Seyo - Foto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seyo - Foto




Foto
Photo
Ich laufe durch die Stadt alle Blicke auf mich mich
Je marche dans la ville, tous les regards sur moi
Blitzlicht, Blitzlicht, Blitzlicht
Flash, flash, flash
Ich gucke nach Rechts ich gucke nach Links nichts
Je regarde à droite, je regarde à gauche, rien
Hä? Irgendetwas stimmt nicht
Hein ? Quelque chose ne va pas
Liegts am Fitness oder am Image oder bin ich einfach nur Schick Schick
Est-ce la forme physique ou l'image ou suis-je simplement chic, chic ?
Ich hol mein Handy raus trick, trick
Je sors mon téléphone, tour, tour
Die Sonne scheint aber es bltzt Klick, Klick
Le soleil brille, mais il y a un éclair, clic, clic
Sie stellen sich um mich drum herum
Ils se mettent autour de moi
Ich steig ins Auto ein Zoom, Zoom
Je monte dans la voiture, zoom, zoom
Ich sehe nur Iphone, Nokia, Samsung
Je ne vois que des iPhone, Nokia, Samsung
Reagiere sponntan - Schnappschuss
Je réagis spontanément - cliché
Sie haben längst den Knopf bedient
Ils ont déjà appuyé sur le bouton
Aber ich bin guter Dinge, ich bleibe Objektiv
Mais je suis optimiste, je reste objectif
Cannon, Nikon ich fühle mich wie Shakespeare
Canon, Nikon, je me sens comme Shakespeare
Ha gefällt mir
Ha, ça me plaît
Sie sehen mich und rennen auf mich Lo-o-os
Ils me voient et courent vers moi, Lo-o-os
Und die Menschenmaße um mich wird zu Gro-o-oß
Et la foule autour de moi devient Gro-o-oß
Denn ich liebe meine Fans und sie sind froh-oh-oh
Parce que j'aime mes fans et ils sont heureux-oh-oh
Über Fotos mit mir auf dem Telefo-o-on
D'avoir des photos avec moi sur leur téléfo-o-on
Sie wollen Foto-o-o-os yeah yeah
Ils veulent des Photo-o-o-os ouais ouais
Foto-o-ooos yeah yeah
Photo-o-ooos ouais ouais
Sie wollen Foto-o-o-os yeah yeah
Ils veulent des Photo-o-o-os ouais ouais
Foto-o-ooos yeah yeah:
Photo-o-ooos ouais ouais :
Sie wollen Fotos Handsegniert
Ils veulent des photos signées à la main
Und sogar ihre Hand segniert
Et même leur main signée
Auf T-Schirts, Posters Handykappen
Sur des T-shirts, des posters, des housses de téléphone
Cover, Platten, Capies, Taschen
Couvre-lit, disques, capies, sacs
Bin ich echt so kult? Was geht
Suis-je vraiment aussi cool ? Qu'est-ce qui se passe
Hier ab? Es ist Full HD
Ici ? C'est Full HD
Alles dreht sich um mich mich mich
Tout tourne autour de moi, moi, moi
Und sie zwinkern mir zu Klick Klick Klick
Et ils me font un clin d'œil, clic clic clic
Nochmal, Nochmal, Nochmal ich gucke wohl zu Verzehrt
Encore, encore, encore, je regarde probablement trop avidement
Und sie fühlt sich noch zu unscharf bei über 60 Hertz
Et elle se sent encore floue à plus de 60 Hertz
überall sehe ich meine B-B-Bilder
Partout je vois mes B-B-images
Sie sehen mich und rennen auf mich Lo-o-os
Ils me voient et courent vers moi, Lo-o-os
Und die Menschenmaße um mich wird zu Gro-o-oß
Et la foule autour de moi devient Gro-o-oß
Denn ich liebe meine Fans und sie sind froh-oh-oh
Parce que j'aime mes fans et ils sont heureux-oh-oh
Über Fotos mit mir auf dem Telefo-o-on
D'avoir des photos avec moi sur leur téléfo-o-on
Sie wollen Foto-o-o-os yeah yeah
Ils veulent des Photo-o-o-os ouais ouais
Foto-o-ooos yeah yeah
Photo-o-ooos ouais ouais
Sie wollen Foto-o-o-os yeah yeah
Ils veulent des Photo-o-o-os ouais ouais
Foto-o-ooos yeah yeah
Photo-o-ooos ouais ouais





Writer(s): Berk Inangil, Seyo


Attention! Feel free to leave feedback.