Lyrics and translation Seyo feat. Wael27 & Hayat - Young Money

Young Money

Yeah
Yeah
Einsteigen, breit reifen
Langsam aber sicher auf die eins gleiten
Wenn Rap ′ne Nutte wär, dikka, dann wär' ich längst pleite
Deswegen geh ich mit Seyo auch auf Geschäftsreise
St. Tropez, Panama, Mexiko
Ich bin schon lange da, doch nicht zu sehen -Embryo
Den wagen den ich fahre, das Album mit dem ich charte
Denn die Kleidung die ich trage, kriegt von alleine ′ne Marke
Dikka, showtime auf der Bühne
Ich mach action wie keiner
Und ich geb ein großen fick an diese lächelnden Neider
Seyo, wir müssen den Karrera Klub heut absagen
Denn ich will nach Mabea auf den Yachthafen
Pack die Koffer und den Reisepass in die Tasche
Wir steigen in die Boeing und öffnen mit Batzen die Flaschen
Wir reden nicht, wir machen und wir stapeln unsere Gewinne ein
Denn Lila scheine geben mir die Sinne frei

Young money ode, wir tragen jetzt Designer
Young money ode, Finger an die Neider
Young money ode, ich mach es jetzt wie keiner
Young money ode, future wie Mcdiver
Young money ode

Check, ich stelle mich vor, wer ich bin und was ich mach'
Ich schreibe die Zeilen und zeige den ganzen deutschen Rappern was ich kann
H zu dem A werd' ich genannt, jetzt auf einmal sind sie alle mit mir verwandt
Aber weißt du was? bitte schreib mich nicht an
Doch die Neider fangen zu beleidigen an
Dikka, was los, warum reden die Leute nur hinter meim′ rücken so ganz groß
Aber sieht man sich draußen allein′ in der Gegend dann bist du auf einmal nur Machtlos
Achso, was bro? ich bin nicht dein Bruder oder so
Aber wenn du magst, kannst du Hayat und Seyo eine Cola holn'
Echt fies, wie der Hayat rappt ist einfach echt mies
Matondo von links, ich von rechts
Sowas nenn′ ich Tag Team
Tempelhof 42, ich werd' niemals wegziehen
Ich baller meine Zeilen raus wie die Tritte von Jet Li
Fang ich an zu rappen wirst du stummer als Morgen
Das eine Mädel nach dem Auftritt hat jetzt Kummer und Sorgen
Denn als sie mich fragte, hat sie nicht meine Nummer bekommen
"Warum denn, ich bin doch so hübsch" pscht, sorry du Model

Young money ode, wir tragen jetzt Designer
Young money ode, Finger an die Neider
Young money ode, ich mach es jetzt wie keiner
Young money ode, future wie Mcdiver
Young money ode

Chrom-felgen check, 19 Zoll check
Wrom wrom und deine Freundin ist weg
Winke winke aus dem Rücksitz
Sie liegt dann schon im Bett, wenn du zurück bist
"Stimmt nicht" sagt sie und du glaubst der Göre
"Ich war so breit ich schwöre, und mein Kleid war blöde"
Deswegen zog sie es aus, und flog auf mich drauf
Doch dann flog alles auf, nimm die Rosen und ciao
Woah, ich mach ′ne Bombe auf dem beat
Meine Texte darauf und es wird bon appetit
Ich mach Bronze und flieg nach Saint-Flour aussies
über Dubai bevor ich wieder nach London flieg
Flieg jap, bei den andern' Rappern tief
Ich weiß, du willst ein feat aber du kriegst ein piep
Du machst auf dichter du Piepmatz
Doch ich geb ein piep auf Goethe wie Elyas

Young Money

Ouais
Ouais
Monter, pneus larges
Glisser lentement mais sûrement sur la file de gauche
Si le rap était une pute, mec, je serais déjà fauché
C'est pourquoi je pars en voyage d'affaires avec Seyo
Saint-Tropez, Panama, Mexique
Je suis là depuis longtemps, mais invisible - embryonnaire
La voiture que je conduis, l'album avec lequel je cartonne
Parce que les vêtements que je porte deviennent d'eux-mêmes une marque
Mec, c'est l'heure du spectacle sur scène
J'assure le show comme personne
Et j'envoie chier ces envieux souriants
Seyo, on doit annuler le Karrera Klub ce soir
Parce que je veux aller au port de plaisance de Mabea
Fais tes valises et mets ton passeport dans ton sac
On monte dans le Boeing et on ouvre les bouteilles avec des liasses
On ne parle pas, on agit et on empile nos gains
Parce que les billets violets me libèrent l'esprit

Ode à la jeune monnaie, on porte maintenant des vêtements de créateurs
Ode à la jeune monnaie, doigt d'honneur aux envieux
Ode à la jeune monnaie, je le fais maintenant comme personne
Ode à la jeune monnaie, un avenir comme Mcdiver
Ode à la jeune monnaie

Check, je me présente, qui je suis et ce que je fais
J'écris les lignes et je montre à tous ces rappeurs allemands ce que je sais faire
H à A, c'est comme ça qu'on m'appelle, maintenant tout à coup ils sont tous de ma famille
Mais tu sais quoi ? S'il te plaît, ne m'écris pas
Mais les envieux commencent à m'insulter
Mec, c'est quoi le délire, pourquoi les gens parlent-ils si fort dans mon dos ?
Mais si tu te retrouves seul dans le coin, tu es soudain impuissant
Ah oui, quoi de neuf ? Je ne suis pas ton frère ou quoi
Mais si ça te dit, tu peux aller chercher un Coca à Hayat et Seyo
C'est vraiment chaud, la façon dont Hayat rappe est vraiment dingue
Matondo à gauche, moi à droite
C'est ce que j'appelle une équipe de choc
Tempelhof 42, je ne déménagerai jamais
Je balance mes rimes comme Jet Li balance ses coups de pied
Quand je commence à rapper, tu deviens plus muet que le matin
Cette fille après le concert a maintenant du chagrin et des soucis
Parce que quand elle me l'a demandé, elle n'a pas eu mon numéro
"Pourquoi, je suis si jolie" pssht, désolée ma belle

Ode à la jeune monnaie, on porte maintenant des vêtements de créateurs
Ode à la jeune monnaie, doigt d'honneur aux envieux
Ode à la jeune monnaie, je le fais maintenant comme personne
Ode à la jeune monnaie, un avenir comme Mcdiver
Ode à la jeune monnaie

Jantes chromées check, 19 pouces check
Vroum vroum et ta copine est partie
Je fais coucou depuis le siège arrière
Elle sera déjà au lit quand tu rentreras
"C'est pas vrai" dit-elle et tu crois la gamine
"J'étais tellement pompette je te jure, et ma robe était nulle"
Alors elle l'a enlevée et s'est jetée sur moi
Mais tout a fini par s'éclairer, prends les roses et ciao
Woah, je balance une bombe sur le beat
Mes paroles dessus et ça devient bon appétit
Je prends le bronze et je m'envole pour Saint-Flour en Australie
En passant par Dubaï avant de repartir pour Londres
Je vole haut, contrairement aux autres rappeurs
Je sais que tu veux un feat mais tu vas te faire siffler
Tu fais le poète, petit oiseau
Mais je me fous de Goethe comme Elyas