Sezen Aksu - Kavaklar - translation of the lyrics into Russian
Sezen Aksu Kavaklar

Kavaklar

Sezen Aksu

Kavaklar - Sezen Aksutranslation in Russian




Kavaklar
Тополя
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Bedenim üşür yüreğim sızlar
Тело знобит, а сердце болит.
Beni hoyrat bir makasla
Меня грубыми ножницами,
Ah eski bir fotoğraftan oydular
Ах, из старой фотографии вырезали.
Orada kaldı yanağımın yarısı
Там осталась половина щеки,
Kendini boşlukla tamamlar
Дополняя себя пустотой.
Ah omuzumda bir kesik el ki
Ах, на моем плече отсеченная рука,
Hâlâ, hâlâ durmadan kanar
Все еще, все еще, непрерывно кровоточит.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Acı düştü peşime
Боль погналась за мной.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Ardımdan ıslık çalar
Мне вслед свистят.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Acı düştü peşime
Боль погналась за мной.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Ardımdan ıslık çalar
Мне вслед свистят.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Bedenim üşür yüreğim sızlar
Тело знобит, а сердце болит.
Beni hoyrat bir makasla
Меня грубыми ножницами,
Ah eski bir fotoğraftan oydular
Ах, из старой фотографии вырезали.
Orada kaldı yanağımın yarısı
Там осталась половина щеки,
Kendini boşlukla tamamlar
Дополняя себя пустотой.
Ah omuzumda bir kesik el ki
Ах, на моем плече отсеченная рука,
Hâlâ, hâlâ durmadan kanar
Все еще, все еще, непрерывно кровоточит.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Acı düştü peşime
Боль погналась за мной.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Ardımdan ıslık çalar
Мне вслед свистят.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Acı düştü peşime
Боль погналась за мной.
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах, тополя, ах, тополя,
Ardımdan ıslık çalar
Мне вслед свистят.




Writer(s): Metin Altiok, Ohannes Tuncboyaci
Sezen Aksu - Sezen Aksu '88
Album
Sezen Aksu '88

1 Sarışınım
2 Kavaklar
3 Sultan Süleyman
4 Unut
5 Geçer
6 El Gibi
Attention! Feel free to leave feedback.