quand tu cries dedans
When I'm deep, digging girl you know I gat you slippery
Quand je suis au fond, creusant, tu sais que je te rends glissante
Then she open wide and let me put it in
Puis elle s'ouvre grand et me laisse l'y mettre
Sex in bed with you, baby, you know is the best thing
Du sexe au lit avec toi, bébé, tu sais que c'est la meilleure chose
You know say I get money, shey you no like flexing?
Tu sais que j'ai de l'argent, tu n'aimes pas te pavaner ?
Seyi Shay pour water on me, shower me with blessing
Seyi Shay, verse-moi de l'eau, couvre-moi de bénédictions
You know W still texting
Tu sais que W envoie toujours des textos
Baby I'ma ride for ya
Bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go die for you
Dis bébé, je mourrais pour toi
'Til the early morn
Jusqu'au petit matin
Say baby I go ride for ya
Dis bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go die for ya
Dis bébé, je mourrais pour toi
Hold it down for you, oh oh
Tiens bon pour toi, oh oh
(Hold it down for you, hold it down)
(Tiens bon pour toi, tiens bon)
Make we fall in love again
Faisons-nous tomber amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
And we fall in love again
Et nous tombons amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
Hear me now
Écoute-moi maintenant
Make we fall in love again
Faisons-nous tomber amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
And we fall in love again
Et nous tombons amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
In love again
Amoureux à nouveau
Hear me now
Écoute-moi maintenant
Baby, I'ma ride for ya
Bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go die for you
Dis bébé, je mourrais pour toi
'Til the early morn
Jusqu'au petit matin
Say baby I go ride for ya
Dis bébé, je vais rouler pour toi
'Til the wheels fall off
Jusqu'à ce que les roues tombent
Say baby I go ride for ya
Dis bébé, je vais rouler pour toi
Hold it down for you, oh oh
Tiens bon pour toi, oh oh
(Hold it down for ya, hold it, hold it down for you)
(Tiens bon pour toi, tiens bon, tiens bon pour toi)
I'll hold it down for ya
Je vais tenir bon pour toi
Hold it down for ya, baby
Tiens bon pour toi, bébé
Woo-yea, woo-yea, woyo-oh, ay
Woo-yea, woo-yea, woyo-oh, ay
Hold it down for you
Tiens bon pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.