Lyrics and translation Seyi Vibez feat. YXNG K.A - Love Is War (feat. YXNG K.A)

Love Is War (feat. YXNG K.A)

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah
Vibe Boy
(Don't tell me)
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah

Love left me so sore (love left me so sore)
They say love is war (they say love is war)
I was so unsure (I was so unsure)
But, I don't need your love no more
I don't need your lo-o-ve, your lo-o-ve
Can't let you break my heart again
Can't let you break my heart again
Can I be yours, uh, uh?
'Cause you don't wanna start with it
And, I don't wanna start again

I-can't-get-you off-my-mind (baby)
They-can't-have-you, girl, you're-mine
Girl, I don't know what I would do without you (I don't know what I would do without you)
I'm in love with everythin' about you (I'm in love with everythin' about you)
You'll forever be the one that I'll choose (you'll forever be the one that I'll choose)
But, if sh- ain't mutual, just let me know and I'll move (if sh- ain't mutual, then, I'll move)

Bob, some Smuck
Me and my gees we uncuff
We outside, we don't judge (we don't judge)
Back to back on a run (krrr)
Hey, I'll take you down to Africa
Lasgidi, capital
K'oma lo bami ja, so, I gat to satisfy (so, I gat to satisfy)
Giving good loving every morning
All day, all night, my shawty
Tell me the truth, ma tan mi

Girl, I cannot dare, you look brand new
Maami, Ion wanna lose you
Baby-baby, you know I gat you
Baby-baby, no one can hurt you
It's for the bar like it's Jerry curl
If you on your knee, just lemme know
I-can't-get-you off-my-mind (I-can't-get-you off-my-mind)
I-like-you, girl when-you-smile (I-like-you, girl when-you-smile)

Don't tell me "you love me" if you know you don't really love me
I know sh- gets ugly
But, if that time come, don't run away from me
Baby, baby, you know I love you
Baby-baby, no one above you
Baby-baby, you're my number one
Not the two, three, or four
Love left me so sore
They say love is war (they say love is war)

Любовь - это война (feat. YXNG K.A)

Да-да, да-да, да, да
Да, да-да, да
Парень с настроением
(Не говори мне)
Да-да, да-да, да, да
Да, да-да, да

Любовь оставила меня с такой болью (любовь оставила меня с такой болью)
Говорят, любовь - это война (говорят, любовь - это война)
Я был так неуверен (я был так неуверен)
Но мне больше не нужна твоя любовь
Мне не нужна твоя любо-овь, твоя любо-овь
Не могу позволить тебе снова разбить мне сердце
Не могу позволить тебе снова разбить мне сердце
Могу ли я быть твоим, э-э, э-э?
Потому что ты не хочешь начинать это
И я не хочу начинать сначала

Я-не-могу-выбросить-тебя-из-головы (детка)
Они-не-могут-получить-тебя, девочка, ты-моя
Девочка, я не знаю, что бы я делал без тебя (я не знаю, что бы я делал без тебя)
Я влюблен во все, что касается тебя (я влюблен во все, что касается тебя)
Ты навсегда останешься той, кого я выберу (ты навсегда останешься той, кого я выберу)
Но, если э-то не взаимно, просто дай мне знать, и я уйду (если это не взаимно, то я уйду)

Затянись, чувак
Мы с моими корешами освобождаемся
Мы на улице, мы не осуждаем (мы не осуждаем)
Спина к спине на бегу (кххх)
Эй, я отвезу тебя в Африку
Лагос, столица
Кома ло бами джа, так что, я должен удовлетворить (так что, я должен удовлетворить)
Дарить хорошую любовь каждое утро
Весь день, всю ночь, моя детка
Скажи мне правду, ма тан ми

Девочка, я не могу осмелиться, ты выглядишь совершенно новой
Маами, я не хочу тебя терять
Детка-детка, ты знаешь, я тебя поддержу
Детка-детка, никто не сможет тебя обидеть
Это для бара, как будто это завивка Джерри
Если ты на коленях, просто дай мне знать
Я-не-могу-выбросить-тебя-из-головы (я-не-могу-выбросить-тебя-из-головы)
Мне-нравишься-ты, девочка, когда-ты-улыбаешься (мне-нравишься-ты, девочка, когда-ты-улыбаешься)

Не говори мне "я люблю тебя", если ты знаешь, что на самом деле ты меня не любишь
Я знаю, что все становится хреново
Но, если это время настанет, не убегай от меня
Детка, детка, ты знаешь, я люблю тебя
Детка-детка, нет никого выше тебя
Детка-детка, ты мой номер один
Не два, три или четыре
Любовь оставила меня с такой болью
Говорят, любовь - это война (говорят, любовь - это война)