Sezairi - Moonlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sezairi - Moonlight




Moonlight
Лунный свет
Not much can catch my attention
Мало что может привлечь мое внимание,
But under the moonlight you glisten
Но под лунным светом ты сияешь.
Your eyes, another dimension
Твои глаза другое измерение,
When I'm with you, di bulan madu
Когда я с тобой, словно в медовый месяц.
Fixed on the sound of your actions
Сосредоточен на звуке твоих движений,
Each word you whisper perfection
Каждое слово, что ты шепчешь совершенство.
Hypnotized by your inflections
Загипнотизирован твоей интонацией,
When I'm with you, di bulan madu
Когда я с тобой, словно в медовый месяц.
Moonlight
Лунный свет
Said goodbye at the break of day
Попрощался с нами на рассвете,
Counting minutes till I see your face
Считаю минуты до того, как увижу твое лицо
Again
Снова.
Starlight
Звездный свет
Shimmering, as we float away
Мерцает, пока мы уплываем,
Every touch showering this love like rain
Каждое прикосновение проливает эту любовь, как дождь.
Warmth of your sweet incandescence
Тепло твоего сладкого свечения
Melting away my defenses
Растапливает мою защиту,
Letting go of all pretenses
Заставляя отбросить всю притворность.
What can I do, I'm tangled in you
Что я могу поделать, я запутан в тебе.
How sweetly, I'm plastered to you
Как сладко я привязан к тебе,
How deeply, your smile makes me swoon
Как глубоко твоя улыбка заставляет меня терять голову.
Move quickly the sun is setting soon
Двигайся быстрее, солнце скоро сядет,
Waiting for you, di bulan madu
Жду тебя, словно в медовый месяц.
Moonlight
Лунный свет
Said goodbye at the break of day
Попрощался с нами на рассвете,
Counting minutes till I see your face
Считаю минуты до того, как увижу твое лицо
Again
Снова.
Starlight
Звездный свет
Shimmering, as we float away
Мерцает, пока мы уплываем,
Every touch showering this love like rain
Каждое прикосновение проливает эту любовь, как дождь.
Moonlight
Лунный свет
Said goodbye at the break of day
Попрощался с нами на рассвете,
Counting minutes till I see your face
Считаю минуты до того, как увижу твое лицо
Again
Снова.
Starlight
Звездный свет
Shimmering, as we float away
Мерцает, пока мы уплываем,
Every touch showering this love like rain
Каждое прикосновение проливает эту любовь, как дождь.
Under the moonlight
Под лунным светом.





Writer(s): Petra Sihombing, Sezairi


Attention! Feel free to leave feedback.