Lyrics and translation Sezen Aksu - Yetinmeyi Bilir Misin?

Yetinmeyi Bilir Misin?

Yetinmeyi bilir misin
Sana verdiği kadarıyla hayatın
Hoş, bilsen de bilmesen de
Yara bere içinde bu yollardan geçeceksin
Yetinmeyi bilir misin
Sana verdiği kadarıyla hayatın
Hoş, bilsen de bilmesen de
Yara bere içinde bu yollardan geçeceksin
Kazanmayı isterdim, kaybetmeyi değil ama
Olmadı yar
Kendini kayırıyor her insan önce bu yüzden
Aşka kıyar
Kazanmayı isterdim, kaybetmeyi değil ama
Olmadı yar
Kendini kayırıyor her insan önce bu yüzden
Aşka kıyar
Giderim, alışığım gitmelere
Direndi bu can ne bitmelere
Giderim, alışığım gitmelere
Direndi bu can ne bitmelere
Kazanmayı isterdim, kaybetmeyi değil ama
Olmadı yar
Kendini kayırıyor her insan önce bu yüzden
Aşka kıyar
Giderim, alışığım gitmelere
Direndi bu can ne bitmelere
Giderim, alışığım gitmelere
Direndi bu can ne bitmelere
Yetinmeyi bilir misin?

Sais-tu te contenter ?

Sais-tu te contenter
De ce que la vie t'a donné ?
Que tu le saches ou non,
Tu traverseras ces chemins remplis de blessures.
Sais-tu te contenter
De ce que la vie t'a donné ?
Que tu le saches ou non,
Tu traverseras ces chemins remplis de blessures.
J'aurais aimé gagner, pas perdre, mais
Ce n'est pas le cas, mon amour.
Chaque personne se favorise d'abord, c'est pourquoi
Elle trahit l'amour.
J'aurais aimé gagner, pas perdre, mais
Ce n'est pas le cas, mon amour.
Chaque personne se favorise d'abord, c'est pourquoi
Elle trahit l'amour.
Je pars, j'ai l'habitude de partir.
Cette âme a résisté à tant de fins.
Je pars, j'ai l'habitude de partir.
Cette âme a résisté à tant de fins.
J'aurais aimé gagner, pas perdre, mais
Ce n'est pas le cas, mon amour.
Chaque personne se favorise d'abord, c'est pourquoi
Elle trahit l'amour.
Je pars, j'ai l'habitude de partir.
Cette âme a résisté à tant de fins.
Je pars, j'ai l'habitude de partir.
Cette âme a résisté à tant de fins.
Sais-tu te contenter ?