Lyrics and translation Sezen Aksu - İtirafçı Olma (Aykut Gürel - Mithat Can Özer)

İtirafçı Olma (Aykut Gürel - Mithat Can Özer)

Hey, sakin ol!
Kimseye söyleme
Kime ne
Herkesin hayatı kendine

Biz de biliyoruz
Aşk tanık ister
(Ille de)
Ama ne kadar çok seyirci
O kadar kaybeder

Bana güven, dinle beni
İtirafçı olma sakın
Yalan da söyleme
Sus yeter

Hey, duydun mu?
Çok fazla tehlike var
Aşk hesapsızdır, savunmasızdır
Kolay kanar

Признание (Aykut Gürel - Mithat Can Özer)

Эй, успокойся!
Никому не говори.
Кому какое дело?
У каждого своя жизнь.

Мы тоже знаем,
Любви нужны свидетели.
(Обязательно)
Но чем больше зрителей,
Тем больше она теряет.

Доверься мне, послушай меня.
Не становись исповедницей, прошу.
И не лги.
Просто молчи.

Эй, ты слышишь?
Вокруг слишком много опасностей.
Любовь безрассудна, беззащитна.
Она легко ранима.