Lyrics and translation Seyi Vibez - Anybody

Anybody

Gbami oh
Maje w'aye asan oh
Maje w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh-oh
Vibez
Phynest lo shey beat

Won ni lagbaja niyen oh, egbe'jo yin
Ose toh koja, o r'oko bogini
The way you dey for street, you go sabi the thing
Pe, oju eni ma la, akoko ri (yayy-yayy-yayy)
Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, you go turn up
Omo re de, ayy-ayy-ayy
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)

E no matter say you go school oh
Awon kan gbe'le pa'wo
T'oba k'ole alaja mejo
Pray to God make you build your own
Kilowade oh? kilowade oh?
Why you won spoil your brother parol?
Say na turn by turn, yayy-yy
Your time go come, yayy-yy

Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, you go turn up
Omo re de, ayy-ayy-ayy (de, de)
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh
Phynest lo shey beat
Ayy-yy, yeah
Vibez (Vibez)

N'importe qui

Gbami oh
Maje w'aye asan oh
Maje w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh-oh
Vibez
Phynest lo shey beat

Ils disent que c'est un magicien, ne les écoutez pas
La semaine dernière, tu étais à la rue, tu es devenu riche
La façon dont tu es dans la rue, tu connaîtras la vérité
Pe, oju eni ma la, akoko ri (yayy-yayy-yayy)
Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, tu vas t'éclater
Omo re de, ayy-ayy-ayy
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (ayaya)
Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (ayaya)

Peu importe si tu vas à l'école oh
Certaines personnes vivent dans la pauvreté
Si tu es un mendiant avec trois pièces
Prie Dieu pour que tu bâtisses ta propre maison
Kilowade oh? kilowade oh?
Pourquoi veux-tu gâcher le mot de ton frère ?
C'est tour à tour, yayy-yy
Ton heure viendra, yayy-yy

Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, tu vas t'éclater
Omo re de, ayy-ayy-ayy (de, de)
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (ayaya)
Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy

Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (ayaya)
Je dis compte tes bénédictions (ayaya)
Ne le dis à personne (ayaya)
Même si tu as de l'argent (ayaya)
Ne rabaisse pas les gens (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh
Phynest lo shey beat
Ayy-yy, yeah
Vibez (Vibez)