Seyi Shay - Yolo Yolo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seyi Shay - Yolo Yolo




Yolo Yolo
Yolo Yolo
Eeh Eeh Eeh
Eeh Eeh Eeh
Djcoublon
Djcoublon
I just dey think about my life "my life"
Je pense juste à ma vie "ma vie"
From where I started to where I dey now
D'où j'ai commencé à j'en suis maintenant
I see say many things don happen
Je vois que beaucoup de choses se sont passées
Many many mistakes that has taught me correct lesson
Beaucoup d'erreurs qui m'ont appris de bonnes leçons
Oh oh
Oh oh
Nobody wanna be your friend when its bitter
Personne ne veut être ton ami quand c'est amer
They only claim your friend when its better
Ils ne se disent tes amis que quand c'est mieux
After all the storms I don go through
Après toutes les tempêtes que j'ai traversées
Still ended up a winner, I dey count counting blessing
J'ai quand même fini par être une gagnante, je compte mes bénédictions
Help me yolo, yolo yolo yolo yolo
Aide-moi à profiter de la vie, profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Join me yolo o, yolo yolo yolo yolo
Rejoins-moi à profiter de la vie, profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Locate your partner dance yolo
Trouve ton partenaire et danse à profiter de la vie
Yolo Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Give happiness a chance,
Donne une chance au bonheur,
Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Oya komole, alabankoko
Allez, bouge ton corps, ma belle
Ko duro soke o, alabankoko
Ne reste pas immobile, ma belle
Oya bere mole, alabankoko, ko duro soke o
Allez, bouge ton corps, ma belle, ne reste pas immobile
Oya break dance, alabankoko, ko duro soke o
Allez, fais du breakdance, ma belle, ne reste pas immobile
Ti o ba fe ole dab, dab, ko duro soke o
Si tu veux faire du dab, dab, ne reste pas immobile
Ehn ehn
Ehn ehn
The pikin wey dem carry for back no know say journey far
Le bébé qu'on porte sur le dos ne sait pas que le voyage est long
Gbogbo biz girl ko easy bere lowo Jennifer
Ce n'est pas facile pour toutes les filles d'affaires, demande à Jennifer
Na only the pesin wey know go tell you the true story
Seule la personne qui sait te dira la vraie histoire
After all the said and done I give God all the glory
Après tout ce qui a été dit et fait, je rends gloire à Dieu
Help me yolo o, yolo Yolo
Aide-moi à profiter de la vie, profiter de la vie
Join me yolo o, yolo yolo yolo yolo
Rejoins-moi à profiter de la vie, profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Locate your partner dance yolo
Trouve ton partenaire et danse à profiter de la vie
Yolo Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Give happiness a chance,
Donne une chance au bonheur,
Yolo Yolo Yolo
Profiter de la vie profiter de la vie profiter de la vie
Oya komole, alabankoko
Allez, bouge ton corps, ma belle
Ko duro soke o, alabankoko
Ne reste pas immobile, ma belle
Oya bere mole, alabankoko, ko duro soke o
Allez, bouge ton corps, ma belle, ne reste pas immobile
Oya break dance, alabankoko, ko duro soke o
Allez, fais du breakdance, ma belle, ne reste pas immobile
Ti o ba fe ole dab, dab, ko duro soke o
Si tu veux faire du dab, dab, ne reste pas immobile
Ehn ehn
Ehn ehn
Blow the trumpet
Siffle de la trompette
Oya dance
Allez, danse
Give me the beat
Donne-moi le rythme
Give me the samba
Donne-moi la samba
Give me the samba
Donne-moi la samba
Oya dance, Oya dance
Allez, danse, allez, danse
Obrigado, Gracias
Obrigado, Gracias
Ese ese
Merci merci
Nagode
Nagode





Writer(s): Mad Solutions


Attention! Feel free to leave feedback.