Sezen Aksu - Oldu Mu - translation of the lyrics into Russian
Sezen Aksu Oldu Mu

Sezen Aksu - Oldu Mu

Lyrics and translation Sezen Aksu - Oldu Mu




Oldu Mu
Получилось?
Gel haydi yine bir daha dene
Давай, попробуем еще раз,
Belki olur bu son deneme
Может, это будет последняя попытка.
Hiç düşündün mü ne zor anlatmak
Ты хоть представляешь, как трудно объяснить
Kendini yeni birisine
Себя кому-то новому?
Dur öyle hemen yok olmaz deme
Постой, не говори сразу, что ничего не получится,
Bir an olsun düşün yeniden
Задумайся хоть на мгновение.
Vay bu ne öfke nedir acelen
Что за гнев, что за спешка?
Ayrılmak için bu telaş ne
К чему эта торопливость расставаться?
Her zaman böyle delisin
Ты всегда такой безрассудный,
Hep öfkene yenilirsin
Вечно поддаешься гневу.
Her zaman bir neden bulur
Всегда находишь причину,
Ya kendini ya beni üzersin
Чтобы обидеть или себя, или меня.
Oldu mı şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Gel haydi yine bir daha dene
Давай, попробуем еще раз,
Belki olur bu son deneme
Может, это будет последняя попытка.
Hiç düşündün mü ne zor anlatmak
Ты хоть представляешь, как трудно объяснить
Kendini yeni birisine
Себя кому-то новому?
Dur öyle hemen yok olmaz deme
Постой, не говори сразу, что ничего не получится,
Bir an olsun düşün yeniden
Задумайся хоть на мгновение.
Vay bu ne öfke nedir acelen
Что за гнев, что за спешка?
Ayrılmak için bu telaş ne
К чему эта торопливость расставаться?
Her zaman böyle delisin
Ты всегда такой безрассудный,
Hep öfkene yenilirsin
Вечно поддаешься гневу.
Her zaman bir neden bulur
Всегда находишь причину,
Ya kendini ya beni üzersin
Чтобы обидеть или себя, или меня.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Oldu muşimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Anlamak istemiyorsun ne demek istediğimi
Ты не хочешь понять, что я имею в виду.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
İnan ki benden farklı değil yeni bir sevgili
Поверь, новая возлюбленная ничем не лучше меня.
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?
Oldu mu şimdi oldu mu ya
Получилось? Теперь получилось?




Writer(s): Onno Tunç
Sezen Aksu - Sezen Aksu '88
Album
Sezen Aksu '88

1 Sarışınım
2 Kavaklar
3 Sultan Süleyman
4 Unut
5 Geçer
6 El Gibi
Attention! Feel free to leave feedback.