Sezairi - Memory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sezairi - Memory




Memory
Souvenir
Sayangku remember
Mon amour, souviens-toi
Right in between the blue waves
Au milieu des vagues bleues
We surrendered
Nous nous sommes abandonnés
The best part of our youth
Le meilleur de notre jeunesse
So that we'll never
Pour ne jamais
Lose this memory
Perdre ce souvenir
Hold me
Serre-moi dans tes bras
Close your eyes and slowly
Ferme les yeux et lentement
Try to get to know me
Essaie de me connaître
Baby we've got time
Bébé, nous avons le temps
Only
Seulement
If we're flowing patiently
Si nous coulons patiemment
And when we mend the lonely
Et quand nous guérissons la solitude
Love will find a way to bring us both
L'amour trouvera un moyen de nous réunir tous les deux
Here together
Ici, ensemble
Sayangku remember
Mon amour, souviens-toi
Right in between the blue waves
Au milieu des vagues bleues
We surrendered
Nous nous sommes abandonnés
The best part of our youth
Le meilleur de notre jeunesse
So that we'll never
Pour ne jamais
Lose this memory
Perdre ce souvenir
Oh
Oh
If this is a fantasy
Si c'est un rêve
We don't need to wake up
Nous n'avons pas besoin de nous réveiller
Shape our own reality
Façonnons notre propre réalité
But only
Mais seulement
If we're flowing patiently
Si nous coulons patiemment
And when we mend the lonely
Et quand nous guérissons la solitude
Love will find a way to bring us both
L'amour trouvera un moyen de nous réunir tous les deux
Here together
Ici, ensemble
Sayangku remember
Mon amour, souviens-toi
Right in between the blue waves
Au milieu des vagues bleues
We surrendered
Nous nous sommes abandonnés
The best part of our youth
Le meilleur de notre jeunesse
So that we'll never
Pour ne jamais
Lose this memory
Perdre ce souvenir
Never have I ever
Jamais de ma vie
Felt like this
Je ne me suis senti comme ça
In an instant
En un instant
We surrendered
Nous nous sommes abandonnés
The best part of our youth
Le meilleur de notre jeunesse
So that we'll never
Pour ne jamais
Lose this memory
Perdre ce souvenir





Writer(s): Petra Sihombing, Sezairi


Attention! Feel free to leave feedback.