Lyrics and translation Sezen Aksu - Kime Kalmış Bu Dünya
Nasıl
da
kandım
aşkınla
yandım
Как
же
я
поддалась,
как
же
я
сгорела
в
твоей
любви
Ne
var
ki
aldandım
Но
что
поделать,
я
была
обманута
O
çılgın
aşktan
o
heyecandan
От
этой
безумной
любви,
от
этого
волнения
Kaçılmıyor
sandım
Думала,
что
не
убежать
Ne
söylesen
boş
inanmam
artık
Что
бы
ты
ни
говорил,
я
больше
не
поверю
Yalan
dolanlarına
Твоей
лжи
и
обману
Sen
istesen
de
tahammülüm
yok
Даже
если
ты
захочешь,
у
меня
нет
больше
терпения
Bu
dinmeyen
acıya
К
этой
непрекращающейся
боли
Ha
üç
gün
önce
ha
beş
gün
sonra
Будь
то
три
дня
назад
или
пять
дней
спустя
Yeter
bitsin
bu
cefa
Хватит,
пусть
закончатся
эти
страдания
Satıp
savursan
kasıp
kavursan
Продай,
промотай,
круши,
ломай
Değil
hiç
umrumda
Мне
всё
равно
Vurup
da
kırsan
yakıp
da
yıksan
Бей,
круши,
жги,
уничтожай
Kime
kalmış
bu
dünya
Кому
остался
этот
мир
Satıp
savursan
kasıp
kavursan
Продай,
промотай,
круши,
ломай
Değil
hiç
umrumda
Мне
всё
равно
Vurup
da
kırsan
yakıp
da
yıksan
Бей,
круши,
жги,
уничтожай
Kime
kalmış
bu
dünya
Кому
остался
этот
мир
Çok
istemiştim
döner
demiştim
Я
так
хотела,
говорила,
что
ты
вернешься
Yolunu
gözlemiştim
Я
ждала
тебя
Sabah
ve
akşam
gece
ve
gündüz
Утром
и
вечером,
ночью
и
днем
Rüyamda
beklemiştim
Я
ждала
тебя
во
сне
Birazcık
insaf
olaydı
sende
Была
бы
в
тебе
хоть
капля
сострадания
Kıyar
mıydın
canıma
Разве
ты
бы
смог
разбить
мне
сердце?
Günün
birinde
pişman
olursun
Когда-нибудь
ты
пожалеешь
Elbet
yaptıklarına
Конечно,
о
том,
что
сделал
Ha
üç
gün
önce
ha
beş
gün
sonra
Будь
то
три
дня
назад
или
пять
дней
спустя
Yeter
bitsin
bu
cefa
Хватит,
пусть
закончатся
эти
страдания
Satıp
savursan
kasıp
kavursan
Продай,
промотай,
круши,
ломай
Değil
hiç
umrumda
Мне
всё
равно
Vurup
da
kırsan
yakıp
da
yıksan
Бей,
круши,
жги,
уничтожай
Kime
kalmış
bu
dünya
Кому
остался
этот
мир
Satıp
savursan
kasıp
kavursan
Продай,
промотай,
круши,
ломай
Değil
hiç
umrumda
Мне
всё
равно
Vurup
da
kırsan
yakıp
da
yıksan
Бей,
круши,
жги,
уничтожай
Kime
kalmış
bu
dünya
Кому
остался
этот
мир
Rate the translation
1
Neye Yarar
2 Minik Serçe
3 Kaybolan Yıllar
4 Çocuk ve Dev
5 Ask
6 İçime Sinmiyor
7 Silemezler Gonlumden
8 Akasyalar Açarken
9 Olmaz Ilac
10 Ölürsem Yazıktır
11 Ben Dul Bir Kadınım
12 Kime Kalmış Bu Dünya
13 Gelen Gideni Aratır
14 Sızı
15 Yorgun Akşamlar
16 Gün Gelir
17 Gölge Etme
18 Sen
19 Karam
20 Ud Taksimi
2 Minik Serçe
3 Kaybolan Yıllar
4 Çocuk ve Dev
5 Ask
6 İçime Sinmiyor
7 Silemezler Gonlumden
8 Akasyalar Açarken
9 Olmaz Ilac
10 Ölürsem Yazıktır
11 Ben Dul Bir Kadınım
12 Kime Kalmış Bu Dünya
13 Gelen Gideni Aratır
14 Sızı
15 Yorgun Akşamlar
16 Gün Gelir
17 Gölge Etme
18 Sen
19 Karam
20 Ud Taksimi
Attention! Feel free to leave feedback.