70's - Sezairi translation in German

70's

The way that she walks, the way that she talks
My baby, she owns it, she owns it
Classic material, like Marilyn Monroe
I guess that she knows it, she knows it
She makes everybody stare, I know it's unfair
Hers is a beauty beyond compare
But they can't compete 'cause I make her complete
I guess that she knows it, she knows it

She makes me holler, she makes me scream
She makes me wonder if I might be just too caught in a dream
It doesn't matter, it feels alright
'Cause tonight, tonight, to-o-o-o-onight

Let's take the stairway to heaven, baby, come on
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
We'll keep it going on forever like The Rolling Stones
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, my baby)
Na-na-na-na, na-na-na (make it last forever)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, my baby)
Let's pretend like it's, it's the '70s

She's an analog girl in a digital world
I wanna fly in a time machine
Let's watch Doctor Who and then do what they do
On a T, on a TV screen, oh yeah

She makes me holler, she makes me scream
She makes me wonder if I might be just too caught in a dream
It doesn't matter, it feels alright
'Cause tonight, tonight, to-o-o-o-onight

Let's take the stairway to heaven, baby, come on
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
We'll keep it going on forever like The Rolling Stones
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, my baby)
Na-na-na-na, na-na-na (make it last forever)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, baby)
Let's pretend like it's, it's the '70s

You know I can't do it on my own
On my own, on my own, on my, on my, on my own
Baby girl, don't leave me all alone
On my own, on my own, on my, on my, on my own (break it down like)
You got me on my knees, let's do it like the '70s
Bu-but baby, please, let's do it like the '70s
Take me back to, take me back to
(Let's take the stair)

Let's take the stairway to heaven, baby, come on
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
We'll keep it going on forever like The Rolling Stones
Let's pretend like it's the '70s (it's the '70s)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, my baby)
Na-na-na-na, na-na-na (make it last forever)
Na-na-na-na, na-na-na (ooh, baby)
Let's pretend like it's, it's the '70s

70er

Die Art, wie sie geht, die Art, wie sie spricht
Meine Süße, sie hat's drauf, sie hat's drauf
Klassisches Material, wie Marilyn Monroe
Ich denke, sie weiß es, sie weiß es
Sie bringt jeden dazu, sie anzustarren, ich weiß, es ist unfair
Ihre Schönheit ist unvergleichlich
Aber sie können nicht mithalten, denn ich mache sie vollkommen
Ich denke, sie weiß es, sie weiß es

Sie bringt mich zum Schreien, sie bringt mich zum Kreischen
Sie lässt mich fragen, ob ich vielleicht zu sehr in einem Traum gefangen bin
Es spielt keine Rolle, es fühlt sich richtig an
Denn heute Nacht, heute Na-a-a-acht

Lass uns die Treppe zum Himmel nehmen, Baby, komm schon
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Wir werden es für immer am Laufen halten, wie die Rolling Stones
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, meine Süße)
Na-na-na-na, na-na-na (lass es ewig dauern)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, meine Süße)
Lass uns so tun, als wären es die 70er

Sie ist ein analoges Mädchen in einer digitalen Welt
Ich möchte in einer Zeitmaschine fliegen
Lass uns Doctor Who schauen und dann tun, was sie tun
Auf einem T, auf einem Fernsehbildschirm, oh ja

Sie bringt mich zum Schreien, sie bringt mich zum Kreischen
Sie lässt mich fragen, ob ich vielleicht zu sehr in einem Traum gefangen bin
Es spielt keine Rolle, es fühlt sich richtig an
Denn heute Nacht, heute Na-a-a-acht

Lass uns die Treppe zum Himmel nehmen, Baby, komm schon
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Wir werden es für immer am Laufen halten, wie die Rolling Stones
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, meine Süße)
Na-na-na-na, na-na-na (lass es ewig dauern)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, meine Süße)
Lass uns so tun, als wären es die 70er

Du weißt, ich kann es nicht alleine schaffen
Alleine, alleine, alleine, alleine, alleine
Baby, lass mich nicht ganz alleine
Alleine, alleine, alleine, alleine, alleine (mach es so)
Du hast mich auf meinen Knien, lass es uns wie in den 70ern machen
A-aber Baby, bitte, lass es uns wie in den 70ern machen
Bring mich zurück zu, bring mich zurück zu
(Lass uns die Treppe nehmen)

Lass uns die Treppe zum Himmel nehmen, Baby, komm schon
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Wir werden es für immer am Laufen halten, wie die Rolling Stones
Lass uns so tun, als wären es die 70er (es sind die 70er)
Na-na-na-na, na-na-na (oh, meine Süße)
Na-na-na-na, na-na-na (lass es ewig dauern)
Na-na-na-na, na-na-na (ooh, Süße)
Lass uns so tun, als wären es die 70er