Lyrics and translation Sezen Aksu - Sızı

Sızım sızım sızlar içim
Gözümde akmayan yaşlar
İçimde yıllardan kalma birikim
Bilmem ne zaman patlar
Bilirim sonu var bunun
Bilirim sonu gelir her sorunun
Bilirim sonu var bunun
Çaresi bulunur bilirim her sorunun
Hiç aç susuz yaşamadım ki
Hiç parasız pulsuz kalmadım ki
Hiç aşksız sevgisiz olmadım ki
Neden, neye, kime bu özlem?
Hiç aç susuz yaşamadım ki
Hiç parasız pulsuz kalmadım ki
Hiç aşksız sevgisiz olmadım ki
Neden, neye, kime bu özlem?
Sızım sızım sızlar içim
Yüreğimde fırtınalar
Ve suskun artık umutlarım
Sanki benden hesap sorar
Bilirim sonu var bunun
Bilirim sonu gelir her sorunun
Bilirim sonu var bunun
Çaresi bulunur bilirim her sorunun
Hiç aç susuz yaşamadım ki
Hiç parasız pulsuz kalmadım ki
Hiç aşksız sevgisiz olmadım ki
Neden, neye, kime bu özlem
Hiç aç susuz yaşamadım ki
Hiç parasız pulsuz kalmadım ki
Hiç aşksız sevgisiz olmadım ki
Neden, neye, kime bu özlem?

Моя утечка, моя утечка, моя утечка, моя утечка, моя утечка
Слезы, которые не текут в моих глазах
Накопление лет во мне
Я не знаю, когда он взорвется
Я знаю, есть конец этого
Я знаю, что каждый вопрос приходит к концу
Я знаю, есть конец этого
Я знаю, что есть лекарство от каждой проблемы
Я никогда не жил голодным, жаждущим
Я никогда не был без денег без марок
Я никогда не был без любви без любви
Почему, к чему, к кому эта тоска?
Я никогда не жил голодным, жаждущим
Я никогда не был без денег без марок
Я никогда не был без любви без любви
Почему, к чему, к кому эта тоска?
Моя утечка, моя утечка, моя утечка, моя утечка, моя утечка
Бури в моем сердце
И дар речи больше не мои надежды
Как будто он спрашивает у меня счет
Я знаю, есть конец этого
Я знаю, что каждый вопрос приходит к концу
Я знаю, есть конец этого
Я знаю, что есть лекарство от каждой проблемы
Я никогда не жил голодным, жаждущим
Я никогда не был без денег без марок
Я никогда не был без любви без любви
Почему, что, кому это тоска
Я никогда не жил голодным, жаждущим
Я никогда не был без денег без марок
Я никогда не был без любви без любви
Почему, к чему, к кому эта тоска?