Lyrics and translation Seyi Vibez feat. YXNG K.A - Love Is War (feat. YXNG K.A)

Love Is War (feat. YXNG K.A)

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah
Vibe Boy
(Don't tell me)
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah

Love left me so sore (love left me so sore)
They say love is war (they say love is war)
I was so unsure (I was so unsure)
But, I don't need your love no more
I don't need your lo-o-ve, your lo-o-ve
Can't let you break my heart again
Can't let you break my heart again
Can I be yours, uh, uh?
'Cause you don't wanna start with it
And, I don't wanna start again

I-can't-get-you off-my-mind (baby)
They-can't-have-you, girl, you're-mine
Girl, I don't know what I would do without you (I don't know what I would do without you)
I'm in love with everythin' about you (I'm in love with everythin' about you)
You'll forever be the one that I'll choose (you'll forever be the one that I'll choose)
But, if sh- ain't mutual, just let me know and I'll move (if sh- ain't mutual, then, I'll move)

Bob, some Smuck
Me and my gees we uncuff
We outside, we don't judge (we don't judge)
Back to back on a run (krrr)
Hey, I'll take you down to Africa
Lasgidi, capital
K'oma lo bami ja, so, I gat to satisfy (so, I gat to satisfy)
Giving good loving every morning
All day, all night, my shawty
Tell me the truth, ma tan mi

Girl, I cannot dare, you look brand new
Maami, Ion wanna lose you
Baby-baby, you know I gat you
Baby-baby, no one can hurt you
It's for the bar like it's Jerry curl
If you on your knee, just lemme know
I-can't-get-you off-my-mind (I-can't-get-you off-my-mind)
I-like-you, girl when-you-smile (I-like-you, girl when-you-smile)

Don't tell me "you love me" if you know you don't really love me
I know sh- gets ugly
But, if that time come, don't run away from me
Baby, baby, you know I love you
Baby-baby, no one above you
Baby-baby, you're my number one
Not the two, three, or four
Love left me so sore
They say love is war (they say love is war)

L'amour est la guerre (feat. YXNG K.A)

Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais-ouais, ouais
Vibe Boy
(Ne me dis pas)
Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais-ouais, ouais

L'amour m'a laissé tellement meurtri (l'amour m'a laissé tellement meurtri)
On dit que l'amour est la guerre (on dit que l'amour est la guerre)
J'étais tellement incertain (j'étais tellement incertain)
Mais, je n'ai plus besoin de ton amour
Je n'ai pas besoin de ton a-a-mour, de ton a-a-mour
Je ne peux pas te laisser me briser le cœur à nouveau
Je ne peux pas te laisser me briser le cœur à nouveau
Puis-je être à toi, uh, uh ?
Parce que tu ne veux pas commencer avec ça
Et, je ne veux pas recommencer

Je-ne-peux-pas-t'oublier (bébé)
Ils-ne-peuvent-pas-t'avoir, ma chérie, tu-es-à-moi
Ma chérie, je ne sais pas ce que je ferais sans toi (je ne sais pas ce que je ferais sans toi)
Je suis amoureux de tout ce qui te concerne (je suis amoureux de tout ce qui te concerne)
Tu seras toujours celle que je choisirai (tu seras toujours celle que je choisirai)
Mais, si ça-n'est-pas-réciproque, dis-le moi et je m'en irai (si ça-n'est-pas-réciproque, alors, je m'en irai)

Bob, un peu de Smuck
Moi et mes amis on se libère
On est dehors, on ne juge pas (on ne juge pas)
Dos à dos en courant (krrr)
Hé, je t'emmènerai en Afrique
Lasgidi, capitale
K'oma lo bami ja, donc, je dois satisfaire (donc, je dois satisfaire)
Je donne du bon amour tous les matins
Toute la journée, toute la nuit, ma chérie
Dis-moi la vérité, ma tan mi

Ma chérie, je ne peux pas oser, tu as l'air toute neuve
Maami, je ne veux pas te perdre
Bébé-bébé, tu sais que je t'ai
Bébé-bébé, personne ne peut te faire du mal
C'est pour le bar comme c'est Jerry curl
Si tu es à genoux, fais-le moi savoir
Je-ne-peux-pas-t'oublier (Je-ne-peux-pas-t'oublier)
J'aime-bien-toi, ma chérie quand-tu-sourires (J'aime-bien-toi, ma chérie quand-tu-sourires)

Ne me dis pas "tu m'aimes" si tu sais que tu ne m'aimes pas vraiment
Je sais que ça devient moche
Mais, si ce moment arrive, ne t'enfuis pas de moi
Bébé, bébé, tu sais que je t'aime
Bébé-bébé, personne n'est au-dessus de toi
Bébé-bébé, tu es mon numéro un
Pas le deux, trois, ou quatre
L'amour m'a laissé tellement meurtri
On dit que l'amour est la guerre (on dit que l'amour est la guerre)